Logodnicii (filmul Del Colle din 1913)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Logodnicii
Promessisposi 1913 delcolle.jpg
Cristina Ruspoli și Giuseppina Gemelli interpreți ai filmului din 1913 de UM Del Colle
Limba originală Italiană
Țara de producție Italia
An 1913
Durată 70 min. aproximativ
Date tehnice B / W
film mut
Tip dramatic , istoric
Direcţie Ubaldo Maria Del Colle
Subiect din romanul (1840) de Alessandro Manzoni
Scenariu de film Eugenio Perego , Renzo Chiosso
Producător Pasquali și C. Torino
Casa de producție Ernesto M. Pasquali
Fotografie Raimondo Scotti
Scenografie Cavanna și Giuliano
Costume Caramba
Interpreti și personaje

I promessi sposi este un film mut din 1913 regizat de Ubaldo Maria Del Colle , bazat pe romanul cu același nume de Alessandro Manzoni , produs de „Pasquali” din Torino.

Nu trebuie confundat cu filmul cu același nume produs în același an de „Ambrosio film” și regizat de Eleuterio Rodolfi .

Complot

În 1628, în Ducatul de Milano supus stăpânirii spaniole, într-o localitate de pe lacul Como , domnul Don Rodrigo vrea să o seducă pe Lucia , o tânără locală logodită cu Renzo și îl amenință pe curatul Don Abbondio să nu-și sărbătorească căsătoria. Cei doi tineri, ajutați de părintele Cristoforo, sunt nevoiți să fugă, trecând astfel prin tot felul de urcușuri și coborâșuri. El, implicat într-o revoltă milaneză , trebuie să fugă la Bergamo , ea fiind răpită, cu complicitatea călugăriței de la Monza, de către Nenumit, care apoi o convertește și o eliberează.

Apoi totul este copleșit de ciuma care, adusă de invadatorii Lanzichenecchi , face ravagii asupra populației din toate clasele. Renzo și Lucia, supraviețuitori ai infecției, se regăsesc în Lazzaretto din Milano și, datorită frateului acum pe moarte, depășesc ultimele dificultăți. Astfel ei se pot căsători în sfârșit și pot avea o familie, amintindu-și nenorocirile ca pe un test la care i-a supus Providența Divină .

Producție

Regizat de Del Colle și lansat în iunie 1913, acest film a fost unul dintre cele două realizate în același an, bazat pe celebrul roman de Manzoni ( cealaltă versiune a fost produsă de „ Ambrosio ” și regizată de Eleuterio Rodolfi ): această ediție a fost prezentată ca «o operă de artă națională de 2.000 de metri [1] ».

Rama filmului. Orlando Ricci l-a jucat pe cardinalul Borromeo
Fotografii de scenă cu Cristina Ruspoli și Maria Gandini

Lansarea aproape simultană a două filme inspirate din evenimentele lui Renzo și Lucia, motivată și de 40 de ani de la moartea lui Manzoni, a constituit un caz senzațional de concurență directă între companiile [producătoare] din Torino , care, în același an, se vor ciocni și mai puternic prin pregătirea a două versiuni ale The Last Days of Pompeii , dând naștere unei ciocniri care a ajuns la instanțele atât din Germania [2], cât și din Italia [3] .

Dezvoltarea acestei competiții acerbe pe probleme similare a făcut parte dintr-o perioadă deosebit de fericită a cinematografiei italiene. „Anii 1912-1914 - a scris Brunetta - marchează marea expansiune și consolidare a structurilor: industria [filmului] italian se bucură de momentul său de maximă splendoare și succes”, până la punctul în care exporturile de filme italiene către piața SUA singură, în 1912 au depășit suma de un milion și 300.000 de lire [4] . Ca urmare a acestei dezvoltări, în acei ani ambele companii de producție din Torino implicate în licitație au deschis noi fabrici, „Pasquali” în 1911 la Roma, în timp ce „Ambrosio” a extins uzinele din Torino în 1913 și a construit altele noi în Bologna. Și la Napoli [5] .

Competiția cu „Ambrosio” pentru a ajunge primul pe ecrane cu reducerea Manzoni a fost câștigată de „Pasquali”, deoarece acest film de Del Colle a ieșit cu aproximativ două luni înaintea celuilalt, deoarece a fost filmat în doar 28 de zile de producție [6 ] . Lucrarea a avut un mare succes [7] și a fost prezentată în unele ocazii și Curții , atât la Torino, cât și în capitală , obținând mari laude [8] . Filmul a avut, de asemenea, o distribuție străină, în Statele Unite (unde filmul a fost prezentat sub titlul The bethroted și a fost raportat și aici pentru disputa cu filmul concurent), în Marea Britanie și în America Latină . În unele cazuri, cele două filme au fost prezentate împreună în același cinematograf, ceea ce a stârnit mai multe comentarii critice [9] .

A supraviețuit o copie a versiunii „Pasquali” a „ Logodnicii” , păstrată în prezent într-o filmotecă franceză [10]

Ospitalitate

Comentariile despre film bazate pe povestea Manzoni (care fusese adusă deja pe ecrane în 1909 într-o primă versiune produsă de compania milaneză „ Comerio ” și regizată de Morais, acum pierdută) au fost pozitive. „Reconstrucția perfectă a mediilor, a oamenilor și a lucrurilor pe care„ filmul Pasquali ”le-a abordat cu un simț pur al artei nobile”, a scris recenzorul anonim al Il Giornale d'Italia din 31 iulie 1913, în timp ce viața cinematografică periodică din Torino aprecia în mod deosebit „ mișcarea maselor în scenele impresionante ale ciumei de la Milano, sacul Lanzichenecchi și în cele îngrozitoare care au loc în Lazzaretto [11] ". Judecata a confirmat, de asemenea, retrospectiv: „chiar dacă nu a atins ultimele atingeri și splendoarea scenografică a versiunii„ Ambrosio ”, a avut o mai mare vioiciune de a acționa [6] ”.

Notă

  1. ^ Anunț în filmul Eco , nr. 4, iunie 1913.
  2. ^ Vezi Mănăstirile Guido, „Ultimele zile ale Pompei” în Curte , în Imagine. Note despre istoria cinematografiei , seria a doua, n. 14, primăvara anului 1990.
  3. ^ Francesco Soro, Splendors and miseries of cinema , Milano, Consalvi, 1935, p.54.
  4. ^ Brunetta, citată în bibliografie, p.57.
  5. ^ Bernardini Cinema mut italian , cit. în bibliografie, p.156
  6. ^ a b Prolo, ci. în bibliografie, p.54.
  7. ^ Conform lui Bragaglia, cit. în bibliografie, p.30 - această versiune a avut mai mult succes decât cea concurentă și în 1917 a fost ilustrată o ediție a romanului editat de Hoepli cu fotografii din acest film.
  8. ^ Bernardini - Martinelli, cit. în bibliografie.
  9. ^ Cinematografia italiană și străină din 5 septembrie 1913.
  10. ^ Companii de producție ... , cit. în bibliografie, p.483.
  11. ^ Viața cinematografică , n.10, 30 mai 1913

Bibliografie

  • Aldo Bernardini, cinema mut italian - vol. III ° - artă, vedetă și piață 1910 - 1914 , Roma - Bari, Laterza, 1982 ISBN nu există
  • Aldo Bernardini, companii italiene de producție de film mut , Bologna, Persiani, 2015, ISBN 978-88-98874-23-1
  • Aldo Bernardini, Vittorio Martinelli, cinema mut italian - filmele din anii de aur din 1913 . Roma, CSC - ERI - Ediz RAI, 1994, ISBN 88-397-0850-2
  • Cristina Bragaglia, Plăcerea poveștii. Ficțiune și cinema italian 1895 - 1990 , Florența, La Nuova Italia, 1993. ISBN 88-221-1248-2
  • Gian Piero Brunetta: Istoria cinematografiei italiene. 1895 - 1945 , Roma, Editori Riuniti, 1979, ISBN nu există
  • Maria Adriana Prolo, Istoria filmului mut italian, Milano, Poligon, 1951, ISBN inexistent

linkuri externe

Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=I_promessi_sposi_(film_1913_Del_Colle)&oldid=122243681 ”