Călătoriile din Mandeville
Călătoriile din Mandeville | |
---|---|
Titlul original | Călătoriile lui Sir John Mandeville |
Alte titluri | Voyage d'outre Miercuri |
Incipit al ediției din 1497 a Voyage d'outre mer. De la BEIC , Biblioteca digitală | |
Autor | sir John Mandeville (Jehan de Mandeville) |
Prima ed. original | circa 1356 - 1366 |
Tip | roman |
Subgen | poveste de călătorie , călătorie imaginară |
Limba originală | Anglo-normand |
Travels of Mandeville (în engleză The Travels of Sir John Mandeville , cunoscut și sub numele de Voyage d'outre mer ) este un raport de călătorie din secolul al XIV-lea al lui Jehan de Mandeville, anglicizat ca Sir John Mandeville. Presupusul raport a început să circule între 1356 și 1366 [1] probabil în limba anglo-normandă .
Lucrarea aparține filonului călătoriei inventate, apocrifă , care este atribuită în mod fals altora, răspândită apoi în special în secolele al XVII-lea și al XVIII-lea, pe baza marilor explorări geografice, dar înainte de apariția unei culturi științifice autentice a explorării .
Deși povestea descria de fapt o călătorie imaginară , se credea că este autentică timp de cel puțin două secole. [2] Povestea a câștigat o popularitate extraordinară, datorită și traducerii în multe alte limbi: cehă, daneză, olandeză, irlandeză. [1] Mulți exploratori ulteriori, inclusiv Cristofor Columb și Martin Frobisher , au fost foarte influențați de această lucrare, [1] deși există descrieri ale unor lucruri ireale și de natură fantastică .
Autor
În prefața poveștii de călătorie, autorul se definește ca un cavaler și susține că s-a născut și a crescut în Anglia , în orașul St Albans . Se crede în mod obișnuit că „Sir John Mandeville” era de fapt un pseudonim, poate al unui francez, Jehan a la Barbe sau alții. [3]
Complot
Notă
- ^ a b c Riccardo Capoferro, Frontiers of the tale: travel travel and romanes in England, 1690-1750 , Meltemi Editore, 2007, pp. 36-39, ISBN 978-88-8353-530-7 .
- ^ Pino Fasano, Literatura de călătorie , în enciclopedia italiană , Roma, Institutul enciclopediei italiene.
- ^ https://www.answers.com/topic/john-mandeville
Bibliografie
- Riccardo Capoferro, Frontierele basmului: literatură de călătorie și roman în Anglia, 1690-1750 , Meltemi Editore, 2007, pp. 36-39, ISBN 978-88-8353-530-7 .
- John Mandeville, Voyage d'outre mer , Imprimat în excelsa cipta din Florența, apetitul lui Ser Piero da Pescia, [circa 1500]. Adus la 24 februarie 2016 .
- John Mandeville, Voyage d'outre mer , Stampado la Milano, pentru maestrul Uldericho Scinzeneler, în anul MCCCCLXXXXVII și XXI din luna octombrie. Adus la 24 februarie 2016 .
- John Mandeville, Voyage d'outre mer , Stampado in Venexia, pentru maestrul Manfredo de Monferato da Strevo da Bonello, MCCCCLXXXXVI adi II din luna decembrie. Adus la 24 februarie 2016 .
- John Mandeville, Voyage d'outre mer , Imprimat în nobel cita de Bologna, pentru mine Ioanne Jacobo și Ioanne Antonio de Beneditti din Bologna, în anul la christiana gratia MCCCCLXXXXII la 18 iulie. Adus la 24 februarie 2016 .
- John Mandeville, Voyage d'outre mer , Imprimat în excelsa cipta din Florența, pentru Lorenzo de Morgiani și Giovanni da Maganza, a VII-a din iunie MCCCLXXXXII. Adus la 24 februarie 2016 .
- John Mandeville, Voyage d'outre mer , Impressum Bon [oniae], pentru Ugonum Rogerium, Anno Domini MCCCCLXXXIII. Adus la 24 februarie 2016 .
- John Mandeville, Voyage d'outre mer , Impressed in the lalma et inclita citade de Bologna, for mi Ugo di Rugerii, In the years of our lord Messer Iesu Christo MCCCCLXXXVIII adi III of July. Adus la 24 februarie 2016 .
- John Mandeville, Voyage d'outre mer , Impressus Mediolani, ductu et auspiciis magistri Petri de Corneno, pridie callendas augusti MCCCCLXXX. Adus la 24 februarie 2016 .
Elemente conexe
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Călătoriile din Mandeville
linkuri externe
- Pino Fasano, Literatură de călătorie , în enciclopedia italiană , Roma, Institutul enciclopediei italiene.
- ( RO ) Călătoriile lui Sir John Mandeville , pe planet.nana.co.il . Adus la 17 mai 2010 (arhivat din original la 10 noiembrie 2005) .
- ( RO ) Lucrări de John Mandeville , în Proiectul Gutenberg .
- (EN) Facsimil al unei traduceri germane a secolului al XV-lea din biblioteca „ Abbey of St. Gall ( manuscris digitalizat , descriere )