Mondialul uitat

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Mundial uitat - povestea cu adevărat incredibilă a Cupei Mondiale Patagonia din 1942
Uitatul mundial.jpg
Titlul original Mondialul uitat
Țara de producție Italia , Argentina
An 2011
Durată 95 min
Tip comedie , aventură , sport
Direcţie Lorenzo Garzella , Filippo Macelloni
Scenariu de film Lorenzo Garzella , Filippo Macelloni
Producător Daniele Mazzocca
Casa de producție Verdeoro, Docksur Producciones
Distribuție în italiană JP Entertainment
Fotografie Alberto Iannuzzi
Muzică Pierluigi Pietroniro , Louis Siciliano
Interpreti și personaje

Mundial uitat - adevărata poveste uimitoare a Cupei Mondiale din Patagonia 1942 este un film fals documentar [1] italian / argentinian din 2011 scris și regizat de Lorenzo Garza și Philip Macelloni . Filmul a fost prezentat la Festivalul de Film de la Veneția din 2011 și la alte festivaluri italiene și internaționale, inclusiv la Festivalul Internațional de Film de la Shanghai [2] și la Mostra Internațională de Cinema de la São Paulo [3] unde a fost premiat ca cel mai bun documentar internațional. [4] Filmul a primit și alte premii [5] (Festivalul Internațional de Film din Bari [6] , Festivalul de Film Bellaria 2012 [7] , Festivalul Internațional de Film de Fotbal - Berlin [8] , Întâlnirile de cinema italian - Toulouse / Franța, Festivalul Omului Rights Cinema - Napoli, Festivalul de film San Marino, Festivalul de film Trani). A fost selectat în cei cinci finaliști la Nastri d'Argento 2013, secțiunea documentare. [9]

Complot

Trecând în umbra istoriei fotbalului și a istoriei secolului al XX-lea, poziționat între stilul riguros al documentarului și spiritul cinematografic, filmul povestește în mod fictiv evenimentele Cupei Mondiale din 1942 , niciodată recunoscute. organismele sportive oficiale, care timp de decenii au rămas învăluite în legendă fără ca învingătorul să fie cunoscut. Descoperirea unui „schelet cu cameră”, printre dinozaurii fosilizați din Patagonia argentiniană, oferă piesa lipsă pentru a reconstrui în cele din urmă mozaicul pierdut al uitatului Mundial .

Producție

Filmul se bazează vag pe „Fiul lui Butch Cassidy”, o nuvelă de Osvaldo Soriano . [10] După cum a afirmat însuși Lorenzo Garzella, filmul lasă privitorul cu sarcina de a stabili unde este granița dintre memorie și legendă, între realitate și invenție . [11]

Distribuție

Filmul a fost lansat în cinematografele italiene la 1 iunie 2012 . [12]

Ospitalitate

Filmul, care prezintă evenimentele într-un stil documentar, a generat neînțelegeri și dezbateri în presă și în rândul publicului cu privire la veridicitatea faptelor povestite. Jurnalistul Ezequiel Fernández Moores a vorbit despre asta în ziarul argentinian La Nación : „„ Acest Campionat Mondial nu a fost niciodată recunoscut oficial de FIFA ”, a spus textual o declarație publicată de una dintre cele mai renumite agenții de știri din lume după prezentare. . „Aducând aceste imagini înapoi la lumină, realizatorii cer ca uitarea să nu cadă niciodată nu numai pe celebrarea acestui turneu, ci și pe numele câștigătorului [...]”, adaugă declarația. A doua zi, știrile au fost preluate de ziarele din Mexic, Peru, Spania și Argentina. Unele mass-media au adăugat cuvinte și informații care dramatizează nedreptatea. Au fost cititori care au reacționat pe web. "O poveste bună pentru lumea fotbalului, în special pentru America de Sud ... A participat Peru la acest eveniment?" a întrebat, de exemplu, un iubitor al acelei țări "". [13]

Critică

Filmul a fost primit favorabil atât de criticii italieni, cât și de cei internaționali.

Presa internațională

La 29 martie 2013, ziarul sportiv francez L'Équipe a raportat „Cupa Mondială Pierdută” pe locul trei printre cele mai bune filme de fotbal din toate timpurile, într-un articol al istoricului de film Jan Tilman Schwab , care definește filmul ca „un bijou d 'humor absurde, bourré de références historiques et culturelles "(„ o bijuterie a umorului absurd, bogat în referințe istorice și culturale ”). [14]

În iunie 2012, Paul Bompard , corespondent pentru Times Higher Education și colaborator la revista Times a filmului din săptămânalul internațional, atribuind un rating 4/5: „Garza Macelloni și a făcut o treabă strălucitoare, nebună, suprarealistă și magnifică din punct de vedere tehnic. După câteva minute de viziune, când scheletul unui cameraman este găsit încă lipit de camera sa, unul este complet capturat de o poveste fantastică, amuzantă și ciudat de crezută ". [15]

Derek Adams, Time Out London , 18 aprilie 2013, film de rating: 3/5: scenariul „ce se întâmplă dacă” de proporții bizare și foarte bine asamblate. Imaginile de arhivă însoțitoare sunt remarcabil de autentice, dar există indicii și indicii subtile care Urmăriți este într-adevăr o parodie. Și unul inteligent montat la acel „referințe și indicii care indică faptul că asistăm la o ficțiune. Și întregul este asamblat inteligent în acest scop”). [16]

Ernesto Pérez, ANSA America Latină, 6 septembrie 2011: "una de las peliculas mas curiosas y divertidas of the Festival de Venecia (...). Mock-documentaries '" (unul dintre cele mai curioase și distractive filme ale Festivalului de Film de la Veneția (...) Filmul, de inventivitate și ironie de neegalat, este unul dintre cele mai bune exemple de „mockumentary”). [17]

Presa italiana

În general, pozitiv a fost, de asemenea, judecata dată filmului de presa italiană [18] [19] , cu principalele puncte forte ale filmului identificate în combinația de aspecte competitive și cinematografice. [20] [21]

Campionatul mondial

Campionatul mondial de fotbal din Patagonia din 1942
Competiție campionatul mondial de fotbal
Sport Pictogramă de fotbal.svg Fotbal
Ediție Al 4-lea
Loc Steagul Regatului Araucaniei și Patagoniei.svg Patagonia
Participanți 12
Rezultate
Câştigător Steagul Mapuches.svg Mapuche
(Primul titlu)
Conform GermaniaGermania
Semifinalisti Anglia Anglia
Italia Italia
Statistici
Meciuri organizate 15
Cronologia concursului
Săgeată la stânga.svg 1938 1950 Săgeată dreapta.svg

În ficțiune, campionatul mondial de fotbal din 1942 , organizat la inițiativa contelui Otz, ministrul Regatului Patagoniei care spera cu această competiție să poată opri războiul din Europa , ar fi fost singurul din istorie cu douăsprezece echipe, precum și singura din lume la care nu a participat nici măcar una dintre țările gazdă ( Argentina și Chile , din care face parte Patagonia , care au refuzat să participe pentru că nu doreau să joace împotriva mapuchei ). Cele două țări erau reprezentate de echipele Mapuche și Regatul Patagoniei și, deși nu oficial, este și primul campionat mondial la care participă Anglia . Este, de asemenea, singurul în careGermania , a cărei selecție a constat din soldați însărcinați cu întreținerea unui cablu de telefon submarin care leagă Europa de America de Sud , ar fi învins Italia , care a aliniat exilați antifascisti care au emigrat în Argentina , care au fost lucrând la construcția unui baraj din apropiere, la care s-au adăugat Bernini și Puricelli, doi fotbaliști profesioniști angajați cu o colecție din comunitatea italiană.
Arbitrul meciurilor a fost William Brett Cassidy, presupusul fiu al lui Butch Cassidy , care a arbitrat toate meciurile, cu excepția Angliei-Mapuche, care a fost arbitrat de Mareșalul Parlow, un ofițer militar englez care, în ciuda protestelor Mapuche-ului, l-a înlocuit pe Cassidy care era recuperându-se după o mahmureală. Cassidy era cunoscut pentru metodele sale violente și nu a ezitat să împuște fotbaliști care nu erau de acord cu deciziile sale. Arbitrajul său a fost suspect, deoarece italienii au spus că l-au văzut primind un pachet misterios de la germani, care probabil conținea bani, iar acest lucru ar fi confirmat de faptul că în două jocuri le-a acordat patru penalități germanilor, închizând ochii la infracțiuni.
Finala a fost câștigată de selecția Mapuche , dar în ultimele minute de joc a izbucnit o furtună violentă care a provocat prăbușirea barajului în care lucrau italienii, iar în timp ce publicul a fugit de stadion din cauza ploii , o luptă a izbucnit în timpul ceremoniei de premiere între germani și mapuși, iar în confuzie arbitrul Cassidy a luat cupa Rimet și a fugit călare.
Dar valul de inundații care a venit de pe râu era pe punctul de a copleși stadionul și, în timp ce puțini care au rămas în ciuda ploii au fugit, Guglielmo Sandrini, cameramanul angajat să filmeze meciurile de la Cupa Mondială, nu a avut timp să lase mașina luate și înecate. Această lume a fost anulată din toate cărțile din cauza arbitrajului ciudat și a diferitelor probleme, jucătorii Patagoniei au spus că jucătorii lor se vor alătura Argentinei, iar oamenii mapuche au spus că nu vor participa la calificările următoarelor campionate mondiale.

Participanții

Tablou de bord

Ziua 1:

  • Italia - Patagonia 1-0
  • Germania - Scoția 4-2
  • Anglia 3-2 Uruguay
  • Mapuche - Franța 2-1

Ziua 2:

  • Patagonia 4-1 Polonia
  • Scoția 1-3 Brazilia
  • URSS-Uruguay 2-0
  • Spania-Franța 3-0

Ziua 3:

  • Polonia-Italia 0-3
  • Germania-Brazilia 5-3
  • Anglia-URSS 1-0
  • Mapuche-Spania 5-0
Semifinale Finala
Germania Germania ( dts ) 4
Italia Italia 3
GermaniaGermania 1
Steagul Mapuches.svg Mapuche 2
Anglia Anglia 1
Steagul Mapuches.svg Mapuche 2

Influențe culturale

Filmul a inspirat cartea de benzi desenate a lui Martin Mystère The World Cup That Was’t There , publicată în numărul 363 al revistei iunie 2019 .

Notă

  1. ^ Anna Zippel, acel misterios Mondial din '42, în Patagonia pe urmele unui vis , pe repubblica.it , 29 mai 2012.
  2. ^ A 18-A FESTIVAL INTERNAȚIONAL DE FILM SHANGHAI , pe www.siff.com . Adus la 8 iulie 2015 (arhivat din original la 9 iulie 2015) .
  3. ^ Mostra Internacional de Cinema
  4. ^ Două filme italiene premiate la Festivalul de la Sao Paulo - CinemaItaliano.info
  5. ^ Festivaluri și premii: The Forgotten Mundial - Adevărata poveste incredibilă a Cupei Mondiale din Patagonia din 1942 (2011) - CinemaItaliano.info
  6. ^ Bif & st 2012 | Premiile Bif & st Arhivat 5 mai 2013 la Internet Archive .
  7. ^ Bellaria Film Festiva (editat de), Lumea uitată , pe www.bellariafilmfestival.org . Adus la 8 iulie 2015 .
  8. ^ 11-mm - engleză
  9. ^ Nastri, un cincizeci de doc! - Cinematografo , pe cinematografo.it . Adus la 8 iulie 2015 (arhivat din original la 4 iunie 2013) .
  10. ^ ANSA
  11. ^ Film de fotbal: Lumea uitată prezentat la Milano - Milano 2.0 , pe milano.blogosfere.it . Adus pe 29 iunie 2012 (arhivat din original la 16 septembrie 2012) .
  12. ^ FilmUP - Profil: The Forgotten Mundial - Adevărata poveste incredibilă a Cupei Mondiale Patagonia din 1942 , pe filmup.leonardo.it . Adus pe 5 iunie 2012. Arhivat din original la 6 iunie 2012 .
  13. ^ (ES) EFMoores, El Mundial Olvidado, La Naciòn, 14 septembrie 2011, Argentina [1] . A se vedea nota 20.
  14. ^ (FRA), Jan Tilman Schwab, "Et les trois meilleurs films sont ...", L'Equipe, Gran Format Week-End, 29 martie 2013, pagină reprodusă pe web [2] (accesat la 3 mai 2013).
  15. ^ (ITA), Paul Bompard, Internazionale N.952, 8 iunie 2012, coloana "Italieni" [3] (accesat 3 mai 2013).
  16. ^ (RO)
  17. ^ (ES) Ernesto Pérez, ANSA, Ansalatina.com, portalul latino-american al agenției Ans, 06/09/2011, articol reprodus pe web [4] (accesat 3 mai 2013)
  18. ^ Franco Montini, Eu sunt Li di Segre și poezia Lagunei , în La Repubblica , 18 septembrie 2011, p. 17.
  19. ^ "Lumea uitată": florentinul Filippo Macelloni ajunge la Festivalul de Film de la Veneția , pe lanazione.it , 7 septembrie 2011.
  20. ^ Fabio Bianchi, That 1942 World Cup looks like a docu-film , în La Gazzetta dello Sport , 16 septembrie 2011.
  21. ^ Benedetto Ferrara, 1942, alarmă la Berlin: „Câștigarea lumii” , în La Repubblica , 17 martie 2012, p. 17.

linkuri externe