Povestea din jurul lui Malibeo

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Poveștile din Canterbury .
Geoffrey Chaucer însuși devine personajul și naratorul intern al propriei sale lucrări pentru Povestea din jurul Malibeo

Povestea interioară despre Malibeo (Povestea lui Melibee) este al optsprezecelea roman scris de Geoffrey Chaucer în Poveștile din Canterbury . Împreună cu povestea din jurul lui Sir Thopas , Povestea din jurul lui Malibeo este una dintre cele două nuvele care sunt povestite în cadrul colecției de Chaucer însuși, care devine personajul propriei opere.

Complot

După ce a fost întrerupt de gazdă, Chaucer se gândește la o altă poveste pentru a-i distra pe pelerini și a câștiga concursul de nuvele. Ca răzbunare pentru întrerupere, Chaucer spune povestea lui Malibeo într-o manieră simplă, dar detaliată, potrivit unor critici, cu intenția clară de a-și plictisi publicul în interiorul și în afara Poveștilor din Canterbury . [1] [2]

Istorie

Profitând de absența lui Malibeo, trei dintre dușmanii săi intră în casa lui, își băteau soția, Lady Prudence și își atacă fiica cu atâta entuziasm încât o lasă moartă. La întoarcere, Malibeo discută pe larg cu soția sa care este reacția corectă la abuzurile suferite și care este cea mai bună modalitate de a se răzbuna. Soția lui, așa cum sugerează și numele, recomandă prudență și îl încurajează să nu fie condusă de pasiuni.

Spre deosebire de povestea anterioară, hangiul pare să aprecieze foarte mult povestea și își exprimă regretul doar că soția sa nu a fost acolo pentru a asculta povestea, deoarece soția lui ar avea multe de învățat de la Lady Prudence.

Surse

Novela este o traducere în engleză a poveștii de Renaud de Louens Livre de Melibée și de Dame Prudence , care la rândul său este o traducere gratuită din Liber consolationis et consilii de Albertano da Brescia . [3]

Notă

  1. ^ (EN) Rosalyn Rossignol, Companion Critical to Chaucer: A Literary Reference to His Life and Work , Infobase Publishing, 2006, ISBN 978-1-4381-0840-7 . Adus la 26 februarie 2020 .
  2. ^ (EN) Stephen Orgel, The Reader in the Book: A Study of Spaces and Traces , Oxford University Press, 2015, p. 29, ISBN 978-0-19-873756-8 . Adus la 26 februarie 2020 .
  3. ^ (EN) Robert M. Correale, Sursele și analogii din Canterbury Tales , I, DS Brewer, 2002, p. 321, ISBN 978-0-85991-828-2 . Adus la 26 februarie 2020 .

Alte proiecte

linkuri externe

Predecesor Poveștile din Canterbury Succesor
Povestea din jurul lui Sir Thopas 18 Povestea călugărului