Sarea acestei mări
| Sarea acestei mări | |
|---|---|
 | |
| Titlul original | Milh Hadha al-Bahr |
| Limba originală | Arabă , engleză , ebraică |
| Țara de producție | Palestina , Franța , Belgia |
| An | 2008 |
| Durată | 105 min |
| Relaţie | 1.66: 1 |
| Tip | dramatic |
| Direcţie | Annemarie Jacir |
| Scenariu de film | Annemarie Jacir |
| Producător | Jacques Bidou, Marianne Dumoulin |
| Casa de producție | Producția JBA |
| Fotografie | Benoît Chamaillard |
| Asamblare | Michèle Hubinon |
| Muzică | Kamran Rastegar |
| Scenografie | Françoise Joset |
| Costume | Hamada Atallah |
| Machiaj | Manal Nimer |
| Interpreti și personaje | |
| |
Sarea acestei mări (Milh HADHA al-Bahr) este un film din 2008 regizat de Annemarie Jacir .
Personajul principal este interpretat de poetul Suheir Hammad , flancat de actorul Saleh Bakri în primul său rol într-un film arab. Este primul lungmetraj din istoria cinematografiei care a fost regizat de o regizoare palestiniană. [1]
Complot
Soraya este o femeie palestiniană de 28 de ani care locuiește în Brooklyn . După moartea tatălui său, el decide să înceapă o călătorie către patria familiei sale, aflată sub ocupația israeliană. La sosirea ei, este catapultată într-o realitate ale cărei complicații nu și le-ar fi putut imagina, nu numai pentru locuitorii palestinieni, ci și pentru ea însăși. În orașul Ramallah , el încearcă în zadar să recupereze economiile bunicilor săi, vânați în timpul Nabka din 1948 și care sunt acum înghețați într-o bancă britanică locală. Pentru ca banii să nu se piardă, Soraya decide să rămână în Palestina. În acest loc plin de contraste, tânăra începe să simtă un sentiment de rebeliune din cauza suferințelor provocate populației, dar se simte și atrasă de o nouă energie. Pentru a se întreține, își găsește de lucru într-un restaurant, unde îl întâlnește pe Emad. Spre deosebire de ea, Emad visează să-și părăsească patria și să emigreze în străinătate. Împreună, elaborează un plan împotriva băncii pentru recuperarea banilor care îi aparțin lui Soraya. [2]
Producție
Sarea acestei mări este primul lungmetraj scris și regizat de Annemarie Jacir . A fost împușcat în Palestina în 2007 . Filmările au durat cinci săptămâni. Regizorul a durat cinci ani pentru a găsi fondurile și în timpul producției filmului a întâmpinat multe dificultăți din cauza legilor în vigoare. Actorii palestinieni nu aveau voie să se mute dintr-un oraș în altul fără autorizația israeliană. Multe locuri nu erau accesibile, nu era posibil să tragă fotografii aeriene, iar actorul Saleh Bakri, în primul său film arab, fiind un palestinian cu cetățenie israeliană, în conformitate cu legea israeliană nu putea merge la Ramallah . Filmul a fost finalizat apoi în Franța . [3]
Poetul Suheir Hammad era prieten cu regizorul. I s-a oferit rolul fără a avea experiență anterioară în domeniul actorie. Regizorul a ales-o pentru asemănarea ei totală cu Soraya, protagonista filmului. [3]
Ospitalitate
Filmul a fost prezentat în competiție în secțiunea Un Certain Regard a Festivalului de Film de la Cannes din 2008 . Ulterior, a fost proiectat în numeroase festivaluri de film, obținând o mare apreciere a criticii. [4] Filmul a fost, de asemenea, selectat de Academie pentru a concura la Premiile Academiei din 2009 pentru cel mai bun film în limba străină, dar în cele din urmă nu a primit nominalizarea. [5]
Mulțumiri
2008 - Festivalul de Film de la Cannes
- Nominalizare pentru cel mai bun film în secțiunea Un Certain Regard
- Candidat la Caméra d'or pentru Annemarie Jacir
- Premiul Randa Chahal lui Annemarie Jacir
2008 - Festivalul Cinefan al cinematografiei asiatice și arabe ( India )
- Premiul special al juriului pentru cel mai bun film
- Premiul FIPRESCI pentru cel mai bun film
2008 - Festivalul Internațional de Film din Dubai
- Cel mai bun scenariu pentru Annemarie Jacir
- Cea mai bună nominalizare la film
2008 - Festivalul Internațional de Film San Sebastián
- Premiul Cinema in Motion pentru Annemarie Jacir
Notă
- ^ (EN) Ecran / Societate - Seria de film musulman "Sarea acestei mări" cu regizoarea Annemarie Jacir în persoană [ link broken ] , on ami.duke.edu , Duke, 15 septembrie 2011. Adus 11 aprilie 2018 .
- ^ (EN) Maymanah Farhat, Finding a sense of home for "Salt of this Sea" , pe electronicintifada.net, The Electronic Intifada, 15 aprilie 2009. Accesat la 6 aprilie 2018.
- ^ A b (EN) Genna Terranova, Salt of This Sea: Annemarie Jacir , pe tribecafilm.com, Tribeca Film Festival , 10 august 2010. Adus pe 6 aprilie 2018.
- ^ (EN) Jay Weissberg, Salt of This Sea , pe varietate.com, Variety , 17 mai 2008. Adus la 6 aprilie 2018.
- ^ (EN) Annemarie Jacir , pe asiapacificscreenawards.com, Asia Pacific Screen Awards . Accesat la 6 aprilie 2018 .
Elemente conexe
linkuri externe
- Site-ul oficial , la philistinefilms.org .
- (EN) The Salt of this sea , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( RO ) Sarea acestei mări , pe AllMovie , All Media Network .
- ( EN ) Sarea acestei mări , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Sarea acestei mări , pe FilmAffinity .
- ( EN ) Sarea acestei mări , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- ( RO ) Sarea acestei mări , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- ( EN ) Sarea acestei mări , pe catalogul AFI al lungmetrajelor , American Film Institute .
- ( EN ) Sarea acestei mări , pe baza de date BFI Film & TV , British Film Institute .
