Somnul rațiunii generează monștri
Somnul rațiunii generează monștri | |
---|---|
Autor | Francisco Goya |
Data | 1797 |
Tehnică | gravură și acvatintă |
Dimensiuni | 23 × 15,5 cm |
Locație | Biblioteca Națională a Espaniei, Madrid |
Somnul rațiunii generează monștri ( El sueño de la razón produce monstruos ) este o gravură și acvatintă creată în 1797 de pictorul spaniol Francisco Goya și care face parte, ca foaie nr. 43, a unei serii de optzeci de gravuri numite Los caprichos , publicată în 1799 .
Istorie
Francisco Goya a creat Somnul rațiunii generează monștri ca parte a ciclului Los caprichos ( The capricci ), o serie de optzeci de lucrări care descriu - într-o cheie alegorică , plină de umor și satirică - vicii și mizeri umane, dar și subiecte fantastice sau grotești.
Tabelul din Capriccio 43 a fost precedat de două desene pregătitoare. Prima placă, fără titlu, reprezintă o figură care, adormită pe un fel de birou, este observată de ochii larg deschiși ai patru figuri, dintre care una reproduce trăsăturile lui Goya. A doua schiță, pe de altă parte, poartă două scrieri care corespund scrisului de mână al lui Goya. Primul citește «Idioma universal. Dibujado y grabado de Francisco de Goya. Año 1797 »(Limbaj universal. Desenat și gravat de Francisco Goya în anul 1797); în a doua, însă, citim «El autor soñando. On intent only es desterrar vulgaridades perjudiciales y perpetuar with this obra de Caprichos, el testimonio sólido de la adevăr. 1797 »(Autorul în somn. Intenția sa este să alunge vulgaritățile dăunătoare și să perpetueze, cu lucrări precum Capricci , mărturia solidă a adevărului). [1]
Descriere
Capriccio n. 43, în special, pare să provină direct din fantezia imaginativă a lui Goya: tocmai Somnul rațiunii generează monștri , o formulă figurativă iscusită și erudită care, fiind direct legată de experiența existențială a artistului , se prezintă observatorului cu o estetic direct și inteligibil, capabil să acționeze asupra memoriei sale iconografice conștiente și inconștiente.
Scena înfățișează, chiar în centrul compoziției, un om adormit, cu capul sprijinit pe o parte pe o masă; acesta din urmă se confruntă cu privitorul și poartă o inscripție în spaniolă , „El sueño de la razón produce monstruos” („Somnul rațiunii generează monștri”). Motivul fiind scufundat în torporul sueño , cel care dormea (probabil Goya însuși) generează un iad pământesc de fiare monstruoase, cu conotații distinct negative, în conformitate cu dictatele abundentei tradiții iconografice a acestor animale. [1] În urma titlului, lucrarea este împărțită în două părți: pe de o parte găsim sueño de la razón , în timp ce pe de altă parte există monstruos . Dormitul, de fapt, este asuprit ca într-un coșmar de păsări nocturne sinistre, de fețe rânjitoare deranjante și de o felină diabolică (poate un râs ), care, în poziția unui sfinx, se uită fix la observator cu o incredere uimită: aceste creaturi , așa cum se sugerează intitulat, sunt de fapt produse de mintea omului care doarme. [2]
Sens
Există trei manuscrise contemporane care explică subiectul lucrării. Una dintre acestea, păstrată în Muzeul Prado, se crede că este autograful lui Goya și își exprimă opinia cu privire la rolul artei. Goya însuși este cel care indică semnificația operei sale în această scriere numită Comentariul lui Alaya:
( ES ) „Fantezia abandonată a rațiunii produce monstruos imposibile: unită cu ea și cu mama artei și originea maravillelor” | ( IT ) „Fantezia abandonată de rațiune generează monștri imposibili: unită cu ea, este mama artelor și originea minunilor” |
Potrivit lui Goya, prin urmare, fantezia este baza tuturor creațiilor. Dacă acest lucru este lăsat să delireze într-un mod necontrolat, fără sprijinul rațiunii, va duce la monștri și la multe elemente inexistente; dacă, pe de altă parte, rațiunea este trează și se alătură imaginației, într-o uniune intimă între regulă și geniu, se creează un instrument de putere inepuizabilă. [3] Monștrii, de fapt, simbolizează tocmai acele forme și procese mentale care, relegate în abisurile subconștientului , după somnul rațiunii, au putut în cele din urmă să se dezvăluie: în acest fel, omul nu este oprimat de forțe externe, ci mai degrabă este în conflict cu el însuși, tulburat de aceste viziuni oribile care apar din sufletul său. [4]
Celelalte două manuscrise (în special un manuscris păstrat în Biblioteca Nacional de España ) sunt anonime și sugerează o interpretare mai incomodă pentru timpul artistului, care se poate referi la doctrinele raționaliste ale iluminismului răspândite de Revoluția franceză . [5] [6]
( ES ) "Portada para esta obra: cuando los hombres no oyen el grito de la razón, todo se vuelve visiones." | ( IT ) „Frontispiciul acestei lucrări: atunci când oamenii nu ascultă strigătul rațiunii, totul se transformă în viziune”. |
( Anonim, manuscris păstrat la Biblioteca Națională. Text original în Helman, op. Cit., P.221 ) |
Notă
Bibliografie
- Reinhard Brandt, Filosofia în pictură: de la Giorgione la Magritte , Pearson, 2003, ISBN 8842495603 .
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Somnul rațiunii generează monștri
Controlul autorității | GND ( DE ) 7554261-4 |
---|