Ildebrando (nume)
Ildebrando este un nume personal masculin italian [1] [2] [3] .
Variante
- Bărbat: Ildeprando
- Modificat : Ildebrandino
- Hipocoristic : Bando , Brando
- Femei: Ildebranda [2]
Variații în alte limbi
- Catalană : Hildebrand [4]
- Germanică : Hildebrand [1] [5]
- Spaniolă : Hildebrando [4]
- Germană : Hildebrand) [5]
Origine și difuzie
Germanic numele Hildebrand continuă care, compusă din rădăcini hild (sau hildi, "luptă", "război") și de brand (sau Branda, Brant "sabie") [1] [2] [3] [4] [5 ] [6] , poate fi interpretat ca „sabia luptei” [1] [5] [3] , „sabia războinicului” [4] sau, în sens larg, „războinic până la os” [3] . Unele surse identifică în schimb al doilea element cu marca („foc”) [2] [4] .
Difuzia acestuia în medievale ori se datorează în principal cultul Sfântului Hildebrand [6] ; așa a fost numit și Ildebrando da Soana înainte de a urca pe tronul papal cu numele Grigorie al VII-lea [2] [3] [4] . În Italia numele a fost importat de franci [1] ; „Ildebrando” s-a stabilit ca o formă învățată, în timp ce în uz comun numele este în general schimbat în Aldobrando (care poate totuși să aibă și altă origine) [1] .
Zi onomastică
Ziua numelui poate fi sărbătorită în memoria mai multor sfinți, la următoarele date:
- 11 aprilie , Sfântul Ildebrand, stareț cistercian de Saint-Gilles , martirizat de albigeni [4] [7]
- 1 mai , Sfântul Aldebrando sau Ildebrando, episcop de Fossombrone [8] .
- 22 august , Sfântul Ildebrando , episcop de Bagnoregio [3] [9]
oameni
- Ildebrando , regele lombardilor și regele Italiei
- Ildebrando di Soana, devenit papa cu numele de Grigore al VII-lea
- Ildebrando Antoniutti , cardinal și arhiepiscop catolic italian
- Ildebrando Cocconi , avocat și scriitor italian
- Ildebrando D'Arcangelo , bas italian
- Ildebrando de Hemptinne , stareț belgian
- Ildebrando Goiran , amiral italian
- Ildebrando Gregori , presbiteriul italian
- Ildebrando Imberciadori , istoric italian
- Ildebrando Malavolta , soldat și aviator italian
- Ildebrando Pizzetti , compozitor italian, muzicolog și critic muzical
- Ildebrando Tacconi , profesor italian, istoric și om de litere
- Ildebrando Vannucci , episcop catolic italian
Varianta Ildebrandino
- Ildebrandino Conti , episcop catolic italian
- Ildebrandino Guidi di Romena , episcop catolic italian
- Ildebrandino Novello , nobil italian
Notă
- ^ a b c d e f Tagliavini , pp. 274-275.
- ^ a b c d și La Stella T. , p. 194.
- ^ a b c d e f Burgio , p. 213.
- ^ a b c d e f g Albaigès i Olivart , p. 138.
- ^ A b c d (EN) Hildebrand , pe În spatele numelui. Adus la 15 aprilie 2020 .
- ^ a b Sheard , p. 280.
- ^ (EN) Saint Hildebrand of Saint-Gilles , pe CatholicSaints.Info. Adus la 15 aprilie 2020 .
- ^ (EN) Sfântul Aldebrand de Fossombrone pe catholicsaints.info. Adus la 15 aprilie 2020 .
- ^ Sant 'Ildebrando di Bagnoregio , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus la 15 aprilie 2020 .
Bibliografie
- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas , Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3 .
- Alfonso Burgio, Dicționar de nume personale , Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3 .
- Enzo La Stella T., Saints and infantry - Dicționar de nume personale , Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .
- KM Sheard, Cartea completă a numelor lui Llewellyn, Publicații Llewellyn, 2011, ISBN 0-7387-2368-1 .
- Carlo Tagliavini , Un nume pe zi: originea și istoria numelor personale italiene , vol. 2, Ediții radio italiene, 1957.
Alte proiecte
-
Wikționarul conține dicționarul lema « Ildebrando »
