Povești florentine
Această intrare sau secțiune despre subiectul non- ficțiune nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
| Povești florentine | |
|---|---|
 | |
| Autor | Niccolo Machiavelli |
| Prima ed. original | 1532 |
| Tip | înţelept |
| Limba originală | Italiană |
Istoriile florentine sunt o operă istoriografică a lui Niccolò Machiavelli publicată postum în 1532.
Cadrul istoric
După criza din 1513 , odată cu arestarea pentru conspirație, tortură și ședere forțată, relația lui Machiavelli cu familia Medici a început să se remedieze dureros. Dacă dedicația Prințului ( 1513 ) lui Lorenzo de Medici ducele de Urbino nu ar fi avut niciun efect, o parte din fracțiunea dominantă din Florența nu este împotriva lui și într-adevăr au fost cei care au lucrat pentru a-i primi o misiune.
El însuși, în scrisorile sale, a deplâns nevoia de a fi inactiv, în timp ce simțea că are o experiență politică valoroasă de oferit noilor maeștri. Pentru a susține aceste cereri timide, Machiavelli, cu un spirit oarecum curtenitor, și-a pus în scenă Mandragola pentru nunta lui Lorenzino de 'Medici ( 1518 ). În 1520 a fost trimis la Lucca pentru o misiune semi-privată, dar care indica faptul că ostracismul era pe cale să se termine. La sfârșitul anului, cardinalul Giulio de 'Medici, mai târziu papa Clement al VII-lea , i-a cerut să ofere sarcina de a scrie o lucrare despre istoria Florenței ( 1520 ). Deși această poziție nu era cea dorită, Niccolò a simțit că acceptarea este singura modalitate posibilă de a reveni la harurile bune ale Medici ; în plus, era vorba, deși semi-oficial, de a ocupa funcția de istoric oficial al orașului. Salariul nu a fost mare (57 de florini pe an, apoi a crescut la 100), dar a însemnat posibilitatea de a-i întâlni personal pe medicii care îl ținuseră la distanță până atunci.
Odată finalizată, lucrarea i-a fost prezentată oficial lui Julius, acum Papa, în mai 1526 ; acesta din urmă amânase în mod repetat vizita lui Machiavelli la Roma, probabil din cauza presiunii curialelor împotriva reabilitării politice a lui Machiavelli; dar prezentarea a fost totuși un moment de solemnitate, iar papa, mulțumit de rezultat, l-a răsplătit (moderat) și a ascultat cu interes propunerile de formare a unei ordonanțe , adică o armată națională, pe care a teoretizat-o în The Art. de Război . La scurt timp, însă, în contextul pregătirilor pentru războiul Ligii Cognacului , cu sacul Romei și căderea guvernului Medici la Florența, speranțele lui Machiavelli s-au stins și el a murit la scurt timp după aceea.
Munca
Compoziția lucrării a ridicat probleme considerabile; era clar că comisia nu îi fusese încredințată pentru a-i da posibilitatea de a face un panegiric al Florenței republicane, al cărui Machiavelli fusese secretarul prin excelență. Era de așteptat de la el, dacă nu chiar o glorificare a familiei Medici, o discuție fără controverse și menită să raporteze starea actuală a lucrurilor ca o evoluție naturală. Nedumeririle scriitorului reies din unele scrisori ale corespondenței sale extinse.
„Am așteptat și aștept în vilă să scriu istoria și aș plăti zece bani, nu vreau să mai spun, că vei putea să-ți arăt unde sunt, pentru că, trebuind să vin la anumite particularități, ar trebui să înțeleg de la tine dacă jignesc prea mult fie prin înălțarea, fie prin coborârea lucrurilor; Și eu voi veni să vă sfătuiesc și să mă proiectez pentru a mă asigura că, spunând adevărul, nimeni nu poate face rău " |
| ( Scrisoare către Guicciardini , 30 august 1524 ) |
Structura destul de complicată a operei ilustrează dificultățile autorului. Dintre cele opt cărți, prima este o imagine generală a istoriei Europei de la căderea Imperiului Roman până în 1215. Aici, odată cu a doua carte, începe Istoria reală a Florenței, cu narațiunea feudului dintre Buondelmonti / Donati și Uberti / Amidei, care conform tradiției coroborate de Dante ar fi declanșat conflictul dintre guelfi și ghibelini . cărțile II, III și IV care povestesc evenimentele dinaintea sosirii medicilor pe scenă, următoarele patru vorbesc despre lupta pentru putere care se încheie cu domnia Medici. Cartea VIII se încheie cu moartea lui Lorenzo Magnificul în 1492 , cu sfârșitul păcii fragile pe care politica de echilibru a lui Lorenzo o adusese. Autorul s-a străduit să prezinte mari personalități precum Cosimo cel Bătrân și Lorenzo Magnificul într-o lumină favorabilă, fără a sublinia acțiunea lor care vizează crearea unei dinastii. Pe de altă parte, el nu a renunțat la introducerea unor pași cel puțin riscante, având în vedere punerea în funcțiune a lucrării; de exemplu în prima carte, despre puterea papală citim:
«Papii, mai întâi cu cenzurile, apoi cu aceștia și cu armele împreună, amestecate cu îngăduințele, au fost îngrozitoare și venerabile; și cum, folosindu-le pe amândouă rău, s-au pierdut reciproc complet, celălalt este la discreția altora " |
| ( Istorii I, 9 ) |
În altă parte, ca în celebra descriere a bătăliei de la Anghiari , el nu ezită să manipuleze datele istorice pentru a-și susține teoriile politice; de fapt, el descrie acea bătălie, purtată cu amărăciune între cavaleria mercenară, urâtă și disprețuită de el, ca fiind puțin mai mult decât o înscenare, unde
„ ... într-un astfel de curs și într-o luptă atât de lungă care a durat de la douăzeci la douăzeci și patru de ore, acolo a murit doar un bărbat, care nu a murit de răni sau de altă lovitură virtuoasă, ci a căzut de pe cal și și-a călcat în picioare moartea. " |
Prima ediție tipărită este din 1532 .
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikisource conține textul integral al Istoriilor florentine
linkuri externe
- Istorie florentină a cetățeanului Niccolo Machiavelli și secretar florentin la Santiss. et Beatiss. Părintele SN Clemente Mass-șaptea Pontif , Florența, Bernardo di Giunta, 27 martie 1532.
- Historie de Nicolo Machiavegli cetățean și secretar florentin, către Preasfântul și Preafericitul Părinte Domnul Clementul nostru. VII. Pont. Mas. , Veneția, Comin de Trino, 1540.
