Ivan Crico

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Ivan Crico

Ivan Crico ( Gorizia , 1 noiembrie 1968 ) este un pictor și poet italian .

Biografie

S-a născut în Gorizia în 1968, dar este originar din Pieris , unde și-a petrecut copilăria și a locuit până în 2005. După ce a urmat Institutul de Artă de Stat din Gorizia, a absolvit în 1992 pictura la Academia de Arte Frumoase din Veneția. . În 1999 a conceput și a fondat, împreună cu poetul Pierluigi Cappello , La barca di Babele , o serie de poezii, publicată de Circolo Culturale di Meduno , care întâmpină autori cunoscuți din zonele Friuli, Veneto și Trieste . În prezent, locuiește în Tapogliano, unde scrie în limba și folosind dialectul antic bisiacco nativ, pictează și este angajat într-o activitate artistică intensă și diseminarea culturii și în școli și în domeniul instituțional în cadrul unui proiect legislativ de punere în valoare a soiurilor venețiene. . din Friuli-Venezia Giulia . Diverse și semnificative sunt inițiativele culturale dezvoltate în Friuli-Venezia Giulia, Veneto , Austria , Slovenia și Croația care se referă la acest poet, legate de poezie , non- ficțiune , conferințe pentru îmbunătățirea dialectelor și a limbilor minoritare europene, cunoașterea reciprocă între diverse popoare, de asemenea, în colaborare cu savanți și poeți sloveni , austrieci , sarde , sicilieni , francezi și catalani .

Savant al istoriei și limbajului poporului din Friuli-Veneția Giulia, Istria și Veneto, împreună cu Gian Paolo Gri și alți cercetători, pornind de la studiile cunoscute ale lui Carlo Ginzburg , a scris un studiu despre literare și oral importante și inedite. mărturii referitoare la prezența benandanților în zona Gorizia culese în volumul De prodigi secreti [1] . A colaborat cu Mauro Casasola la redactarea Vocabularului Italian-bisiac [2] . Pentru Institutul Tellini, el a editat, de asemenea, secțiunea dedicată poveștilor și legendelor din Monfalconese în volumul Friûl gurizan, Bisiacaria, Goriška [3] . Cu recenzii și interviuri cu exponenți cunoscuți ai lumii artistice naționale (de la Marco Paolini la Toti Scialoja până la cântăreața Elisa ) colaborează de aproximativ douăzeci de ani cu diverse reviste naționale, pe hârtie și online și, cu continuitate, scrie și pentru pagini culturale ale „Messaggero Veneto - Giornale del Friuli ”.

Pentru colecția De arzent zu (scrisă prin recuperarea vechiului idiom tergestino ), în 2009 a primit premiul național de poezie Biagio Marin [4] [5] [6] , cea mai înaltă recunoaștere în Italia pentru poezia în dialect și în limbi a minorităților lingvistice istorice [4] . În 2018, pentru colecția inedită „Seràie” a primit Premiul Ischitella-Pietro Giannone .

Poeziile sale au apărut în următoarele reviste (naționale și străine) și antologii: «Poesia», «Tratti», «Lengua», «Frontiera», «Diverse lingue», «Pagine», «Salmigondis». „Revista poeziei italiene”; Străzile Pulcherrimae [7] ; Tanche giaiutis (Cum să le ai). Poezia friulană de la Pasolini până în prezent [8] ; Culoresc din lis vos [9] și în cartea Cincizeci de poezii pentru Biagio Marin [10] . Despre poezia sa au scris Antonella Anedda , Mario Benedetti , Pierluigi Cappello , Anna De Simone , Amedeo Giacomini , Franco Loi , Hans Kitzmüller , Giovanni Tesio și Gian Mario Villalta , Giorgio Agamben .

În ceea ce privește activitatea picturală, și-a început studiile artistice în mod privat în 1981, învățând elementele de bază ale desenului clasic și picturii în ulei și aprofundându-se cu Paolo Orlando , unul dintre cei mai renumiți pictori contemporani de icoane și fresce, utilizarea tehnicilor de pictură antică și a frescei. . La Academia de Arte Frumoase din Veneția a absolvit pictura (cu o teză despre opera regizorului englez Peter Greenaway ) în timp ce aprofundează, în cursul unui an dedicat acestei discipline, arta gravurii [11] sub îndrumarea maestrului Franco Dugo , unul dintre cei mai mari gravori europeni. Din 1981 a participat la aproape o sută de expoziții de grup în Italia și în străinătate [12] . Din 1995 a început să se intereseze și de decorarea și restaurarea antică. Mai târziu s-a dedicat mai presus de toate lucrărilor solicitante de decorare și reconstrucție a frescelor din vile prestigioase și clădiri istorice - precum Villa Romano din Case di Manzano și Villa Brigido din Trieste - în colaborare cu companii de restaurare bine cunoscute [13] . În perioada 2008-2009 a finalizat extinsa decorare ex novo a sălilor din Vila Strassoldo din secolul al XVII-lea din Aiello del Friuli [14] . În prezent predă cromatologie la Academia de Arte Plastice „Giambattista Tiepolo” din Udine.

Lucrări

Poezii

  • Piture , Boetti, Mondovì, 1997
  • Maitàni , Barca Babelului, Cercul Cultural Meduno, 2003
  • Ediții Ostane , CCM, Gorizia, 2006
  • Semne de metamorfoză , Ediții ale Bibliotecii Pordenone, Pordenone, 2007
  • De arzent zu , Institutul de Istorie și Documentare Giuliano, Trieste, 2008
  • Seraie , Cofine Editions, Roma, 2018.

Traduceri

  • Giuseppe Ermacora, Traversar Lisonz ( Crossing the Isonzo ), versiune italiană din colecția originală de narațiuni în bisiacco , editor ACB, Ronchi dei Legionari
  • Al Cant dei Canti (Il Cantico di Cantici), versiune în dialect bisiac, cu o introducere de Michele Cortellazzo, editor ACB, Ronchi dei Legionari, 2018.
  • Pier Paolo Pasolini. I turcs tal Friul (Turcii în Friuli) , traducere în versuri pe text de Graziella Chiarcossi, Macerata, Quodlibet, 2019.

Activitate expozițională

Unele dintre principalele expoziții și expoziții de grup:

  • 1984, a 4-a Expoziție de Design ", Centrul Barbacan, Trieste .
  • 1986 Biblioteca Municipală din Trieste .
  • 1987, Arte Immagine '87, International Art Review pentru o cultură a păcii, Monfalcone , Slovenia , Austria .
  • 1987, expoziție și realizarea unei picturi murale în colaborare cu Franco Milani în Calvi dell'Umbria .
  • 1994, Patruzeci și patruzeci, Grigoletti Art Center, Pordenone .
  • 1998, Contemporanea 98, Galeria Spazzapan, Gradisca d'Isonzo .
  • 2002, Cantus, Galeria Tommaseo, Trieste .
  • 2004, Expoziție pentru 500 de ani de la moartea lui Petrarca, Arezzo .
  • 2004 Extra Moenia, Galeria Municipală de Artă Contemporană, Monfalcone , curatoriat de Laura Safred cu colaborarea Andrea Bruciati.
  • 2005, Kunst und Restauration, Sala de conferințe, St. Kanzian , Austria .
  • 2007, „Semnele metamorfozei”, Biblioteca Municipală, Pordenone .
  • 2007, Sticeboris, Villa Lovaria, Pavia di Udine (UD) organizat de Monica Faccio, Asociația Etrarte.
  • 2007, Pasaje, Castelul Gorizia .
  • 2009, Vertigine del Sacro, Auditorium, Gorizia .
  • 2011, Conexiunile cizmei, Muzeele Provinciale, Gorizia .
  • 2012 „Simpozionul Daguerre”, Baltimore (SUA), împreună cu fotograful Rossano Bertolo.
  • 2017, Festivalul Internațional éStoria, expoziție a operei „Italicus Rex”, Gorizia .

Notă

  1. ^ Editat de Tullio Angelini, Of secret prodigies , Centro Leopoldo Gasparini-More Music, Gradisca d'Isonzo, 2005
  2. ^ M. Casasola-I. Crico, Vocabular italian-bisiac , ACB, Ronchi dei Legionari, 2007
  3. ^ Ivan Crico, Friûl gurizan, Bisiacaria, Goriška (Myths and legends of Historic Friuli series), Chiandetti Editore, Reana del Rojale, 2008
  4. ^ a b Ottavio Rossani, Ivan Crico și Piero Marelli Premiul „Biagio Marin” din 2009 [ link întrerupt ] , în Corriere della Sera , 16 octombrie 2009.
  5. ^ Giovanni Fierro, Premiul Marin pentru bisiacul Ivan Crico (interviu) , în Il PIccolo , 16 octombrie 2009, p. 12.
  6. ^ Paolo Medeossi, Premiul Marin pentru poezie în bisiàc de Ivan Crico , în Messaggero Veneto , 14 octombrie 2009, p. 13.
  7. ^ Editat de Gianmario Villalta, Pordenonelegge.it, Pordenone, 2001
  8. ^ Editat și cu un eseu introductiv de A. Giacomini, Associazione Colonos, Lestizza, 2003
  9. ^ De Pierluigi Cappello, Asociația Culturală Colonos, Lestizza, 2006
  10. ^ Editat de Anna De Simone, Fabrizio Serra Editore, Roma, 2009
  11. ^ autor Giancarlo Pauletto , Semne ale metamorfozei, Gravuri și poezii , Pordenone, Edițiile Bibliotecii Pordenone, 2007, p. 5-7.
  12. ^ AA. VV., Enciclopedia artiștilor contemporani , Paderno Dugnano, STM Italia Edizioni, mai 2009, p. 64.
  13. ^ Pierluigi Cappello, Timpul restaurat de Ivan Crico pentru o unitate pierdută , în Messaggero Veneto , 06 decembrie 2005, p. 16.
  14. ^ Simone Soldera, Ivan Crico, restauratorul-poet , în 2000 , 1 martie 2009, p. 58.

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 198 087 996 · ISNI (EN) 0000 0003 5739 6520 · WorldCat Identities (EN) VIAF-198087996
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Ivan_Crico&oldid=111553220 ”