Jacques Delille

Jacques Delille

Jacques Delille cunoscut sub numele de abbé Delille ( Clermont-Ferrand , 22 iunie 1738 - Paris , 2 mai 1813 ) a fost un poet și traducător francez , considerat cel mai important poet francez, împreună cu Voltaire , al secolului al XVIII-lea ^[1] .

Biografie

Delille a studiat mai întâi la Colegiul de Lisieux din Paris , apoi la Beauvais și, în cele din urmă, la Colegiul de la Marche din Paris. ^[2]

Mai târziu , a angajat într-o cariera ca profesor de litterae Humanae în Amiens și Paris , și dintr -o dată a devenit faimos pentru traducerea sa, în 1769 , de Virgil e Georgicele , a făcut în ciuda avizului contrar lui Louis Racine . ^[1]

Această lucrare a indicat proliferarea unei „agromanii” în continuă creștere și a arătat calea de urmat pentru a întreprinde o revenire la calea naturii. De asemenea, a primit multe aprecieri și laude din partea unor personalități autoritare, precum Frederic cel Mare și Voltaire , care au obținut pentru colegul său Delille numirea la Academia Franceză. ^[1] În cele din urmă, guvernatorul i-a oferit rolul de profesor de poezie latină la Colegiul Franței. ^[3]

Abbé Delille recită Conversația în salonul doamnei Geoffrin

Faima lui Delille a crescut după moartea lui Voltaire și în aceiași ani Delille a primit protecție personală de la doamna Geoffrin , Marie Antoinette și Carol al X-lea al Franței .

În 1782 , publicarea poeziei didactico-descriptive Les Jardins , în care autorul a evidențiat primele semne ale unei sensibilități preromantice, a fost un adevărat triumf, care totuși a avut o durată efemeră, datorită Revoluției Franceze , în timpul căreia Delille nu numai că a fost umbrit, dar și - a riscat viața, care a fost salvată grație prieteniei avocatului comunei , Chaumette . ^{[1] [3]}

Din 1794 Delille a preferat să plece în exil, mai întâi în Elveția , apoi în Germania și apoi în Anglia , unde a început traducerea „ Eneidei lui Virgil ( 1804 ) și compoziția unui poem despre natura intitulat L'Homme des champs , repetată de Les Trois règnes de la nature ( 1804 ), unde a încercat să exprime adevăruri filosofice și metafizice printr-un limbaj poetic. ^[2]

După ce a terminat traducerea Paradisului pierdut al lui John Milton , el a atras furia și critica revoluționarilor cu libretul legitimist La Pitié . ^[1]

Chemat acasă de Napoleon , în jurul anului 1802 , și-a reluat toate privilegiile și îndatoririle și a propus din nou o versiune actualizată a L'Homme des champs , în care a propus combinația de fericire și viață la țară. ^[3]

Și-a încheiat cariera literară cu o lucrare dezamăgitoare comparativ cu cele anterioare, Conversația , un poem în trei acte ( 1812 ). ^[2]

Lucrări

Jacques Delille

• Essai sur l'homme de Pope , 1765
• Les Géorgiques de Virgile , 1770
• Les jardins ou the art d'embellir les paysages
• Bagatelles jetées au vent , 1799
• L'homme des champs, ou les Géorgiques françaises , 1800
• Dithyrambe sur the immortality de l'âme , 1802
• Poésies fugitives , 1802
• La Pitié , 1803
• The Eneid of Virgile traduite, 4 volume, Paris, Giguet et Michaud, 1804
• Le paradis perdu de Milton , 1805
• Imaginația , 1806
• Les Bucoliques de Virgile , 1806
• Les Trois règnes de la nature , 1809
• Conversația , 1812

Notă

Bibliografie

• ( FR ) Guitton, Edouard. Jacques Delille (1738-1813) et le poème de la nature en France de 1750 to 1820 , Paris, Klincksieck (Publications de l'Université de Haute-Bretagne), 1974.
• ( FR ) Clermont-Ferrand, G. de Bussac, Delille est-il mort? , Écrivains d'Auvergne, 1967.
• ( FR ) Édouard Guitton, Jacques Delille (1738-1813) și le poème de la nature en France de 1750 à 1820 , Paris, Klincksieck, 1974.
• ( RU ) ZA Vengerova, Delil, Jacques , în Dicționarul enciclopedic al lui Brockhaus și Efron , Sankt Petersburg, 1907.

Alte proiecte

• Wikisource conține o pagină dedicată lui Jacques Delille
• Wikisource conține o pagină în limba franceză dedicată lui Jacques Delille
• Wikicitată conține citate de sau despreJacques Delille
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Jacques Delille

linkuri externe

• ( EN )Jacques Delille , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( FR ) Jacques Delille , pe www.academie-francaise.fr , Académie française .
• Lucrări de Jacques Delille , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
• ( RO ) Lucrări de Jacques Delille , în Biblioteca deschisă , Internet Archive .
• ( EN ) Jacques Delille , în Enciclopedia Catolică , Compania Robert Appleton.

Portal Biografii

Portalul literaturii