Khaqani

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Khāqāni

Khāqāni sau Khāghāni în persană خاقانی , născut Afzaladdin Badil (Ibrahim) ibn Ali Nadjar ( Șamaxı , 1121 sau 1122 - Tabriz , 1190 ) a fost un poet persan [1] [2] [3][4] [5] [6] [ 7] [8] .

Biografie

Tatăl său era tâmplar din Șamaxı . [9] dar a murit când Khagani era încă tânăr. Prin urmare, a fost crescut de unchiul său, Kafi-eddin Umar Shervani, medic și astronom la curtea Shirvanshah , care timp de șapte ani (până la moartea sa) „i-a fost gardian”. Mama lui Khaqani, de religie nestoriană , s-a convertit ulterior la islam . El însuși avea cunoștințe considerabile despre creștinism , iar poezia sa este abundentă cu imagini și simboluri creștine. A studiat filosofia cu un văr (fiul lui Kafi-eddin Umar). Profesorul său de poezie a fost celebrul Abul-Ala Ganjavi, care l-a prezentat la curtea din Khaqan Manuchehr Shirvanshah și a creat pseudonimul din numele regelui și s-a căsătorit cu fiica lui Abul-Ala.

Lucrări și moștenire

Timbru poștal din Azerbaidjan din 1997 cu imaginea poetului persan Khaqani

La o vârstă fragedă, Khaghani a scris sub pseudonimul de Haqai'qi („căutător”). După ce a fost invitat la curtea Shirvanshah Abu'l Muzaffar Khaqan-i-Akbar Manuchiher, fiul lui Faridun, [8] și-a asumat pseudonimul de Khaqani („regal”). Na'at (o poezie de laudă a profetului Mahomed ), scrisă pe vremea când talentul său ajunsese la vârf, i-a adus porecla de Hassān'l-A'jam (persanul Hassān) (حسان العجم), [ 8] Întrucât Hassan ibn Thabit a fost un celebru poet arab care a compus panegiricele în lauda profetului Mahomed, titlul lui Khaqani se referă la faptul că el a fost persanul Hassan.

Pe lângă Diwān , [8] Khāqāni a lăsat câteva scrisori și un „Ajaibu l-Gharyib (Curiozități rare) mai puțin cunoscute. [8] Viața unui poet de curte l-a înmuiat și „a scăpat din cușca de fier, unde s-a simțit ca o pasăre cu aripa ruptă” și a plecat într-o călătorie în Orientul Mijlociu . Călătoriile sale i-au oferit materiale pentru faimosul său poem Tohfat-ul Iraqein (în persană: تحفه العراقين care înseamnă (Un dar din cele două Iraq), cele două Iraq fiind „Irakul persan” (Iranul de Vest) și „Irakul arab” ( Mesopotamia )). [8] Această carte oferă o cantitate bună de material pentru biografia sa, deoarece descrie impresiile sale despre Orientul Mijlociu. El a scris , de asemenea său celebru qaṣīda Portalurile Madain (persană: ايوان مداين) , în care el descrie frumos durere și impresia lui asupra văzând rămășițele Sasanizilor palat în apropierea Ctesifon .

La întoarcere, Khaqani și-a întrerupt serviciul la curtea Shirvanshah, iar șahul Akhsitan a dat ordinul să-l închidă. În închisoare, la Șabran , Khaqani a scris una dintre cele mai puternice poezii antifeudale ale sale numită Habsiyye (Poem din închisoare). În momentul eliberării sale, s-a mutat, împreună cu familia sa, în Tabriz, unde soarta l-a lovit o lovitură tragică după alta: mai întâi a murit fiul său cel mic, apoi fiica lui și apoi soția sa. Khaqani a compus trei elegii în comemorarea celor dragi, dintre care majoritatea au supraviețuit și sunt incluse în diwanul său. Khagani a rămas singur și în curând și el a murit în Tabriz. A fost înmormântat în cimitirul poetului din cartierul Surkhab din Tabriz. o lovitură tragică după alta: mai întâi a murit fiul său cel mic, apoi fiica lui și apoi soția sa. Khaqani a compus elegii mișcătoare pentru toate cele trei dintre care majoritatea au supraviețuit și sunt incluse în diwanul său. Khagani a rămas singur și în curând și el a murit în Tabriz. A fost înmormântat în cimitirul poeților din cartierul Surkhab din Tabriz.

Khaqani a lăsat o moștenire remarcabilă de poezii în limba persană, inclusiv câteva cuplete stranii de trei sute de linii cu aceeași rimă, ghazale melodioase, poezii dramatice care protestează împotriva opresiunii și glorifică rațiunea și oboseala și elegiile care plâng moartea copiilor săi, soția sa și rudele sale.

Potrivit lui Jan Rypka :

Un maestru al limbajului, un poet care posedă atât intelectul, cât și inima, care a fugit din lumea exterioară în lumea interioară, o personalitate care nu s-a conformat modelului - toate acestea îl plasează în fruntea literaturii persane . [8] "

Unele catrene Khaqani au fost incluse în cartea Nozhat al-Majales .

Notă

  1. ^ EJ van Donzel, Islamic Desk Reference , BRILL, 1 ianuarie 1994, p. 205, ISBN 90-04-09738-4 .
    „Khaqani, Afdal al-Din Ibrahim: poet persan remarcabil din Shirwan; 1126-1199. El este cunoscut pentru că a creat un nou tip de qasida * pentru panegirici, dar mai ales pentru poezia sa ascetică sufistă. " .
  2. ^ Robert T. Lambdin, Laura C. Lambdin, Enciclopedia literaturii medievale , Greenwood Publishing Group, 2000. pg 134: „Persoana secolului al XII-lea Khaqani Sharvani a scris o poezie intitulată„ Limba păsărilor ”aparent legată de cele mai cunoscute. opera contemporanului său persan Farid Ud-Din Attar, Conferința păsărilor
  3. ^ Reinert, B. "Ḵh̲āḳānī, afḍal al-dīn ibrāhīm (Badīl) b. ʿAlī b. ʿUt̲h̲mān." Enciclopedia Islamului , Ediția a II-a. Editat de: P. Bearman, Th. Bianquis, CE Bosworth, E. van Donzel și WP Heinrichs. Brill, 2009. Brill Online. Extras: „, remarcabil poet persan, născut în jurul anului 520/1126, d. 595/1199, care a părăsit un diwan, mathnawi numit Tuhfat al-Irāqayn și șaizeci de litere”.
  4. ^ Anna Livia Beelaert, "Khaqani Sherwani" în Enciclopedia Iranică: "ḴĀQĀNI ŠERVĀNI (sau Šarvāni), AFŻAL-AL-DIN BADIL B. ʿALI B. ʿOṮMĀN, un mare poet persan și prozator (n. Šervān, cca. 521 / 1127; d. Tabriz, între 582 / 1186-87 și 595/1199). " [1] [2]
  5. ^ Annemarie Schimmel, Burzine K. Waghmar, Imperiul marilor mogoli: istorie, artă și cultură , Reaktion Books, 2004. pg 260: „Poetul numește această portretizare„ Buchet parfumat ”, Dastanbu , un cuvânt folosit de poetul persan Khaqani (mort în 1199) într-un poem de laudă pentru soțul patronului său "
  6. ^ Lloyd VJ Ridgeon, Interpretări islamice ale creștinismului , Palgrave Macmillan, 2001. pg 123: „Quatrain atribuit poetului persan Khaqani (d. 1200)
  7. ^ Khaqani în Encyclopedia Britannica : „poet persan, a cărui importanță se bazează în principal pe strălucitoarele sale poezii, satire și epigrame de curte”.
  8. ^ a b c d e f g Jan Rypka, Istoria literaturii iraniene . Reidel Publishing Company. 1968. pp 203-208.
  9. ^ Marea enciclopedie sovietică

Bibliografie

  • Jan Rypka, Istoria literaturii iraniene . Reidel Publishing Company. 1968OCLC 460598 . ISBN 90-277-0143-1
  • Anna Livia Beelaert, „Khaqani Sherwani” în Encyclopædia Iranica [3] [ link rupt ]
  • R. Saberi O mie de ani de persan Rubaiyat: o antologie de catrame din secolul al X-lea până în secolul al XX-lea împreună cu persanul original (Volum broșat) de Reza Saberi (editor, traducător)
  • Anna Livia Beelaert, „Khaqani Sherwani” în Encyclopædia Iranica [4] [ conexiune întreruptă ]
  • Rebecca Ruth Gould, „Cosmologia politică a poeticii închisorii: Khāqānī din Shirwān asupra diferenței musulmane-creștine”, Compasul literar 11.7 (2014): 496–515.

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 15.161.227 · ISNI (EN) 0000 0001 1873 3577 · LCCN (EN) n85079336 · GND (DE) 102 470 308 · CERL cnp00290217 · WorldCat Identities (EN) lccn-n85079336
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Khaqani&oldid=117542154 ”