Kukrit Pramoj

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Kukrit Pramoj
Kukrit Pramoj 1974.jpg
Kukrit Pramoj în 1974

Prim-ministru al Thailandei
Mandat 14 martie 1975 -
12 ianuarie 1976
Monarh Bhumibol Adulyadej
Predecesor Seni Pramoj
Succesor Seni Pramoj

Date generale
Parte Partid democratic
Partidul de acțiune socială
Calificativ Educațional Doctor în: filosofie, politică și economie
Universitate Colegiul Reginei de la Universitatea din Oxford
Profesie Om de stat
Scriitor
Jurnalist
Semnătură Semnătura lui Kukrit Pramoj

Mom Rajawongse (titlu thailandez conferit nobililor regali exclusi de la linia de succesiune la tron) Kukrit Pramoj ( limba thailandeză : หม่อมราชวงศ์ คึก ฤทธิ์ ปราโมช, transcriere IPA: [kʰɯːkrit praː'moːt] ) ( Sing Buri , 20 aprilie 1911 - Bangkok , 9 octombrie 1995 ) a fost un politician , economist , scriitor și jurnalist thailandez . În anii șaptezeci, a fost prim-ministru al Thailandei și fusese anterior printre fondatorii Partidului Progres, al Partidului Democrat și al Partidului de Acțiune Socială . S-a remarcat ca romancier , eseist și jurnalist . De asemenea, a avut funcții de prestigiu în unele dintre cele mai importante instituții de credit din Thailanda. [1] Apărător tenace al cauzei monarhice , a fost membru al unei ramuri cadete a familiei regale, [2] stră- strănepot al regelui Rama I , fondatorul dinastiei Chakri și al regelui Anuvong , ultimul conducător al Regatului Vientiane . [3] [4]

Biografie

Familia și educația

El era fiul prințului Khamrob și al nobilului Daeng Bunnag și era fratele mai mic al lui Seni , care la rândul său avea să devină prim-ministru al Thailandei. [5] [6] După absolvirea învățământului primar și secundar la Bangkok, s-a mutat la Trent College din Derbyshire , Anglia . Și-a continuat studiile obținând o diplomă de onoare în filozofie, politică și economie de la Queen's College de la Universitatea din Oxford . La bătrânețe, el va primi și o diplomă onorifică în Arte Frumoase de la Universitatea Thammasat din Bangkok . [1] [7]

Cariera profesionala

La întoarcerea în Siam , vechiul nume al Thailandei, a primit mai întâi un loc de muncă în departamentul de administrație și mai târziu a devenit secretar al consultantului șef la Ministerul Finanțelor. Lăsând posturi guvernamentale, s-a mutat la Lampang în calitate de director al unei filiale locale a Siam Commercial Bank . În timpul celui de-al doilea război mondial , el a servit armata regală cu rangul de suliță spartă de primă clasă. La sfârșitul conflictului, a devenit șeful administrației centrale și al creditelor în nou-înființata Bank of Thailand . A fost numit apoi director general al Bangkok Commercial Bank. [1]

Cariera politica

Dupa razboi

În timpul celui de-al doilea război mondial, fratele lui Kukrit, Seni Pramoj , fusese ambasador la Washington și a refuzat să transmită declarația de război a Thailandei către Statele Unite autorităților locale, crezând că invazia japoneză a țării sale a forțat guvernul să intre în război. El a oferit serviciile personalului ambasadei Departamentului de Stat și a fondat mișcarea Seri Thai (Thailanda Liberă), care va contribui la lupta de rezistență anti-japoneză atât acasă, cât și în Statele Unite și Regatul Unit . Datorită acestor inițiative, țara americană nu a intrat niciodată în război împotriva Thailandei, care a garantat condiții privilegiate după înfrângerea japonezilor. [8]

La întoarcerea în Thailanda, la 17 septembrie 1945, Seni a fost plasat în fruntea primului guvern neinfluențat de armata din istoria țării. Executivul a fost hegemonizat de oamenii lui Pridi Banomyong , considerat tatăl democrației de acasă, cu care aristocratul Seni a realizat curând că nu este în armonie. Acesta din urmă, la rândul său, a văzut la Seni un conservator care nu era în concordanță cu realitatea politică din acel moment. [9] Guvernul a fost dizolvat la 15 octombrie 1945 în vederea alegerilor generale din 6 ianuarie 1946. Frații Pramoj au fondat Partidul Progres, primul partid din istoria țării, [7] care a adunat monarhistul național forțelor și opus coaliției conduse de Pridi, considerat republican. [2] Alegerile au fost câștigate de coaliția Pridi , care l-a numit pe Khuang Aphaiwong prim-ministru, în timp ce Seni a fost încredințat Ministerului de Externe. Acest executiv s-a desființat la 18 martie 1946. [10]

Noul guvern a fost încredințat lui Pridi la 24 martie următor. Khuang Aphaiwong a mers la opoziție și la 6 aprilie a fondat Partidul Democrat , de inspirație conservatoare și monarhică, în care Partidul Progresului Pramoj a fuzionat în curând. În următorii doi ani, Seni a purtat o campanie de discreditare a lui Pridi, care a reușit după moartea misterioasă a regelui Ananda Mahidol (9 iunie 1946), pentru care opoziția a dat vina pe Pridi. [11] Deși nu a existat nici o dovadă, pe următoarele 23 august Pridi a demisionat din motive de sănătate, încredințată guvernului aliatului său, spate amiralul Thawan Thamrongnawasawat , și sa angajat într-o călătorie lungă în străinătate.

În noiembrie 1947, Partidul Democrat a sprijinit lovitura de stat militară care a pus capăt domniei lui Thawan Thamrongnawasawat și cariera politică a lui Pridi, care își va petrece restul vieții în exil. Lovitura de stat a fost efectuată de generalul Phin Chunhawan , care a favorizat reabilitarea lui Plaek Phibunsongkhram (numit și Phibun), dictatorul care decisese să intre în război alături de Japonia. Liderul Partidului Popular Khuang Aphaiwong a fost din nou plasat în fruntea guvernului, Seni a fost desemnat Departamentul Justiției, în timp ce Kukrit a devenit ministru pentru prima dată. [12] Facțiunea militară Chunhawan și Phibun, nemulțumită de gestionarea Khuang, a forțat guvernul să demisioneze la 8 aprilie 1948; Phibun însuși a fost renumit prim-ministru și va monopoliza scena politică până în 1957.

Kukrit nelli anii 1950

Editorialele aprinse ale lui Kukrit în ziarul pe care l-a fondat pe Siam Rath i-au condamnat pe cei responsabili pentru revoluția siameză din 1932 pentru că erau oameni corupți care au răsturnat monarhia absolută doar pentru a câștiga puterea. Aceste articole l-au câștigat simpatia monarhiștilor mai conservatori, cu ajutorul căreia a fost ales în parlament în 1946. A atras vrăjmășia protagoniștilor acelui eveniment, în primul rând dictatorul Phibun, care și-a încheiat temporar cariera Politica lui Kukrit iar jurnalismul îl acuză că este finanțat de rege. [2] [13] Atât în ​​perioada dictaturii Phibun, cât și în cele ale dictaturilor militare succesive ale lui Sarit Thanarat (până în 1963) și Thanom Kittikachorn (până în 1973), Partidul Democrat a rămas la marginea vieții politice thailandeze.

Ziarul Kukrit a susținut cu tărie dictatura Sarit pentru că l-a forțat pe Phibun în exil și a restabilit puterea monarhiei și a fost unul dintre puținele ziare care nu au suferit din cauza cenzurii impuse de dictator. El a pictat societatea thailandeză ideală ca o structură ierarhică condusă de rege, protectorul binevoitor al cetățenilor, cu dictatura care trebuia acceptată pentru că garantează pacea și stabilitatea socială. El a susținut că o dictatură pro-monarhie în Thailanda este preferabilă guvernelor guvernate de democrații de inspirație occidentală, care ar duce țara în haos. [2] Spre începutul anilor șaptezeci, Kukrit spera la un contact mai direct al regelui cu locuitorii din zonele rurale, temându-se că dragostea poporului pentru suveran ar putea fi pusă în pericol de birocrații corupți, de ambițiile noi generații de antreprenori și propagandă comunistă. [2]

În anii șaptezeci

Sfârșitul dictaturii și instabilitatea țării

Răscoalele studențești masive din octombrie 1973 au pus capăt dictaturii militare a lui Thanom și au favorizat întoarcerea democrației în țară. Partidele au recâștigat puterea și frații Pramoj au revenit la a fi protagoniști în calitate de politicieni. Criza economică din acea perioadă, diferitele tendințe care fragmentau partea civilă a societății și reorganizarea promptă a diferitelor facțiuni militare au făcut dificilă conducerea avocatului Sanya Dharmasakti , primul post-dictator.

Elitele care se învârteau în jurul aristocrației și liderii militari se regrupau, temându-se că comunismul se va răspândi așa cum se întâmpla în vecinătatea Vietnam , Laos și Cambodgia după retragerea armatei SUA din războiul din Vietnam . Aceste temeri au fost alimentate de creșterea activității gherilelor comuniste din Isan , în nord-estul țării. [14] Începând din 1974, acțiunile provocatoare ale noilor organizații de extremă dreapta de inspirație naționalistă , religioasă și monarhică se intensificaseră. Dintre aceste organizații, s-au remarcat mișcarea Nawaphon și grupurile paramilitare ale Gaurului Roșu și ale Cercetașilor Satului , organizate de unitatea anti-gherilă a armatei numită Comandamentul operațiunilor pentru securitatea internă . [15]

Diferitele guverne care au urmat dictatura lui Thanom s-au temut de lipsirea militarilor de privilegiile pe care le dețineau istoric și au putut să acționeze nestingheriți. De asemenea, nu au reușit să rezolve criza economică a țării. Clasa de mijloc s-a plâns că au apărut slăbite economic și social de schimbările politice. [14] Studenții și stângații, euforici după triumful din 1973, au fost dezamăgiți de lipsa reformelor și de prezența continuă a armatei SUA în Thailanda, unde erau staționați de câțiva ani pentru a sprijini operațiunile din războiul din Vietnam . Clasele mai sărace, în special țăranii, au suferit și au protestat la înrăutățirea condițiilor economice ale țării.

Vizită oficială ca prim-ministru la președintele filipinez Ferdinando Marcos în iulie 1975
prim-ministru

Printre diferitele partide care s-au format după sfârșitul dictaturii s-a numărat și Partidul acțiunii sociale (în thailandeză: พรรค กิจสังคม, RTGS : Phak Kit Sangkhom ), fondat de Kukrit în 1974 cu alți membri ai aripii liberale a Partidului Democrat. [16] Partidul Democrat a câștigat o slabă majoritate față de alegerile din ianuarie 1975 și Seni, care devenise liderul său, a fost numit șef al guvernului de coaliție pe 15 februarie. El a trebuit să demisioneze în 13 martie următor, după ce parlamentul a respins reformele propuse de executiv. [17] Următorul guvern a fost încredințat lui Kukrit, care a format o coaliție cu dreapta și a încercat în zadar să limiteze climatul de violență care a apărut. [18]

Kukrit anunță retragerea trupelor americane din Thailanda (1976)

În timpul mandatului său, Kukrit a redeschis relațiile diplomatice cuRepublica Populară Chineză , ca parte a normalizării relațiilor dintre cele două state după încheierea conflictului vietnamez. S-a estimat că prezența trupelor americane a creat tulburări și a subminat autonomia politică a țării. Repatrierea personalului SUA a început în perioada în care Kukrit a devenit prim-ministru și se va încheia la jumătatea anului 1976. [19] Alte măsuri ale guvernului său au presupus finanțarea unui proiect de revigorare a economiei rurale, care a inclus crearea de noi locuri de muncă, dezvoltarea infrastructurii și sprijinul de la administrațiile locale. În încercarea de a remedia aglomerația traficului din Bangkok, guvernul a cumpărat concesii de transport de la companiile private care operează în sector și a fost creată Autoritatea de transport în masă din Bangkok, care încă gestionează transportul pentru stat în capitală. [1]

Grevele și demonstrațiile majore din ianuarie 1976 au dărâmat majoritatea parlamentară și mulți din fruntea forțelor armate au început să creadă că este necesară o nouă lovitură de stat . Greva generală convocată împotriva creșterii prețului orezului l-a obligat pe Kukrit să accepte cererile sindicatelor, pe fondul protestelor vehemente ale dreptei. Ciocnirea s-a intensificat când un grup de disidenți ai Partidului Democrat s-au retras din coaliția de guvernare pentru a se opune opoziției de stânga. Generalul Boonchai a respins formarea unei coaliții guvernamentale de stânga, obligându-l pe Kukrit să dizolve parlamentul și să convoace noi alegeri, stabilite pentru 4 aprilie. [20]

Revenirea dictaturii militare

Partidul Democrat, susținut de SUA și generalul Krit Srivara, erou popular în timpul revoltelor din 1973, a câștigat alegerile obținând 40% din voturi, iar guvernul a fost încredințat din nou lui Seni Pramoj. [21] Campania electorală a fost deosebit de violentă, a fost afectată de 30 de crime politice [22], iar Partidul Generalului Major Pramarn Adireksarn Thai Nation a lansat sloganul „dreapta ucide stânga”. [23] Partidul de acțiune socială al lui Kukrit a revenit opoziției, în timp ce stânga a suferit o înfrângere majoră. [24] Generalul Krit a murit la 28 aprilie 1976, la o săptămână după ce a fost numit ministru al apărării, iar locul său a fost luat de generalul Tawich Senivansa, un aliat al lui Pramarn.

În acest moment, Pramarn a planificat revenirea din exil a dictatorului Thanom, în speranța de a provoca răscoale populare care vor servi drept pretext pentru efectuarea loviturii de stat. [25] Sosirea la Bangkok a fostului dictator Thanom, care a avut loc pe 19 septembrie, a fost preludiul dramei care avea să aibă loc pe 6 octombrie. Studenții s-au adunat pentru a protesta Thanom în piața centrală Sanam Luang din Bangkok pe 30 septembrie, apoi s-au mutat la Universitatea Thammasat din apropiere. Demonstrația a durat în zilele următoare, iar pe 6 octombrie poliția și grupurile paramilitare au intrat în universitate și au efectuat un masacru printre manifestanții care au intrat în istorie ca masacrul Universității Thammasat . [26] Cifrele publicate de guvernul thailandez au fost 46 de morți și 167 răniți. O estimare neoficială de peste 100 de morți a fost făcută de asociația de voluntari care a luat cadavrele. După-amiază, cei responsabili pentru masacru și membrii organizațiilor care i-au susținut s-au dus la sediul guvernului, unde au cerut și au obținut demisia lui Seni.

În acele zile a fost creat Consiliul Național pentru Reforma Administrativă (CNRA), o juntă militară compusă din 24 de membri și prezidată de Sangad Chaloryu , care în guvernul care a preluat funcția la 25 septembrie a fost numit ministru al apărării. [27] La 6:30 pm, la 6 octombrie, la câteva ore după încheierea masacrului, junta CNRA a preluat puterea, precedând astfel lovitura de stat a fracțiunii de extremă dreaptă comandată de Pramarn. [25] Parlamentul a fost dizolvat, constituția abolită și mai mulți opozanți arestați. Două zile mai târziu, cu sprijinul CNRA, regele l-a numit prim-ministru pe președintele curții supreme Thanin Kraivichien , care a format unul dintre cele mai înverșunate guverne pro-monarhiste și anticomuniste din istoria Thailandei. [28]

Ieșiți din scena politică

În anii care au urmat, Kukrit a rămas la conducerea Partidului de acțiune socială și, deși partidul a fost implicat în coaliții de guvernare, [29] a criticat în mod repetat dictatorii succesivi și în special generalul Prem Tinsulanonda , care a preluat funcția în 1980. În anii șaptezeci și-a reluat activitatea de jurnalist pentru ziarul Siam Rath (în thailandeză: สยามรัฐ, literal: Regatul Siam ), unde a continuat să-și exprime opiniile în mod deschis. [13] A lăsat conducerea partidului în 1985 în seama mareșalului în șef al Forțelor Aeriene Regale Siddhi Savetsila și s-a retras de pe scena politică. [16] După ce o serie de scandaluri au implicat membri ai partidului acuzați de corupție, în 1990, premierul Chatichai Choonhavan a amenințat că va expulza acțiunea socială din coaliția de guvernământ și i-a cerut lui Kukrit să-l înlocuiască pe Siddhi Savetsila. Vechiul lider a acceptat, revenind pe scena politică câteva luni, iar partidul a rămas în guvern. [30] În 1988, Kukrit a fost numit general-maior al gărzilor speciale regale. [1]

Carieră artistică

Pe lângă faptul că se distinge ca politician și jurnalist, Kukrit Pramoj s-a dedicat cu succes cultivării unei pasiuni pentru tradițiile din Thailanda și cea pentru artă, în special pentru literatură. Una dintre cele mai faimoase lucrări ale lui Kukrit a fost Regele Siam vorbește , scrisă în engleză în 1948 împreună cu fratele său Seni pentru a denunța inexactitățile regelui și eu , musicalul american despre viața regelui siamez din secolul al XIX-lea Mongkut , care a pictat suveranul. ca despot și care provocase senzație în țară. Manuscrisul a fost trimis diplomatului american starețul Low Moffat, care l-a folosit pentru a scrie propria carte Mongkut, regele Siamului, care l-a reabilitat pe regele Mongkut. [31]

Pentru a ilustra abordarea thailandeză a evenimentelor istorice din acei ani, în 1953 a început să scrie o serie de nuvele despre personajul fictiv Mae Ploy, o femeie care a intrat în serviciul uneia dintre prințesele familiei regelui Rama V și a murit pe în aceeași zi.în care Rama VIII a fost asasinat. [32] Poveștile au fost publicate ulterior în cartea สี่ แผ่นดิน (transcrisă Si Phaendin ) care a fost tradusă în limba engleză sub titlul Four Reigns (patru regate), unde oferă o perspectivă satirică asupra evenimentelor din acea vreme exprimate cu umor original. A scris poezii, dar mai presus de toate multe eseuri pe diverse teme, inclusiv istorie, religie și astrologie. [7] Printre cele mai faimoase scrieri ale sale se numără nuvelele care oferă un portret al diferitelor aspecte ale societății thailandeze și documentează momentul istoric în care au fost scrise. Cartea หลาย ชีวิต (transcrisă de Lai Chiwit ) a fost publicată în limba engleză sub titlul Many Lives . De asemenea, a scris câteva piese pentru teatru. [7]

În anii șaizeci, în perioada în care a fost îndepărtat de scena politică și în care cultura occidentală s-a răspândit în țară, Kukrit s-a dedicat conservării și diseminării culturii thailandeze. Pe lângă faptul că a fost un interpret amator respectat de dans tradițional thailandez, a creat un grup de dansatori de la Universitatea Thammasat numit Trupa Khon Thammasat . Khon este cea mai înaltă formă de dramă și dans dintre artele dramatice clasice din Thailanda. Scopul acestui grup a fost de a crea o nouă generație de spectatori și interpreți pentru a menține tradiția vie. [7]

Cercetările sale despre culturile thailandeze și alte culturi asiatice sunt încă studiate în mai multe universități. Avea mari abilități oratorii și era renumit și pentru modul în care a interpretat și a prezentat budismul public, datorită experienței sale monahale din trecut. El a primit titlul de artist literar național de la Comisia culturală națională pentru anul 1985. [7] De asemenea, a primit premiul comemorativ special în ediția din 1990 a premiilor culturii asiatice Fukuoka.

Reședința lui Kukrit Pramoj din Bangkok, transformată acum în muzeu

A jucat un rol secundar în calitate de prim-ministru al fictivului stat asiatic Sarkhan în filmul din 1963 Mission to the East , alături de Marlon Brando . Angajat inițial ca consultant cultural pentru a realiza filmul într-o țară budistă, el a fost ulterior ales pentru rolul de regizorul George Englund pentru rafinamentul său cultural și stăpânirea perfectă a limbii engleze.

Casa sa elegantă din Bangkok, care constă din cinci clădiri fine din teak, în stil clasic thailandez, conectate printr-o verandă comună, a devenit muzeu și a fost desemnată „Casa unei persoane importante” de către Departamentul de Arte Plastice al Ministerului Instrucțiunilor. [33]

Notă

  1. ^ A b c d și (EN) general-maior MR Kukrit Pramoja , pe soc.go.th. Adus la 15 iulie 2016 (arhivat din original la 14 august 2016) .
  2. ^ a b c d e ( EN ) Hewison, Kevin „Democrația în stil thailandez”: o luptă conservatoare pentru politica thailandeză, prachatai.com
  3. ^ ( TH ) ชมรม สาย สกุล บุนนาค. เจ้าพระยา ศรี พิพัฒน์ รัตน ราช โก ษา (แพ บุนนาค), .bunnag.in.th
  4. ^ ( TH ) หลวง อัคร เทพ ฯ ทวิ ภพ ที่แท้ „ปู่ทวด” นี โน่ !! , pe manager.co.th , ASTV ผู้จัดการ ออนไลน์, 18 august 2011.
  5. ^(EN) O zi impresionant la domiciliu MR Kukrit lui Filed 27 septembrie 2007 în Internet Archive ., Thaiwaysmagazine.com
  6. ^(EN) Thailand Bibliography , rootsweb.com
  7. ^ A b c d și f(EN) Fondul Casa MR Kukrit lui Filed 13 februarie 2013 în Internet Archive ., Kukritshousefund.com
  8. ^(RO) Când abilitățile diplomatice ale lui Pridi au modelat zânele națiunii , webcitation.org (din The Nation din 14 mai 2000)
  9. ^(EN) Prince Suphasawatwongsanit Sawadiwat, Un memorandum privind anumite aspecte ale politicii siameze, Wanthani.
  10. ^(RO) Adunarea XIV 31 ianuarie 1946 - 24 martie 1946 Depus la 14 ianuarie 2003 Data URL-ului nu se împerechează: 14 ianuarie 2003 în Internet Archive ., Cabinet.thaigov.go.th
  11. ^(EN) Pridi și regimul civil, 1944-47 , countrystudies.us
  12. ^(RO) Adunarea XIX 10 noiembrie 1947 - 21 februarie 1948 Depusă la 5 iunie 2011 data în adresa URL nu se potrivește: 5 iunie 2011 în Internet Archive ., Cabinet.thaigov.go.th
  13. ^ A b(EN) Necrolog: kukrit pramoj , independent.co.uk
  14. ^ A b(EN) Wright, Joseph J. Jr, „The Balancing Act: A History of Modern Thailand”, Pacific Rim Press, Oakland, California: 1991, pg 222-224
  15. ^(EN) puey ungpakorn : violența și 6 octombrie 1976 Coup: Intenție & Brutalitatea Filed la 08 martie 2014 Data URL - ul nu se potrivește: 08 martie 2014 în Internet Archive ., Robinlea.com
  16. ^ A b(EN) Leifer, Michael: sub „Kukrit Pramoj” în Dicționarul politicii moderne din Asia de Sud-Est , Taylor și Francis, 1995. p.94
  17. ^(RO) Adunarea XXXV 15 februarie 1975 - 13 martie 1975 Depusă la 5 iunie 2011 data în adresa URL nu se potrivește: 5 iunie 2011 în Internet Archive ., Cabinet.thaigov.go.th
  18. ^(RO) Adunarea XXXVI 14 martie 1975 - 12 ianuarie 1976 Depusă la 5 iunie 2011 data în adresa URL nu se potrivește: 5 iunie 2011 în Internet Archive ., Cabinet.thaigov.go.th
  19. ^(EN) Regimul sfârșitului Thanom , countrystudies.us
  20. ^(EN) Neher, Clark D.: Politica modernă thailandeză: de la sat la națiune, 1979, p. 376.
  21. ^ Neher, p. 395.
  22. ^(EN) octombrie 1976 Coup , globalSecurity.org
  23. ^ Handley, p. 219.
  24. ^ Neher, p. 382.
  25. ^ a b ( EN ) Ungpakorn, Ji Giles: „ Din oraș, prin junglă, spre înfrângere: baia de sânge din 6 octombrie 1976 și CPT ”, Radicalizarea Thailandei: noi perspective politice. , 2003. Institutul de Studii Asiatice, Universitatea Chulalongkorn, Bangkok
  26. ^(EN) " Thailanda: un coșmar de linsire și arsură , timp, 18 octombrie 1976.
  27. ^(RO) Adunarea XXXVIII 25 septembrie 1976 - 6 octombrie 1976 Depus la 14 februarie 2012 Datele din URL nu se împerechează: 14 februarie 2012 în Internet Archive ., Cabinet.thaigov.go.th
  28. ^(EN) Franklin B. Weinstein, „Sensul securității naționale în Asia de Sud-Est”. Buletinul oamenilor de știință atomici , noiembrie 1978, pp. 20-28.
  29. ^(EN) Partidul de acțiune socială , globalsecurity.org
  30. ^(EN) Erlanger, Steven: Pentru politician thailandez, o pauză de la pensionare , nytimes .com
  31. ^(EN) ME Grenander Department of Special Collections & Archives - Abbot Low Moffat Papers Biographic Sketch , library.albany.edu
  32. ^ "Four Reigns": romanul lui Kukrit Pramoj din 1953 despre istoria thailandeză , pe cambridgeforecast.wordpress.com , Cambridge Forecast Group.
  33. ^(RO) "MR Kukrit's Heritage Home" Acasă a unei persoane importante Depusă la 24 septembrie 2014 în Internet Archive ., Kukritshousefund.com

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 19.913.274 · ISNI (EN) 0000 0001 2123 2589 · Europeana agent / base / 150579 · LCCN (EN) n81072051 · GND (DE) 122 868 730 · BNF (FR) cb14511943s (data) · WorldCat Identities (EN) lccn- n81072051