Astrea

Astrea
Titlul original	L'Astrée
Honoré d'Urfé, autorul cărții L'Astrea
Autor	Honoré d'Urfé
Prima ed. original	1607
Tip	roman
Limba originală	limba franceza
Editați datele pe Wikidata · Manual

L'Astrea ( L'Astrée ) este un roman pastoral francez , publicat între 1607 și 1627 de Honoré d'Urfé .

Operă literară majoră a secolului al XVII-lea , L'Astrea este uneori numită „roman de romane”, în primul rând datorită dimensiunii sale, ceea ce îl face considerat primul roman fluvial al literaturii franceze (5 părți, 40 de povestiri, 60 de cărți, 5.399 de pagini) , dar și pentru succesul considerabil pe care l-a avut în toată Europa (tradus într-un număr mare de limbi și citit în toate instanțele europene).

Chiar și astăzi, această lucrare extraordinară este republicată în mod regulat, atât în ediții complete, în format broșat sau chiar în benzi desenate . Primele trei părți sunt publicate în 1607 , 1610 și 1619 , iar când d'Urfé a murit în 1625 , secretarul său Balthazar Baro va completa partea a patra și va face o continuare ( 1632 - 1633 ). Dar, conform Enciclopediei Larousse ( 1863 ), a cincea și a șasea parte au fost compuse de Pierre Boitel , domnul lui Gaubertin, și publicate în 1626 .

Sinteză

Ar fi dificil, dacă nu chiar imposibil, să faci un fel de rezumat al L'Astrea , care nu este întâmplător definit ca un roman de râu sau chiar o lucrare comună. Laitmotivul acestei cărți, totuși, rămâne povestea de dragoste perfectă dintre eroina (care și-a dat numele cărții) Astrea și Céladon (un personaj care și-a dat numele unui tip de ceramică, tipic Chinei și din „ Orientul Îndepărtat ) . Sunt doi păstori din regiunea Forez . Perfidiile unor personaje, ambițiile politice ale altora, peripețiile amoroase ale celor doi eroi alcătuiesc grosul acestui roman extrem de dens și complex, care conține câteva alte vicisitudini trăite de personaje care nu au nicio legătură cu povestea centrală, dar care ilustrează cu viața lor pe cele trăite de protagoniști.

Amplasarea geografică a lucrării

Astrea este amplasat în Forez , o regiune franceză situată la nord de Saint-Étienne și care este evocată într-un mod foarte laudativ chiar la începutul cărții, cu această faimoasă introducere: „La orașul antic Lyon , pe o parte a soarelui apus, există un oraș numit Forez , care în micimea sa conține ceea ce este mai rar în restul Galiei ... Diferite pâraie din diferite locuri scaldă câmpia cu valurile lor limpezi, dar unul dintre cele mai frumoase este Lignon , care rătăcește în cursul, la fel de dubioasă la sursa, vânturile drum prin această câmpie din munții înalți de Cervières și Chalmazel la Feurs unde Loire îl primește, și făcându - l piardă numele său propriu - zis, ia - l ca un tribut adus „ Ocean ”.

Mândria evidentă a autorului textului anterior derivă probabil din faptul că el însuși a trăit mult timp în regiunea descrisă, în castelul renascentist din Bastia d'Urfé , construit de bunicul său, Claude d'Urfé. Mai mult, și de aceea cartea a durat de-a lungul secolelor de la scrierea sa, teatrul acțiunilor povestite este întotdeauna prezent în Forez și, păstrând aceleași nume, locurile și itinerariile sunt deosebit de favorabile evocării romanului . De exemplu, Lignonul , prezent și astăzi într-un loc important în opera lui Honoré d'Urfé, este descris de autor după cum urmează: „... Cursul acestui râu, care trecând împotriva zidurilor orașului Boën , pare să taie această câmpie aproape în centru, ajungând sub Feurs în inima Loirei ... " . Astrea a marcat atât de mult spiritul acestei regiuni, încât Forez este numită și „Țara Astrea”.

Influențe

Această lucrare a avut un succes enorm de-a lungul secolelor și a fost citită de mulți oameni, influențând astfel numeroși autori francezi precum Jean-Jacques Rousseau , Jean de la Fontaine sau Molière , care au citit-o în copilărie sau adolescență . Mai mult, opera este una dintre cele mai importante și semnificative din literatura secolului al XVII-lea , deși astăzi stilul său poate fi puțin greu și artificial pentru sensibilitatea modernă.

Astrea în mitologie

Eroina care apare în opera lui Honoré d'Urfé este divinitatea omonimă a mitologiei grecești , care se întoarce în Galia și pe care autorul o descrie în acest fel în dedicarea Volumului III, destinat regelui: „Fiica lui Zeus și teme : acest Astrea pe care antichitatea înțeleaptă l-a identificat întotdeauna cu dreptatea ... s-a întors în Galia , cea mai veche și mai plăcută locuință a sa. " Referința la acest personaj nu este deci întâmplătoare: Astrea , care reprezintă o sinteză fructuoasă a miturilor fondatoare ale Europei , plasează căutarea unei etici specifice, temele justiției și păcii în centrul mesajului său, exprimând o viziune asupra lume mereu prezentă.

Bibliografie

Ediții originale

1607 : prima parte
1610 : a doua parte
1619 : a treia parte
1627 : partea a 4-a
1628 : partea a 5-a

Alte ediții antice

1733 : L'astrée de M. D'Urfé, PASTORAL ALLEGORIQUE AVEC LA CLE. Nouvelle édition, où, sans toucher au fonds ni aux épisodes, on s'est contenté de coriger le language and d'abréger les conversations , 5 tomes in 5 volumes, in-8 °, de Pierre Witte și Didot la Paris în 1733, ilustrat de 12 tipărituri pe volum, majoritatea gravate pe piele în maniera lui Gravelot . Ultima ediție antică a L'Astrea .

Ediții complete recente

1925 : de Huges Vaganay, publicat sub egida Dianei
2005 : de Eglal Henein de la Tufts University (Statele Unite) Deux visages de l'Astrée . Ediție critică electronică a primei părți a L'Astrea
2006 : de Reinhard Krüger, Universitatea din Stuttgart (Germania) Ediție online a celor cinci părți ale L'Astrea plus a șasea parte apocrifă a romanului

Educaţie

Eclaircissements sur l'histoire de L'Astrée , de Olivier Patru
1910 : La vie et les œuvres d'Honoré d'Urfé , de OC Reure ( Plon )
1977 : Les inspirations et les sources de l'œuvre d'Honoré d'Urfé de Maxime Gaume (Centres d'études foréziennes)
1981 : La symbolique de l'Astrée de Jacques Bonnet