Insula comorilor (seria animată 1996)
Salt la navigare Salt la căutare
| Insula comoara | |
|---|---|
| seriale TV animate | |
| Titlu orig. | Legendele Insulei Comorilor |
| Limbă orig. | Engleză |
| țară | Regatul Unit |
| Studiu | Dino Athannassiou , Târgul de film |
| Primul TV | 1996 |
| Episoade | 26 (complet) |
| Este o rețea . | Rețeaua 4 |
| 1ª TV . | 1997 |
| O episoadează . | 26 (complet) |
| Durata ep. aceasta. | 22 ' |
| Studio dublu aceasta. | Deneb Film |
| Dublu Dir. aceasta. | Donatella Fanfani |
L'Isola del Tesoro ( Legendele Insulei Comorilor ) este un serial de televiziune britanic de desene animate produs în 1996 de Dino Athannassiou și Film Fair format din 26 de episoade difuzate în Italia doar pe Rete 4 , în cadrul programului-container pentru copii Game Boat , în 1997 .
Complot
Povestea este o interpretare liberală decât originalul de Robert Louis Stevenson, cu adăugarea de elemente fantastice.
Personaje
Dublarea
| Personaj | Actor vocal original | Actor vocal italian |
|---|---|---|
| Jim | Dawn French (primul sezon) John Hasler (sezonul 2) | Davide Garbolino |
| Cu tine | Hugh Laurie | Riccardo Peroni |
| Căpitanul Smollet | Chris Barrie | Marco Balzarotti |
| Dr. Livesey | Robert Powell | Adolfo Fenoglio |
| Jane | Juliet Stevenson (sezonul 1) Corinna Powlesland (sezonul 2) | Giulia Franzoso |
| Argint | Christopher Lee | Pietro Ubaldi |
| Strană | Rob Rackstraw | Tony Fuochi |
| Ben Gunn | Chris Barrie | Mario Scarabelli |
Piesă tematică
L'Isola del Tesoro este scrisă de Alessandra Valeri Manera și Franco Fasano și cântată de Cristina D'Avena .
Episoade
linkuri externe
- L'Isola del Tesoro , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (RO) The Treasure Island pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- (RO) The Treasure Island de pe TV.com , CBS Interactive Inc (depus de „Adresa URL originală la 1 ianuarie 2012).
