Când te-am văzut
Când te-am văzut | |
---|---|
O scenă din film | |
Titlul original | Lamma shoftak |
Limba originală | arabic |
Țara de producție | Palestina , Iordania |
An | 2012 |
Durată | 98 min |
Relaţie | 1.85: 1 |
Tip | dramatic |
Direcţie | Annemarie Jacir |
Scenariu de film | Annemarie Jacir |
Producător | Ossama Bawardi |
Casa de producție | Filme filistine |
Fotografie | Hélène Louvart |
Asamblare | Annemarie Jacir Panos Voutsaras |
Muzică | Kamran Rastegar |
Scenografie | Hussein Baydoun |
Costume | Hamada Atallah |
Machiaj | Manal Nimer |
Interpreti și personaje | |
|
When I Saw You ( Lamma shoftak ) este un film palestinian din 2012 scris și regizat de Annemarie Jacir .
Complot
Iordania , 1967 . Tarek este un copil palestinian de 11 ani care trăiește cu mama sa într-o tabără de refugiați iordanieni. Din cauza războiului din Palestina , a fost forțat să se despartă de tatăl său pentru a se alătura ultimului val de refugiați. Într-o zi, Tarek decide să se întoarcă acasă și pleacă singur spre graniță. Pe parcurs, dă peste o tabără de pregătire a gherilelor, Fedayyin , care îl întâmpină ca o mascotă. Din acest moment, începe o călătorie de întoarcere pentru Tarek, care îi va schimba viața pentru totdeauna. [1]
Producție
Când te-am văzut este al doilea film al lui Annemarie Jacir, filmat digital pentru prima dată. Ideea de a scrie o poveste despre un copil exilat care vrea să se întoarcă acasă provine dintr-un sentiment personal trăit de regizor. După faza de post-producție a filmului său anterior, Sarea acestei mări , autoritățile israeliene i-au refuzat regizorului să se întoarcă în Palestina , unde locuia împreună cu soțul ei. În cei cinci ani de după mutarea ei în Iordania , i s-a permis să se întoarcă în țara natală doar pentru perioade scurte. [2] Când interdicția a fost în cele din urmă ridicată, ea s-a întors să locuiască la Haifa . [3]
Faza de casting a filmului a durat aproximativ un an, apoi s-a alăturat actorilor pentru o perioadă de repetiție de trei până la patru luni. [2]
Mulțumiri
- 2013 - Festivalul Internațional de Film de la Berlin
- Premiul NETPAC pentru cel mai bun film
- Nominalizare la Premiul Fairbindet Cinema
- 2013 - Festivalul Internațional de Film Amiens
- Premiul SIGNIS
- Premiul publicului
- 2012 : Festivalul Internațional de Film Palm Springs - Nominalizare pentru cel mai bun regizor străin
- 2012 : Festivalul Internațional de Film Abu Dhabi - Cel mai bun film din lumea arabă
- 2012 : Festivalul Internațional de Film din Cairo - Premiul special Arabii în cinematograful internațional
- 2012 : Festivalul Internațional de Film din São Paulo - Nominalizare la premiul juriului pentru cel mai bun film
- 2012 : Festivalul Internațional de Film din Abu Dhabi - Cea mai bună nominalizare la film
- 2012 : Carthage Film Days - Premiul special al publicului
- 2013 : Asia Pacific Screen Awards - Nominalizare pentru cel mai bun film pentru copii
- 2013 : Festivalul Internațional de Film de la Istanbul - Nominalizare pentru Golden Tulip ca cel mai bun film
- 2013 : Festivalul Internațional de Film din India - Nominalizare la Pavone d'Oro ca cel mai bun film
- 2013 : Sarajevo Film Festival - Nominalizare la Premiul Publicului pentru cel mai bun film
- 2013 :Festivalul Internațional de Film din Bari - Nominalizare pentru cel mai bun regizor pentru Annemarie Jacir
- 2013 : Festivalul de Film Nopți Negre din Tallinn - Nominalizare la premiul FIPRESCI ca cel mai bun film
Notă
- ^ (RO) Când te-am văzut: sinopsis , pe whenisawyou.com. Accesat la 6 aprilie 2018 .
- ^ A b (EN) Rebecca Romani Interviu: Annemarie Jacir, directorul „Când te-am văzut” , pe kpbs.org, KPBS Public Broadcasting, 14 iunie 2014. Adus pe 6 aprilie 2018.
- ^ Jacir, furie și speranță pentru Palestina , pe ansa.it , ANSA , 9 aprilie 2018. Accesat la 11 aprilie 2018 .
Elemente conexe
linkuri externe
- Site oficial , pe whenisawyou.com .
- (RO) Când v-am văzut pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( RO ) Când v-am văzut , pe AllMovie , All Media Network .
- (RO) Când te-am văzut pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Când te-am văzut , pe FilmAffinity .
- (RO) Când te-am văzut pe Metacritic , CBS Interactive Inc.