Louis Cattiaux

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Louis-Ghislain Cattiaux ( Valenciennes , de 17 luna august, anul 1904 - Paris , de 16 luna iulie, anul 1953 ) a fost un francez poet și pictor. El a abandonat aproape complet practica de pictura să se dedice editarea operei sale principale „The redescoperit Mesaj - sau ceasul Noaptea și Ziua lui Dumnezeu ".

Biografie

Louis Cattiaux s-a născut la Valenciennes pe 17 august 1904. Și-a pierdut mama la naștere și a fost crescut de sora lui mai mare, petrecând o copilărie nefericită. În 1914 ambii au fost evacuați în zona Parisului, iar Louis Cattiaux a intrat în pensiunea Hanley.

După războiul din 1914/18, s-a înrolat în armata de ocupație a Rinului și în 1922 se pregătește să intre în Arte și Meserii la Paris. În 1928, a stat o vreme în Africa ( Dahomey ), unde a lucrat ca funcționar într-o întreprindere comercială. Dezamăgit și bolnav, se întoarce în Franța aducând cu el o serie de tablouri și acuarele . Din acel moment s-a dedicat din ce în ce mai mult picturii și a început să frecventeze cercurile literare și artistice de avangardă.

În 1932 s-a căsătorit cu Henriette Péré cu care s-a stabilit la 3 rue Casimir Périer din Paris , unde au înființat o galerie de artă numită Gravitații în cinstea poetului Jules Supervielle [1] .

Ei trăiesc o existență dificilă și afectată de sărăcie. Pasionat de alchimie , Cattiaux petrece mult timp la Bibliothèque de l'Arsenal , un loc privilegiat de cunoaștere și foarte bogat în manuscrise, inclusiv inedite. Între timp, soția sa lucrează pentru a asigura un sprijin financiar minim pentru viața lor și pentru aceasta Louis Cattiaux își arată întotdeauna marea devotament.

În 1934 a semnat manifestul Transilismului cu o serie de artiști: Jean Marembert, Pierre Ino etc., Louis de Gonzague-Frick și Jules Supervielle [2] .

Începând din 1936, interesul lui Cattiaux s-a îndreptat spre alchimie. Prin urmare, el va abandona aproape complet pictura pentru a se dedica la redactarea lucrării sale Mesajul redescoperit sau ceasul Nopții și Zilei lui Dumnezeu.

La 16 iulie 1953, Louis Cattiaux a părăsit în mod neașteptat și prematur această lume în urma unei boli fulminante a splinei.

Mesajul redescoperit

În 1946, Louis Cattiaux a publicat pe cheltuiala sa primele douăsprezece capitole din Mesajul redescoperit cu prefața de Lanza del Vasto . Apoi, până la moartea sa, continuă să scrie noi capitole pe care le numește „cărți”.

În septembrie 1948, René Guénon a publicat, în numărul 270 al revistei Études Traditionnelles, o recenzie a Mesajului Redescoperit care se termină cu aceste cuvinte:

„Nu știm ce„ specialiștii ”ermetismului, presupunând că există încă cu adevărat competenți, s-ar putea gândi la această carte și l-ar aprecia; dar este sigur că este departe de a fi banală și că merită să fie citită și studiată cu grijă de toți cei care sunt interesați de acest aspect al tradiției ” [3] .

În 1956, la Paris, prima ediție a Mesajului Redescoperit pentru ediția Denoël a văzut lumina cu o prezentare pentru cititorul lui Emmanuel și Charles d'Hooghvorst.

O a doua ediție este publicată la Bruxelles (Ed. Rossel) în 1978.

În același timp, sunt publicate diverse traduceri în Spania [4] , Italia [5] , Germania [6] , Brazilia [7] etc.

Mesajul redescoperit este prezentat ca propoziții sau versuri dispuse în două coloane (uneori din trei) și este împărțit în 40 de cărți sau capitole. Această lucrare, pe care autorul a scris-o în cincisprezece ani, este rodul experienței sale spirituale.

Fiecare capitol este precedat și încheiat de două citate din Sfintele Scripturi ale tuturor națiunilor. Mesajul redescoperit reprezintă capodopera lui Louis Cattiaux [8] .

Aceste aforisme sau versete tratează diverse subiecte, fiecare în mod autonom, dar formează totuși un tot omogen asupra problemelor fundamentale ale existenței umane. Mesajul redescoperit folosește un anumit limbaj, nu tratează niciun argument într-un mod sistematic, afirmă prin intermediul maximelor.

Lucrări

În 1938 a început să scrie Mesajul pierdut , care a devenit ulterior Mesajul redescoperit. În același timp, și-a expus lucrările în mai multe rânduri la Galerie Berthe Weill .

În 1942 a participat la Salon des Tuileries cu ocazia expoziției Étapes du nouvel art contemporain organizată de Gaston Diehl.

În 1944 a pictat un autoportret pentru Le Message Retrouvé și a devenit prieten cu Lanza del Vasto , al cărui portret l-a pictat.

În 1945, Les Poèmes du fainéant (Poeziile neantului) au văzut lumina. Dar Cattiaux dorește mai ales să se dedice cercetării și editării Mesajului redescoperit : și, de fapt, în 1946, la Paris, pe cheltuiala sa, sunt publicate primele douăsprezece capitole.

Tot în 1946 Cattiaux a început să elaboreze fizica și metafizica picturii și și-a expus picturile în Valenciennes .

În 1947 a avut o corespondență cu Jean Rousselot și René Guénon .

Datorită unei recenzii a acestuia din urmă a Mesajului redescoperit , publicată în 1948 în revista Études Traditionelles , Louis Cattiaux în 1949 a intrat în contact cu Emmanuel d'Hooghvorst, autorul cărții Le Fil de Pénélope [9] . Acest fapt va marca începutul unei relații strânse între ei, precum și cu Charles d'Hooghvorst, fratele mai mic al lui Emmanuel. De aici începe o corespondență intensă din care sunt extrase fragmentele publicate în Florilège Cattésien.

În 1950, el a trimis două dintre lucrările sale la Salonul d'Automne din Paris: Maria Paritura și Les Trois Nuit de l'Être, care au fost acceptate de juri și au intrat în catalog, dar - spre dezamăgirea lui Cattiaux - nu au expus niciodată.

În 1951, Louis Cattiaux a publicat un omagiu necrologic adus lui René Guénon în revista poetică Le Goéland de Théophile Briant. În special, el spune: „El a pregătit cu adevărat căile Domnului, amintindu-și transcendența universală a revelației divine și denunțând fără să ezite niciodată cele două perversiuni ale Științei lui Dumnezeu care înghițesc lumea actuală, și anume ocultismul întunecat și, pe pe de altă parte, știința profană ". El încheie elogiul cu aceste cuvinte: „René Guénon nu este mort și opera sa ajunge în lume în ciuda modestiei extraordinare pe care a arătat-o ​​întotdeauna pentru tot ceea ce privește dezvăluirea personalității sale. Nu mă gândesc să-i trădez gândul lăsându-l să se exprime datorită publicării unor extrase din scrisorile sale în această revistă care îi este aproape. După ce a explorat în permanență sursa vieții revelate, este momentul potrivit ca viața să-l lumineze cu lumina ei dulce și adevărată ” [10] .

În 1952 Cattiaux a rămas la Cassis unde a realizat ultima serie importantă de picturi: din acest moment, de fapt, s-a dedicat în întregime căutării Absolutului.

După cum am menționat, la 16 iulie 1953, Louis Cattiaux a părăsit această lume.

În 1954, Les Poèmes du fainéant et les poèmes alchimiques, tristes, zen, d'avant, de la résonance, de la connaissance de Louis Cattiaux au fost publicate postum de Cercle du Livre.

Tot în 1954, revista elvețiană Les Cahiers Trimestriels Inconnues n o 9 [11] a publicat extrase din eseul său despre pictura Physique et Métaphysique de la Peinture, precum și un articol de Emmanuel d'Hooghvorst intitulat Le Message Prophétique de Louis Cattiaux .

În 1956, ediția completă a Mesajului Redescoperit apare pentru prima dată în Ediția Denoël .

În 1999 a avut loc o conferință dedicată în întregime lui Cattiaux și Mesajului Redescoperit , organizată la Sorbona din Paris în contextul Catedrei Canseliet . [12]

Astăzi, lucrările lui Louis Cattiaux numără în total (mulțumiri mai presus de toate numeroaselor reediții și traduceri ale Mesajului Redescoperit ) mai mult de douăzeci de ediții. A fost tradus în franceză (de Dervy și Éditions Beya), castiliană ( El Mensaje Reencontrado , Sirio), catalană ( El Missatge Retrobat , Obelisco), italiană ( Il Message Ritrovato , Mediterranee), germană ( Die wiedergefundene Botschaft , Herder), Engleză ( The Message Rediscovered , Beya), portugheză ( A Mensagem Reencontrada , ed. Madras).

Notă

  1. ^ Biographie de Louis Cattiaux [arhivă] de C. d'Hooghvorst .
  2. ^ Apărut la Paris-Soir la 13 iulie 1935. Vezi și site-ul web Éditions Beya .
  3. ^ Louis Cattiaux, «Hommage à René Guénon», Le Miroir d'Isis , octombrie 2011, p. 126
  4. ^ Louis Cattiaux, El Missatge Retrobat , Tarragona, Arola Editors, 2016, 820 p.
  5. ^ Louis Cattiaux, The Rediscovered Message , Rome Edizioni Mediterranee, 2002, 391 p. ( ISBN 88-272-1451-8 )
  6. ^ Louis Cattiaux, Die Wiedergefundene Botschaft , Basel, Herder, 2010, 465 p.
  7. ^ Louis Cattiaux, A Mensagem Reencontrada , São Paulo, Madras editora LTDA, 2005, 431 p.
  8. ^ C. d'Hooghvorst, "Le verbe perdu et retrouvé". În: R. Arola, Croire l'Incroyable, ou l'Ancien et le Nouveau dans l'histoire des religions , Grez-Doiceau, Beya, 2006, pp. 194-195.
  9. ^ Emmanuel d'Hooghvorst, Le Fil de Pénélope , Éditions Beya, Grez-Doiceau, 2009, ISBN 978-2-9600575-3-9 .
  10. ^ Louis Cattiaux, «Hommage à René Guénon», Le Miroir d'Isis , octombrie 2011, p. 126.
  11. ^ Les Cahiers Trimestriels Inconnues , nr. 9, Genillard, Lausanne, 1954, pp. 3 la 25.
  12. ^ "Colloque Eugène CANSELIET 1999" [arhivă], sur Fulcanelli: une vérité en marche , conférence , 1999 (consultat 16 mai 2019).

Bibliografie

  • Mesajul redescoperit sau ceasul nopții și zilei lui Dumnezeu , Edizioni Mediterranee, Roma, iulie 2002, ISBN 88-272-1451-8 .
  • Art et Hermétisme (Œuvres complètes) , Éditions Beya, Grez-Doiceau (Belgia), 2005, ISBN 2-9600364-4-1 . Reunit: Le Message Retrouvé , Œuvre poétique , Physique et Métaphysique de la peinture .
  • Le Message Retrouvé ou L'Horloge de la nuit et du jour de Dieu , Éditions Beya, Grez-Doiceau (Belgia), 2006, ISBN 978-2-9600575-0-8 .
  • Le Message Retrouvé ou L'Horloge de la nuit et du jour de Dieu , Les Amis de Louis Cattiaux, Bruxelles, 1978 și 1991. Premiere édition chez l'auteur, 1946, avec une préface de Lanza del Vasto
  • Les Poèmes du fainéant et les poèmes alchimiques, tristes, zen, d'avant, de la résonance, de la connaissance , Le Cercle du Livre, Paris, 1954, ISBN 2914946023 .
  • Poèmes , MCOR, La Table d'Émeraude, Paris, 2003.
  • Physique et Métaphysique de la peinture , Les Amis de Louis Cattiaux, Bruxelles, 1991. Reproducerea majorității de ses toile.
  • Corespondență Louis Cattiaux - René Guénon, de 1947 à 1950 , Éditions du Miroir d'Isis, Wavre (Belgia), 2011, ISBN 978-2-917485-04-0 .
  • «Florilège épistolaire de Louis Cattiaux» în: Croire L'inroyable, ou L'Ancien et le Nouveau dans l'Histoire des religions , Éditions Beya, Grez-Doiceau (Belgia), 2006, ISBN 2-9600364-7-6 .
  • Corespondențe de Louis Cattiaux avec James Chauvet, Gaston Chaissac și Serge Lebal , Éditions du Miroir d'Isis, Wavre (Belgia), 2016, ISBN 978-2-917485-04-0 .
  • The Collected Letters of Louis Cattiaux , Éditions Beya, Grez-Doiceau (Belgia), 2013, ISBN 978-2-9600575-8-4 . traducere in engleza de Florilège épistolaire de Louis Cattiaux .

Studii dedicate operei lui Louis Cattiaux

  • «Florilège Epistolaire» în: Raimon Arola, Croire L'inroyable, ou L'Ancien et le Nouveau dans l'Histoire des religions , Éditions Beya, Grez-Doiceau (Belgia), 2006, ISBN 2-9600364-7-6 .
  • Articol de René Guénon în Le Message Retrouvé de Louis Cattiaux , apărut în Études traditionnelles în septembrie 1948, reeditat în: Paris - Le Caire, corespondență între Louis Cattiaux et René Guénon , numărul special al Éditions du Miroir d'Isis , anexa 2, pp. 127 și 128, Wavre, octombrie 2011, ISBN 978-2-917485-02-6 .
  • Ces Hommes qui ont fait alchemy au xx e siècle: Louis Cattiaux, Emmanuel d'Hoogvorst ... , Dubois, Grenoble, 1999, ISBN 2-84461-007-2 .
  • Conférence donnée en 1999 à la Sorbonne sur Louis Cattiaux lors du Colloque Eugène Canseliet https://vulcainhelios.wordpress.com/colloques-arl/colloque-eugene-canseliet-4-5121999-2/ [archive]
  • «Louis Cattiaux et son Message Retrouvé» în: Mohammed Taleb, Nature vivante et Âme pacifiée , La Bégude de Mazence, Arma Artis, 2014, ISBN 978-2-87913-166-5 .

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 49.217.715 · ISNI (EN) 0000 0000 5944 036X · LCCN (EN) nr2002099314 · GND (DE) 136 132 634 · BNF (FR) cb10997560h (dată) · BNE (ES) XX1644134 (dată) · WorldCat Identities ( EN) lccn-no2002099314