Mario Brelich
Mario Brelich ( Budapesta , 1910 - Nepi , 1982 ) a fost un jurnalist , scriitor și traducător italian , original maghiar .
Biografie
Mario Brelich s-a născut la Budapesta în 1910 într-un tată italian și o mamă maghiară, fratele istoricului religiilor Angelo Brelich . A fost traducător din italiană în maghiară (a tradus de exemplu teatrul lui Pirandello ) și invers (traducerea sa pentru Giunti din I Ragazzi della via Pál di Molnár ) și jurnalist între Ungaria și Italia în anii treizeci [1] . În 1946 s-a stabilit la Roma alături de soția sa, soprana maghiară Magda Làszlo .
A publicat trei eseuri fictive (ediții Adelphi ) despre subiecte biblice , în care curiozitatea sa s-a îndreptat către episoade importante din Vechiul și Noul Testament , recitite și, mai presus de toate, rescrise în lumina unei analize critice nu fără ironie și provocare. Una dintre lucrările sale, Giuditta , a fost publicată postum, din nou la editura Adelphi, în 2008.
Lucrări
- Cel care a umblat cu Domnul , poveste publicată în revista „Montaj”, Roma, n. 3, 4, 5 (1953-55), refăcut ulterior în Navigatorul de potop .
- Îmbrățișarea sacră , Adelphi, Milano, 1972 .
- Opera trădării , Adelphi, Milano, 1975 .
- Navigatorul potopului , Adelphi, Milano, 1979 .
- Giuditta , Adelphi, Milano, 2008 .
Notă
- ^ Vezi o notă bibliografică în Bibliografia italo-maghiară 1937-38, p. 254.
Alte proiecte
- Wikicitată conține citate de la sau despre Mario Brelich
linkuri externe
Controlul autorității | VIAF (EN) 66.464.365 · ISNI (EN) 0000 0000 7828 9239 · LCCN (EN) n79120466 · BNF (FR) cb118938908 (data) · BNE (ES) XX1151194 (dată) · BAV (EN) 495/322997 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n79120466 |
---|