Medea Norsa

Medea Norsa

Medea Victoria Irma Norsa ( Trieste , 26 august 1877 - Florența , 28 iulie 1952 ) a fost filolog clasic , cărturar grec și papirolog italian .

Biografie

Medea Norsa s-a născut la Trieste într-o familie de strămoși evrei; în realitate, familia a întrerupt demult relațiile cu comunitatea evreiască locală și, într-adevăr, copilul a fost botezat aproape imediat în parohia orașului Sant'Antonio Taumaturgo. Mama sa, Silvia Vittoria Krasna, era slovenă de religie catolică. Medea Norsa era cel mai mare dintre șapte frați și surori.

Formare

A studiat mai întâi la liceul civic pentru femei din Trieste și aici și-a obținut masteratul. În 1899-1900 a luat diploma de liceu clasic ca student privat la gimnaziul imperial-regio din Koper . În 1900-1901 s-a înscris la Facultatea de Arte din Viena , dar a rămas acolo doar un an universitar, întrucât deja în anul următor, la sfatul profesorului său Adolfo Mussafia , s-a mutat la Institutul de Studii Superioare din Florența , pentru a urmează cursurile lui Pio Rajna în limbi și literatură neolatină .

La Florența, însă, a fost atrasă mai mult de fascinația filologică a lui Girolamo Vitelli , care în acel moment preda literatura greacă , dar era tot mai interesat de nou-născuta știință a papirologiei . A absolvit în literatură , la 4 iulie, anul 1906 , cu o teză despre Sofocle " Ajax și Eschil Seven împotriva Teba , și deja în luna decembrie a fost admis la muncă în Cabinetul Papirusul al Institutului de Studii Superioare. În primele sale teste de cercetare, el deținea deja pe deplin metoda filologică germană riguroasă, care în acei ani a fost aspru atacată de Fraccaroli și Romagnoli .

Cu toate acestea, nevoile familiei și muncii ei au forțat-o să se întoarcă momentan la Trieste. A participat la un concurs de profesor supleant la liceul feminin din orașul său, unde a fost nominalizată (singura femeie) la catedra de limba și literatura italiană. Aici a continuat să predea până în 1911. Angajamentele de cercetare și studiu pentru publicarea papirusurilor grecești și latine, o întreprindere în care Vitelli a implicat-o din ce în ce mai mult, a condus la solicitări din ce în ce mai frecvente de concediu de la predare. În cele din urmă, Medea Norsa a fost nevoită să demisioneze din biroul de la Trieste, pentru a se întoarce la Florența, unde a rămas lângă maestră până la moartea acestuia.

A câștigat concursul pentru rolul de profesor titular de literatură și latină în liceele clasice și a obținut catedra la gimnaziul Liceo din Galatina ( Lecce ), în Puglia , dar a fost „comandată” să colaboreze cu Vitelli, care între timp renunțase la predare pentru a se dedica fără distrageri direcției Institutului Papirologic Florentin.

Activitatea papirologică

După ce a obținut predarea gratuită în papirologie, Medea Norsa a predat această predare la Universitatea din Florența din 1926 ca curs gratuit și din 1933 ca curs oficial; tot din 1933 a început să țină exerciții de papirologie la Scuola Normale din Pisa .

Pe lângă descifrarea și publicarea papirusurilor în care a atins înălțimi de măiestrie și competență care se potriveau cu cele ale lui Vitelli, activitatea sa științifică presupunea călătorii recurente în Egipt pentru a cumpăra papirusuri de la negustori pentru Societatea italiană pentru cercetarea papirusilor. iar latinii din Egipt . A avut contacte cu cei mai importanți filologi și cărturari din Europa și a fost membru al unor instituții internaționale de prestigiu, precum Academia Pontificală Romană de Arheologie , Institutul Arheologic Germanic , Association Internationale de Papyrologues din Bruxelles , Bayerische Akademie din München .

Anul trecut

Când Vitelli a murit la 2 septembrie 1935 , Medea Norsa a devenit director al Institutului Papirologic. Situația, însă, a devenit din ce în ce mai dificilă pentru ea: lipsită de sprijinul autoritar al profesorului, a suferit invidie și atacuri. Medea Norsa era femeie și era percepută ca străină; mai mult, nu se căsătorise niciodată; dar mai presus de toate, în devotamentul ei asiduu față de Vitelli, nu se îngrijise de propria carieră academică și nu intrase niciodată pe deplin în universitatea italiană ca de obicei. Astfel, cei care au mărturisit respect și admirație pentru ea, după moartea lui Vitelli, au început să nu tolereze să se afle într-o poziție de inferioritate în cadrul Institutului.

Treptat, Medea Norsa a fost marginalizată, chiar dacă abilitățile sale de cărturar grec au continuat să fie exploatate de toată lumea. În perioada ocupației germanice, strămoșii lui evrei (deși numai din partea tatălui său, deci nu decisiv) ar putea implica un anumit risc. La 23 martie 1944 , în timp ce se afla la Universitate, casa i-a fost distrusă în urma unui bombardament: cumnata ei Eugenia, cu care locuia, a murit; biblioteca sa privată s-a pierdut. După sfârșitul războiului, viața ei a fost și mai dificilă: în februarie 1947 a fost lovită de o boală care a forțat-o să se culce aproape un an; la 25 ianuarie 1949 , rectorul florentin Bruno Borghi a pus-o cu forța în concediu și chiar noul volum (XIII) al Papirusurilor Societății italiene la care lucra i-a fost furat de Nicola Terzaghi . Mai mult, boala i-a modificat limbajul, făcându-i dificilă exprimarea clară, deși abilitățile sale intelectuale au rămas intacte. Medea Norsa și-a încheiat zilele uitate de aproape toată lumea, ca oaspete al unei mănăstiri de maici din Via Bolognese, la Florența.

A fost înmormântată în cimitirul Trespiano (piața 10).

Lucrări

• Papirusuri grecești și latine (Publicații ale Societății italiene pentru cercetarea papirusurilor grecești și latine din Egipt), I-XIII
• Papirusuri grecești din colecțiile italiene , Roma 1929-1946
• Papirusul grec Vatican 11: 1. Phaborinou peri phyges. 2. Registrele funciare ale Marmarica , în colaborare cu G.Vitelli, Vatican, 1931.
• Papirusuri grecești din colecțiile italiene: scrieri documentare , II, Florența, 1933.
• Fragmente de scolii la Aitia din Callimaco , în colaborare cu G. Vitelli, «Bulletin de la Société Royale d'Archéologie d'Alexandrie» 28, 1933, pp. 123-132.
• Diegeseis din poeziile lui Callimachus într-un papirus de Tebtynis , în colaborare cu G. Vitelli, Florența, 1934.
• Un fragment de fizică aristotelică într-un papirus florentin , «Annals of the Scuola Normale Superiore di Pisa » 7, 1938, pp. 1-12.
• Scrierea literară greacă din sec. IV î.Hr. până la VIII d.Hr. , Florența, 1939.
• Două fragmente florentine din papirusul lui Bacchilide P.Brit.Mus. 733. O circulară la pagarchoi din Thebaid din secolul VIIIp , „Analele Scolii Normale Superioare din Pisa” 10, 1941, pp. 155-170.
• Un fragment din romanul lui Nino , în Scrieri dedicate amintirii lui Ippolito Rosellini în primul centenar al morții sale (4 iunie 1943) , Florența, 1945, pp. 191–197.
• Papirusuri grecești din colecțiile italiene. Scrieri documentare din secolul al III-lea. Î.Hr. până în sec. VIII d.Hr. , Roma, 1946.
• Papirusul Vatican grecesc Nr. 2037A , „Aegyptus” 32, 1952, pp. 232-240.

Bibliografie

• D. Pieraccioni , Memoria lui Medea Norsa. La zece ani după moartea sa , «Belfagor» 17, 1962, pp. 482–485.
• G. Zalateo, Medeae Norsa centime die natali memoria et recordatio , în Actes du XV Congrès International de Papyrologie , IV, Fondation égyptologique Reine Élizabeth, Bruxelles, 1979, pp. 274-275.
• Cincizeci de ani de papirologie în Italia. Corespondența Breccia-Comparetti-Norsa-Vitelli , editată de D. Morelli și R. Pintaudi, Bibliopolis, Napoli, 1983.
• M. Capasso, Omagiu lui Medea Norsa , Napoli, 1993.
• G. Bandelli, tânărul Medea Norsa , în Scriere, citire, interpretare. Studii de antichitate în cinstea lui Sergio Daris .
• G. Fabre, Medea Norsa evreiască? , «Analecta Papyrologica» 14-15, 2002-2003, pp. 337-350.
• A. Borghi, Medea Norsa and the Scuola Normale Superiore of Pisa , «Analecta Papyrologica» 14-15, 2002-2003, pp. 361–369.
• L. Canfora , Papirusul lui Dongo , Adelphi, Milano, 2005.
• L. Canfora, Materiale pentru biografia lui Medea Norsa , «Quaderni di Storia» 61, 2005, pp. 303-308.
• HI Bell-M. Norsa, Corespondență 1926-1949 , editat de PM Pinto, Dedalo, Bari, 2005.
• P. Tedesco, Medea Norsa: Bibliografie , «Analecta Papyrologica» 27 (2015), pp. 321-328.

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Medea Norsa

linkuri externe

• Medea Norsa , pe Treccani.it - ​​Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
• Medea Norsa , în Enciclopedia Italiană , Institutul Enciclopediei Italiene .
• Rosario Pintaudi, NORSA, Medea , în Dicționarul biografic al italienilor , vol. 78, Institutul Enciclopediei Italiene , 2013.
• Medea Norsa , pe siusa.archivi.beniculturali.it , Unified Information System for the Archival Superintendencies .
• ( RO ) Lucrări de Medea Norsa , în Biblioteca Deschisă , Internet Archive .
• Centrul de Papirologie Medea Norsa , pe mnorsa.altervista.org .

Portal Biografii

Portalul literaturii

Portal universitar