Michel Elefteriades

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Michel Elefteriades

Michel Elefteriades ( arabă : ميشال ألفتريادس , greacă : Μιχαήλ Ελευθεριάδης ; Beirut , 22 iunie 1970 ) este un politician libanez , artist , producător de discuri și antreprenor cu cetățenie greacă [1] [2] [3] , cunoscut în lumea arabă pentru credințe și opinii neconvenționale, care au generat controverse și feedback aprins, atât din partea susținătorilor, cât și a detractorilor săi.

Biografie

Născut dintr-o mamă libaneză și un tată de origine greco- bizantină (strănepotul Sfântului Hrisostom al Smirnei , mitropolit al Smirnei ), Elefteriades, libanez de naștere, vorbește șase limbi și a călătorit mult. A studiat Arte Frumoase și Publicitate la Nantes , Franța , și deține un masterat în design grafic și arte de comunicare de la Academia Libaneză de Arte Frumoase (ALBA).

Cariera muzicală și lumea divertismentului

Elefteriades este autorul și compozitorul a peste 120 de melodii, scrise pentru artiști europeni și arabi, printre care: Tony Hanna, Demis Roussos , Jean-Jacques Lafon, Nahawand, Hanine Y Son Cubano, Sébastien El Chato, Jose Gàlvez, Jose Fernandez. De asemenea, a colaborat cu Saber Rebaï, Moein Sharif, Wadih El Safi și Mohamad el Mazem. Elefteriades este considerat pionierul arab al fuziunii World Music [4] .

Ca producător de muzică și aranjator, unele dintre creațiile sale se stabilesc în lumea arabă ca experimente muzicale de succes. [5]

Dintre acestea menționăm:

Elefteriades a regizat mai multe videoclipuri muzicale, pentru artiști precum Galvez [18] , Demis Roussos [19] , Tony Hanna [20] [21] , The Chehade Brothers [22] , Hanine Y Son Cubano [23] [24] , Nahawand , Tania Saleh, José Fernandez, Abdel Karim Chaar, Yusra, Rom Bakhtale, Tino Favazza [25] [26] [27] [28] , precum și documentare despre Tony Hanna și viața în Nahavand.

Organizarea de evenimente

În 1999, Elefteriades a fondat „Festivalul internațional mediteranean de la Byblos” și a fost directorul acestuia din 1999 până în 2003. În 2004, a scris, a compus și a regizat „The Journey of Four Songs” [29] [30] , un musical pentru Festivalul Internațional Baalbek .

Elef.Records

Elefteriades este fondatorul și coproprietarul "Elef.Records", o fostă companie de discuri Warner Music Group [31] , producător al următoarelor albume:

  • Bilal The Gipsy Prince - Live At The MusicHall
  • Frații Chehade - Live La MusicHall
  • Frații Chehade - Un pod peste Marea Mediterană [32] [33]
  • Hanine Y Son Cubano - Arab-Cuban , 10908 și Albumul Festivalurilor [34] [35] [36] [37] [38] [39]
  • Jose Fernandez - Makhlouta [40]
  • Jose Gálvez și Orchestra Națională din Nowheristan [41] [42]
  • Lautaris
  • Michel Elefteriades - L'Empereur chante - auto-produs
  • Mounir El Khawli - Dragonul lui Tarab [43]
  • Nahawand [44]
  • Tania Saleh [45]
  • Tony Hanna și Yugoslavian Gipsy Brass Band - Satul meu, pierdut undeva între Beograd și Bagdad [17] [46]
  • Wadih El Safi și Jose Fernandez [47]

Televiziune

Elefteriades a fost judecător la The X Factor, XSeer Al Najah (versiunea în arabă a The X Factor ), timp de două sezoane, în 2006 și 2007, câștigând porecla „arabul Simon Cowell ” (în italiană, „versiunea în arabă a lui Simon Cowell "). [48] În 2012, Elefteriades a produs și a creat melodii de fuziune vest / est pentru Coke Studio, o serie de televiziune muzicală difuzată în Orientul Mijlociu și Africa de Nord, cu spectacole de diverși artiști muzicali celebri, atât internaționali, cât și arabi. De asemenea, a înregistrat melodii originale de fuziune, care amestecau două sau mai multe genuri muzicale. În ciuda faptului că au același nume, Coke Studio Pakistan și Coke Studio Middle East nu au prea multe în comun, în urma tuturor modificărilor făcute de Elefteriades la modelul original. [49] Printre artiștii cu care a colaborat Elefteriades amintim: Wadih El Safi (Liban), Nancy Ajram (Liban), José Galvez (Spania), The Chehade Brothers (Palestina / Liban), tenorul Tino Favazza (Italia), DJ Jerry Ropero (Belgia / Spania), Mohamed Hamaki (Egipt), Mohamed Mounir (Egipt), Shontelle (Barbados), The Wailers (Jamaica / SUA), The Yugoslavian Gipsy Brass Band (Serbia), Bilal (Liban), Rouwaida Attieh ( Siria), Yara (Liban), Jannat (Maroc), Jay Sean (Marea Britanie), Saber Rebaï (Tunisia), Fabián Bertero (Argentina) și Cairokee (Egipt).

Ospitalitate și turism

În 2003, Elefteriades a fondat „Beirut MusicHall”, un loc de 800 de locuri bazat pe un singur concept, care l-a făcut o râvnită destinație nocturnă în Orientul Mijlociu. [50]

În 2013, a avut loc a doua deschidere a MusicHall din Dubai , Emiratele Arabe Unite . [51] [52] [53] [54]

În același an, Elefteriades a deschis „MusicHall Waterfront” în Beirut, un loc în aer liber lângă malul apei din cartierul central al orașului. [55]

În 2015, a cumpărat un palat renascentist în Florența , Italia , datând din secolul al XV-lea . Palazzo Magnani Feroni [56] este în prezent un hotel de lux în inima Florenței și are cea mai înaltă terasă panoramică din zona Oltrarno, de unde puteți vedea monumentele majore ale orașului.

În vara anului 2017, Michel Elefteriades a deschis un nou restaurant, B By Elefteriades, un templu somptuos dedicat plăcerii simțurilor și bunului gust. [57] [58]

Arte figurative

În calitate de pictor, opera sa a fost prezentată în diferite expoziții din Franța, Germania și Liban. În 1995, a prezentat The Wailing Wall , o operă de artă de 10x2m, la o ediție specială a Salon des Artistes Décorateurs, care a avut loc în cartierul central din Beirut (în locul locației obișnuite, Grand Palais din Paris ). Divulgarea acestui tablou către public a produs o astfel de controversă, încât a trebuit să fie pus în aplicare un sistem special de protecție.

În calitate de sculptor, Michel Elefteriades a lucrat la o serie de sculpturi din bronz reprezentând capitalismul și influența acestuia asupra omului și societății. În ianuarie 2016, Elefteriades a fost chemată la secția de poliție pentru a depune mărturie într-un caz care presupunea o presupusă sectă satanică de adepți. Unele dintre lucrările sale au fost interpretate ca simboluri satanice. Prin urmare, Michel se află în mijlocul unei controverse orchestrate de forțele libaneze pentru a-l intimida. [59] [60] [61] [62] [63]

Scris

Elefteriades este autorul a două romane, dintre care unul a fost interzis în lumea arabă.

Politică

Elefteriades este activist politic de la vârsta de 15 ani. Crescând în estul Beirutului, era un militant de extremă stânga. În 1989, Elefteriades a participat la mișcarea politică a primului ministru libanez al vremii, generalul Michel Aoun .

MUR

La 13 octombrie 1990, forțele siriene au lansat un atac asupra armatei libaneze, provocând generalul Aoun și au ocupat ceea ce a rămas din teritoriul liber al Libanului. Elefteriades a fugit în Franța. În 1991, s-a întors în Liban și a fondat MUR (Mouvements unis de la Résistance - mișcări de rezistență unită), al cărui lider a fost până în 1994. MUR a fost un grup armat clandestin al cărui scop declarat era să lupte împotriva ocupării Libanului de armatele străine. Elefteriades a participat, de asemenea, la organizarea grevelor generale menite să paralizeze țara. MUR a fost considerată o organizație ilegală [64] și activitățile sale au fost adesea desfășurate în secret.

În această perioadă, Elefteriades a fost victima așteptată a două tentative de asasinat. Primul și-a distrus mașina cu o capcană pentru țâțe; a doua încercare l-a văzut ca ținta unei ambuscade armate [65] [66] . Din 1994 până în 1997, Elefteriades a părăsit din nou Libanul și a plecat să locuiască în Franța și Cuba. [67]

Elefteriades a fost activă în Revoluția Cedarului din Liban, organizând în aprilie 2005 o serie de inițiative de celebrare a unității naționale, inclusiv un program de concerte gratuite care a avut loc în districtul principal din Beirut, sub numele de „Independența 05 ".

Activism

La 8 octombrie 2007, în timpul unei conferințe de presă în cinstea capturării lui Che Guevara cu 40 de ani mai devreme, Elefteriades a lansat o campanie publică numită „Nu vom plăti datoriile odioase ale Libanului”. ”) [68] . Inițiativa vizează să facă presiuni asupra statului de a acționa asupra datoriei publice a Libanului , care au atins niveluri fără precedent (aproximativ 40 de miliarde de dolari) și care, în momentul conferinței de presă, a reprezentat cea mai mare ponderea datoriei în PIB în lume. Lume [ 69] . Obiectivul principal al campaniei a fost sensibilizarea în interiorul și în afara țării cu privire la natura împrumuturilor din Liban, cu scopul final de a-i elimina datoria. În urma activităților sale, Asociația Băncilor Libaneze a cerut condamnarea lui Elefteriades, considerându-l ca o amenințare la adresa stabilității financiare a Libanului [70] .

În august 2015 [71] , Michel Elefteriades a lansat „Mișcarea dezgustat” în Liban [72] , pentru a provoca prăbușirea unui sistem [73] care stătea de zeci de ani [74] .

Armata libaneză

Datorită experienței sale militare și a implicării sale în armată [51] , Michel Elefteriades are legături puternice cu mai mulți oficiali de rang înalt din armata libaneză.

El este adesea prezent la ceremoniile militare și la întrunirile armatei și apare la programe de televiziune unde apără neîncetat aparatul militar al țării. [75] [76] [77] [78] [79] [80]

În acest scop, Elefteriades, în cel mai faimos talk-show libanez [81] „Kalam Ennas” [82] [83] , a lansat o campanie prin care a solicitat un regim militar în Liban [82]. Această răspândire a spus că Elefteriades planifică o lovitură de stat militară [84] .

Pe de altă parte, la 15 octombrie 2015, Elefteriades a organizat o demonstrație în Piața Mucenicilor din Beirut, pentru a mulțumi dragului său prieten, generalul Chamel Roukoz, pentru serviciul acordat țării [85] [86] [87] [88] .

Angajamente sociale

În primăvara anului 2005, Elefteriades a organizat concertul la Beirut , prezentând unele dintre cele mai cunoscute nume din muzica libaneză: Nancy Ajram, Wadih El Safi, Myriam Fares, Ramy Ayach, Marwan Khoury, Amal Hijazi. Întregul venit din eveniment a fost destinat, prin intermediul Organizației Națiunilor Unite , victimelor tsunamiului care a lovit Asia de Sud-Est [89] . În același an a organizat un concert gratuit al Orchestrei Naționale din „Nowheristan” la clădirea UNESCO , în colaborare cu Națiunile Unite, pentru a sărbători Ziua Internațională a Păcii [90] .

În 2006, a fost membru fondator al Icoanelor Culturale Pan-Arabe (sau WAYYAK), un ONG a cărui misiune declarată este de a influența regiunile arabe defavorizate prin contactul cu vedete arabe [91] .

Promovarea Nowheristanului

Elefteriades a conceput o nouă abordare socială, filosofică, politică și culturală prin fondarea unei noi națiuni pe care a numit-o „Nowheristan”, dedicată justiției, eliberării și egalității [92] [93] [94] [95] [96] [97 ] ] . Proclamarea „Marelui Imperiu al Nowheristanului” a primit sprijinul Organizației Națiunilor Unite și a Ministerului Liban al Culturii [98] [99] [100] . Mii de oameni din întreaga lume au solicitat cetățenia [101] .

Elefteriades, cu titlul auto-denumit de „Alteța Sa Imperială Michel I din Nowheristan” („Majestatea Sa Imperială Michel I din Nowheristan”), își promovează crearea prin articole, interviuri și relații publice în diverse mass-media internaționale, inclusiv: CNN , [102 ] BBC , France 3 Méditerranée, [103] France 24 [104] , TV5, TVE2 [105] , Al-Jazeera [106] , Los Angeles Times [98] , Der Spiegel [107] , La Vanguardia [108] , Paris -Match , L'Orient Le Jour , Daily Star , Hürriyet [109] , Al-Ahram [110] , Asharq Al-Awsat [110] , De Standaard [111] .

Notă

  1. ^ A Utopian World Apart , în bold-mag.com , BOLD. Adus pe 5 martie 2018 (Arhivat din original la 28 iunie 2013) .
  2. ^ Assange: De la Londra la Nowheristan , în limba engleză Al Akhbar . Adus la 3 mai 2019 (arhivat din original la 6 martie 2018) .
  3. ^ (RO) Damien Cave, O imagine a toleranței încă se descurcă să pâlpâie în cinematografele vechi din New York Times, 27 august 2012.
  4. ^ Utopia statului virtual face clic cu tineri , în ultimele zile .
  5. ^ PLAYLIST SERIA 1, EPISODUL 7 - partea 2 , pe YouTube , 24 noiembrie 2008.
  6. ^ PLAYLIST SERIA 1, EPISODUL 7: Beirut - Hanine y Son Cubano , pe YouTube , 24 noiembrie 2008.
  7. ^ Hanine Y Son Cubano , în nowlebanon.com , 2 august 2010 (arhivat din original la 19 aprilie 2011) .
  8. ^ Time Out Beirut - Ce să faci și unde să mergi în oraș , în Time Out Beirut .
  9. ^ Wadih El Safi, Video la Future TV
  10. ^ National Geographic: Images of Animals, Nature, and Cultures , în nationalgeographic.com (arhivat din original la 26 iulie 2010) .
  11. ^ WADIH EL SAFI & JOSE FERNANDEZ , la womex.com .
  12. ^ YouTube , la youtube.com .
  13. ^ În altă parte: Demis Roussos , la elsew.com .
  14. ^ Christina Foerch, Elefteriades popularizează o fuziune de muzică, stiluri din diferite culturi , în The Daily Star Newspaper - Liban .
  15. ^ YouTube , la youtube.com .
  16. ^ National Geographic: Images of Animals, Nature, and Cultures , în nationalgeographic.com (arhivat din original la 4 ianuarie 2011) .
  17. ^ a b Tony Hanna și The Yugoslavian Gypsy Brass Band - De la Beograd la Bagdad - virtualWOMEX , la womex.com .
  18. ^ Galvez - Video "Tengo" , pe Youtube . Adus la 12 decembrie 2011 .
  19. ^ GDemis Roussos - Video "Bestia" , Youtube , 4 noiembrie 2009. Accesat pe 12 decembrie 2011 .
  20. ^ Elefrecords, Tony Hanna - Video "Dall'ouna" , Youtube , 16 mai 2008. Accesat pe 12 decembrie 2011 .
  21. ^ طوني حنا ميجانا -أبو الزلف-حداي حداي Tony Hanna - YouTube , în YouTube , 2 iunie 2012.
  22. ^ Elefrecords, The Chehade Brothers - Video "Sitti" , Youtube , 16 mai 2008. Accesat pe 12 decembrie 2011 .
  23. ^ Hanine - Rahou . YouTube . 24 ianuarie 2011.
  24. ^ Hanine Y Son Cubano - Video "Beirut-Havana" , Youtube , 29 decembrie 2008. Adus pe 12 decembrie 2011 .
  25. ^ The Godfather Oriental Roots Orchestra ~ Tino Favazza , pe YouTube , 26 mai 2012.
  26. ^ YouTube , la youtube.com .
  27. ^ Time Out Beirut - Ce să faci și unde să mergi în oraș , în Time Out Beirut .
  28. ^ Tino Favazza și The Oriental Roots Orchestra: Proiect muzical de Michel Elefteriades , în Beirut Singurul mod în care ar trebui să fie, NightLife, Clubbing, Evenimente, DineOut, Concerte, Festivaluri, Cluburi, Pub-uri, Baruri, Hoteluri, Restaurante, Stil de viață, Muzică, Moda .
  29. ^ Festivalul internațional Baalbeck Highlights (2004) Depus la 5 martie 2012 în Arhiva Internet .
  30. ^ رحلة الأغاني الأربع في مهرجانات بعلبك , în ziarul Almustaqbal . Adus pe 5 martie 2018 (Arhivat din original la 18 iulie 2012) .
  31. ^ Articolul Asharq Al-Awsat (arabă) , pe aawsat.com . Adus pe 5 martie 2018 (Arhivat din original la 1 aprilie 2012) .
  32. ^ BBC Radio 3 Awards , pe bbc.co.uk , BBC. Adus la 12 decembrie 2011 .
  33. ^ Yala - Cel mai bun dintre artiști / artiști: descărcare gratuită de muzică MP3 , în Yala.fm (arhivat din original la 18 octombrie 2013) .
  34. ^ Hanine y Son Cubano - CD arab-cubanez , în cduniverse.com .
  35. ^ Arabă cubaneză , în Fnac.com .
  36. ^ Time Out Beirut - Ce să faci și unde să mergi în oraș , în Time Out Beirut .
  37. ^ Anghami - Hanine y son cubano (The Festivals Album) de Hanine y son cubano , în Anghami .
  38. ^ National Geographic: Images of Animals, Nature, and Cultures , în nationalgeographic.com (arhivat din original la 23 august 2010) .
  39. ^ Album prezentat pe AfroCubanLatinJazz.blogspot.com Arhivat 23 iulie 2013 la Internet Archive .
  40. ^ Jose Fernandez - Makhlouta CD , la cduniverse.com .
  41. ^ & The National Orchestra Of Nowheristan: Galvez, National Orchestra of: Amazon.es: Música , in amazon.es .
  42. ^ Nowheristan - Galvez, José - Achat vente de CD Album - PriceMinister , în priceminister.com .
  43. ^ Album pe Libanmall.com Arhivat 14 decembrie 2013 la Internet Archive .
  44. ^ Nahawand , în last.fm.
  45. ^ Tania Saleh , pe last.fm.
  46. ^ Tony Hanna, Yugoslavian Gipsy Brass Band - Tony Hanna & Yugoslavian Gipsy Brass Band - Amazon.com Muzică , pe amazon.com .
  47. ^ * - José Fernandez și Wadih El-Safi - virtualWOMEX , la womex.com .
  48. ^ Saeed Saeed, șeful muzeului Beirut, Michel Elefteriades, își pune ochii pe Dubai , în thenational.ae .
  49. ^ Copie arhivată , la rollingstoneme.com . Adus la 30 august 2013 (arhivat din original la 2 aprilie 2013) .
  50. ^ Elefrecords , pe YouTube .
  51. ^ a b Prințul vieții de noapte reinventează industria muzicală . CNN . 24 octombrie 2014.
  52. ^ Kelly Crane, reporter senior, instituția din Beirut, MusicHall deschide pentru toți , la gulfnews.com .
  53. ^ MusicHall - Recenzii - TimeOutDubai.com , în TimeOutDubai.com .
  54. ^ Articol în My Metro Talk Dubai
  55. ^ LE PARIS DES ARTS - Le Beyrouth des arts (partie 2) - France 24 , în France 24 . Adus la 5 martie 2018 (arhivat din original la 11 iulie 2018) .
  56. ^ ! تعرّفوا على قصر ميشال ألفترياديس , pe tayyar.org .
  57. ^ Michel Éleftériades lance le B à Antélias , pe lecommercedulevant.com .
  58. ^ L'amour de dell'arte et le génie des affaires , pe magazine.com.lb . Adus la 5 martie 2018 (Arhivat din original la 7 noiembrie 2017) .
  59. ^ ( FR ) Liban: deux statuettes, jugées satanistes, vouées à la destruction , în rfi.fr , 17 ianuarie 2016.
  60. ^ "رأيت الشيطان" , în al-akhbar.com . Adus la 5 martie 2018 (Arhivat din original la 6 martie 2018) .
  61. ^ "ميشال الفترياديس يكشف عن أسباب خلافه مع القوات اللبنانية" , în egypttoday.co.uk .
  62. ^ للنشر - قصة ميشال الفتريادس مع عبدة الشيطان توقع القوات , în Youtube . Adus la 18 ianuarie 2016 .
  63. ^ الفنان ميشال إلفترياديس يتهم القوات اللبنانيةَ بتصفيته –شادي خليفة , în aljadeed.tv .
  64. ^ Înaltul Comisar al Națiunilor Unite pentru Refugiați, UNCHR / Rapoartele Oficiului Federal Elvețian pentru Refugiați / Informații despre țară / Paragraful 15.2.3 (franceză) , pe unhcr.org . Adus la 12 decembrie 2011 .
  65. ^ Articol al-Ahram în limba engleză , la săptămânal.ahram.org.eg . Adus la 12 decembrie 2011 (arhivat din original la 11 noiembrie 2013) .
  66. ^ EXPRESS ORIENT - Demonstration de force de l'armée iranienne - France 24 , in France 24 .
  67. ^ Next Music Station, Michel Elefteriades , la aljazeera.com .
  68. ^ Articolul L'Orient-Le-Jour - 9 octombrie 2007 (franceză) ( PDF ), pe lorientlejour.com . Adus la 12 decembrie 2011 (arhivat din original la 2 octombrie 2011) .
  69. ^ The World Factbook , la cia.gov (arhivat din original la 13 iunie 2007) .
  70. ^ باختصار , în الأخبار .
  71. ^ Proteste Liban puti: Noi nu suntem Egipt, cererile de activist Michel Elefteriades , în International Business Times din Marea Britanie.
  72. ^ الفتريادس: بيروت الوحيدة التي تتقابل فيها حديقتي حيوانات , în lebanondebate.com .
  73. ^ ميشال إلفتريادس "قرفان ونازل يكزدر على ساحة الشهداء" , în Al-Joumhouria , 24 august 2015. Accesat 5 martie 2018 (Arhivat din original la 11 iulie 2018) .
  74. ^ tayyar.org - Știri - Detaliu , în tayyar.org , 24 august 2015.
  75. ^ MTV Liban - Eroare , în mtv.com.lb (arhivat din original la 21 octombrie 2013) .
  76. ^ Bloc Note - Michel Elefteriades - 28/07/2013 , în YouTube , 28 iulie 2013.
  77. ^ حرتقجي مع رفيق نصرالله, باسكال صقر, وميشال الفتريادس - OTV Liban - otv.com.lb în otv.com.lb (depus de 'Original url 21 octombrie 2013).
  78. ^ حرتقجي مع رفيق نصرالله ، باسكال صقر ، وم الفتريادس - YouTube , în YouTube , 27 iunie 2013.
  79. ^ الصفحة غير موجودة , în aljadeed.tv .
  80. ^ شي أن أن - حلقة 16-04-2012 كاملة - YouTube , în YouTube , 17 aprilie 2012.
  81. ^ "الشعب يريد الجيش"! , în الأخبار .
  82. ^ Sidon Incidents: Special Episode , la lbcgroup.tv .
  83. ^ Kalam Ennas - Sidon Incidents - أحداث صيدا . YouTube 24 iunie 2013.
  84. ^ Béchara MAROUN, Michel Éleftériadès, ou appui inconditionnel à l'armée libanaise , în L'Orient-Le Jour .
  85. ^ Articol în Al Akhbar 14 octombrie 2015 , la al-akhbar.com . Adus pe 24 noiembrie 2015 .
  86. ^ Articol din L'Orient le Jour 12 octombrie 2015 , pe lorientlejour.com . Adus pe 24 noiembrie 2015 .
  87. ^ Articol în An Nahar 13 octombrie 2015 , la annahar.com . Adus la 24 noiembrie 2015 (arhivat din original la 15 noiembrie 2015) .
  88. ^ Articol în Assafir 15 octombrie 2015 , pe assafir.com . Adus pe 24 noiembrie 2015 .
  89. ^ Articol despre concertul pentru victimele tsunami , la nancyzone.atspace.com . Adus la 12 decembrie 2011 .
  90. ^ Articol în Daily Star 24 septembrie 2005 , pe dailystar.com.lb . Adus la 12 decembrie 2011 .
  91. ^ Site-ul WAYYAK , la wayyak.org . Adus la 3 mai 2021 (arhivat din original la 1 februarie 2011) .
  92. ^ Articol Valeur Actuelles , pe valeursactuelles.com . Adus la 6 martie 2018 (Arhivat din original la 19 septembrie 2012) .
  93. ^ Christian Benna, Michel Elefteriades: dreaming of Noweristan , pe revista Rolling Stone , 21 februarie 2011 (arhivat din original la 10 iunie 2011) .
  94. ^ El "país de ninguna parte" - Diario de Beirut , in the avant-garde .
  95. ^ Radio France: Accueil [ conexiune întreruptă ] , în radiofrance.fr .
  96. ^ Film audio YouTube , pe YouTube .
  97. ^ Film audio YouTube , pe YouTube .
  98. ^ A b (EN) Raed Rafei, Virtual's been utopia clicks with young , Los Angeles Times, 1 ianuarie 2008. Adus pe 12 decembrie 2011.
  99. ^ Articol Daily Star - 24 septembrie 2005 ( PDF ), pe nowheristan.com . Adus la 12 decembrie 2011 .
  100. ^ 24 septembrie 2005 , pe dailystar.com.lb , articol Daily Star. Adus la 12 decembrie 2011 .
  101. ^ Articol Asharq Al-Awsat - 14 februarie 2010 (arabă) , pe aawsat.com . Adus la 12 decembrie 2011 (arhivat din original la 4 martie 2012) .
  102. ^ CNN.com - Transcrieri , la cnn.com .
  103. ^ Elefrecords, Michel Elefteriades în „La Méditerranée au cœur” pe France 3 Méditerranée (franceză) , în Youtube , 16 mai 2008. Accesat la 12 decembrie 2011 .
  104. ^ Elefrecords, Michel Elefteriades în „Une semaine au Moyen-Orient” pe France 24 (franceză) , Youtube , 16 mai 2008. Accesat la 12 decembrie 2011 .
  105. ^ Elefrecords, Michel Elefteriades la TVE 2 (spaniolă) , Youtube , 16 mai 2008. Accesat la 12 decembrie 2011 .
  106. ^ Elefrecords, Michel Elefteriades on Al-Jazeera (engleză) , în Youtube , 16 mai 2008. Accesat la 12 decembrie 2011 .
  107. ^ ( DE ) Ulrike Putz, Der Kaiser von Nirgendwo , în Der Spiegel , 23 martie 2008. Accesat la 12 decembrie 2011 .
  108. ^ Elefteriades, príncipe de la noche beirutí - Diario de Beirut , în lavanguardia.com .
  109. ^ ( TR ) Articol Hurriyet , pe arama.hurriyet.com.tr . Adus la 12 decembrie 2011 .
  110. ^ A b (EN) Youssef Rakha, Michel Elefteriades: My favoured împower, in Al-Ahram, 21 martie 2007. Accesat la 12 decembrie 2011 (depus de „Original url la 11 noiembrie 2013).
  111. ^ ( NL ) Michel I, keizer van Beiroet en nergens , în De Standaard , 8 august 2009. Accesat la 8 august 2011 .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității Europeana agent / bază / 95172