Milka Ternina

La Ternina într-un tipar din 1887

Milka Ternina , născută Katarina Milka Trnina ( katarǐːna mîːlka tř̩nina ; Križ (Vezišće, Croația ), 19 decembrie 1863 - Zagreb , 18 mai 1941 ^[1] ), a fost o soprano dramatică croată care s-a bucurat de o reputație înaltă în marile teatre din 'operează americani și europeni. Laudată atât de audiență, cât și de criticii muzicali pentru puterea electrizantă a interpretării sale și excelența cântării sale atât în ​​operele germane, cât și în cele italiene, cariera ei a fost întreruptă în 1906 de o afecțiune medicală care i-a paralizat un nerv în față.

Certificat de membru onorific la Teatrul de Stat din Croația

Biografie

Carieră

Fotografie promoțională a lui Milka T (e) rnina ca Tosca, realizată pentru premiera mondială a operei omonime în 1901.

Originar din Vezišće ^[1] (parte din Križ ), tânăra Trnina (denumită de obicei Milka Ternina în țările vorbitoare de limbă engleză) a studiat cântarea privată cu Ida Winterberg la Zagreb și apoi cu Joseph Gänsbacher la Conservatorul din Viena , absolvind cursul ei în 1883 cu o medalie de aur. Debutase liric când era încă studentă la Zagreb, cântând Amelia într-o producție din 1882 a filmului Un ballo inevale de Giuseppe Verdi .

La Ternina a cântat inițial ca interpret profesionist cu normă întreagă la Leipzig și ulterior a acceptat un post la compania de operă rezidentă din Graz în 1884. A rămas acolo timp de doi ani, dobândind cunoștințe utile despre spectacol și manifestând o devotament înflăcărat față de operă ca formă artă serioasă.

Dirijorul Anton Seidl a fost impresionat de potențialul Terninei și i-a recomandat să înlocuiască o altă soprano dramatică apreciată, Katharina Klafsky , la Opera din Bremen. În timp ce se afla la Bremen, a participat la o producție din Ciclul inelului (primul său) al lui Richard Wagner . În 1890 a fost angajată de Opera Regală din München , unde, în anii următori, și-a consolidat reputația de cântăreață de nivel înalt și s-a remarcat ca un exponent remarcabil al dramelor muzicale wagneriene . De asemenea, a excelat ca Leonore al lui Beethoven .

Debutul nord-american al Terninei a avut loc la Boston în 1896, când a cântat Brünnhilde în La Valkyrie cu Damrosch Opera Company . În 1898 a apărut pentru prima dată în operă la Londra , interpretând Isolda în Tristan și Isolda . Va continua să apară la Royal Opera House , Covent Garden până în 1906, ajungând la un total de 98 de apariții într-o mare varietate de opere.

La Ternina a apărut la Festivalul de la Bayreuth din 1899 în rolul lui Kundry în Parsifal . Potrivit concisului Oxford Opera Dictionary, aceasta ar fi singura sa apariție în Bayreuth. La 27 ianuarie 1900, a debutat la Metropolitan Opera din New York ca Elizabeth în Tannhäuser . În timpul colaborării sale fructuoase cu Met, a cântat Kundry în prima reprezentație americană a Parsifal . Întrucât această montare a operei nu fusese autorizată de familia Wagner, ea nu a mai fost niciodată invitată să apară în Bayreuth, în ciuda staturii sale de artist.

A cântat ca protagonist în premiera americană din 1901 a Tosca lui Giacomo Puccini , jucând rolul la Met cu un succes considerabil în alte 18 ocazii. Anul precedent fusese, de asemenea, prima Floria Tosca din Londra, alături de compozitoare, care se afla în audiența de la Covent Garden în acea seară, și descria interpretarea ei ca fiind „ideală”. Astfel a devenit cea mai faimoasă interpretă din lumea vorbitoare de limbă engleză a acestei eroine Puccini.

Retragere și anii următori

Memorialul Milka Trnina în Vezišće

La începutul lunii mai 1902, în timp ce era în vacanță în Elveția, Ternina a suferit o criză de paralizie facială care a lovit partea stângă a gurii. ^[2] Tulburarea nu a cedat tratamentului medical și a decis să se retragă de pe scenă la vârful abilităților sale, deoarece a simțit că nu mai este posibil pentru ea să mențină cel mai înalt nivel de performanță. ^[1] Valchiria din München , la 1 septembrie 1906, a fost ultima sa apariție pe scenă. ^[1]

Timp de un an a predat cântatul la Institutul de artă muzicală din New York, după care s-a retras de pe scena muzicală internațională și s-a întors la Zagreb . Una dintre elevele sale din New York a fost Lucia Dunham . Cel mai cunoscut elev al său din Zagreb a fost celebrul soprano liric spinto și vedeta Metropolitan Opera Zinka Milanov . ^[3]

La Ternina a murit la Zagreb în 1941, la vârsta de 77 de ani. Nu a lăsat nicio înregistrare comercială a vocii sale, dar fragmente din cântarea sa pot fi găsite pe Mapleson Cylinders , înregistrate live la Met la începutul secolului al XX-lea . Acestea sunt disponibile pe o reeditare a CD-ului Symposium Records (numărul de catalog 1284).

Notă

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Milka Ternina

linkuri externe

• ( DE ) Milka Ternina ( XML ), în Dicționarul biografic austriac 1815-1950 .
• David Ewen, Enciclopedia Operei: ediție nouă . New York; Hill și Wang, 1963.
• Harold Rosenthal și John Warrack, The Concise Oxford Dictionary of Opera , ediția a doua. Londra; Oxford University Press, 1980.
• Richard Somerset-Ward, Gods and Angels , New Haven și Londra; Yale University Press, 2004.
• TRNINA, Milka (Ternina, Katarina) , pe hbl.lzmk.hr.

Portal Biografii

Portal de muzică clasică