Nogometni Klub Olimpija Ljubljana

Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea companiei cu același nume fondată în 2005, consultați Nogometni Klub Olimpija Ljubljana (2005) .

NK Olimpija Ljubljana Fotbal
Semne distinctive
Uniforme de rasă Acasă Transfer
Culori sociale
Date despre companie
Oraș	Ljubljana
Țară	Slovenia
Confederaţie	UEFA
Federaţie	NZS
fundație	1911
Dizolvare	2005
stadiu	Stadionul Bežigrad (8.211 locuri)
Site-ul web	www.nkolimpija.si
Palmarès
SNL Securities	4
Trofee naționale	6 cupe slovene 1 Supercupa Sloveniei
Vă rugăm să urmați modelul de voce

Nogometni Klub Olimpija Ljubljana , mai bine cunoscut sub numele de Olimpija Ljubljana , în italiană Olimpia Ljubljana , a fost un club de fotbal sloven cu sediul în orașul Ljubljana .

Clubul a fost fondat la 9 mai 1911 , dar în 2005 o serie de dificultăți financiare și refuzul licenței UEFA au dus la falimentul acestuia. ^{[1] [2] [3] [4] [5] [6]} Tradiția sa a fost colectată de NK Bežigrad ^{[7] [8] [9] [10] [11] [12] [13]} , care în 2007 și-a schimbat numele în Nogometni Klub Olimpija Ljubljana și acum joacă în topul sloven. ^{[10] [14]} Cu toate acestea, în ciuda faptului că a moștenit de la vechea Olimpija fanii și culorile și același club revendică istoria și palmarèsul vechii, ^{[1] [2] [3] [4] [5]} continuitatea legală cu vechiul club eșuat în 2005 nu este recunoscută, atât de mult încât statisticile și palmarèsul celor două cluburi sunt păstrate separat de Asociația de Fotbal Slovenă și de Asociația 1. SNL. ^{[1] [10] [15] [16] [17]}

În perioada Republicii Federale Socialiste Iugoslavia , cel mai important moment a fost participarea continuă, între 1966 și 1984 , la liga iugoslavă de top ; ultima apariție datează din 1989 . În această perioadă, clubul a ajuns la finala Cupei Iugoslave în 1970 (pierdută în fața Stelei Roșii ) și la semifinalele edițiilor din 1972 și 1982 .

După independența Sloveniei în 1991 , clubul a fost unul dintre fondatorii Prvei Ligii slovene , câștigând patru campionate ( 1992 , 1993 , 1994 , 1995 ), la fel de multe cupe slovene ( 1993 , 1996 , 2000 , 2003 ) și o Supercupă slovenă în 1995 , participând de mai multe ori la cupele europene. ^[18]

Istorie

SK Ilirija (1911-1941)

La începutul secolului al XX-lea, fotbalul a fost adus la Ljubljana din Viena și a fost jucat mai ales de studenți. Clubul de fotbal Ilirija, predecesorul Olimpija, a fost fondat la 9 mai 1911 într-un pub numit Roža pe Židovska cesta din Ljubljana. Albin Kandare a fost ales primul președinte al Ilirija, iar prima lor tabără a fost la Parcul Tivoli . ^[19] Primul joc al lui Ilirija a fost jucat la 1 ianuarie 1912 și s-a încheiat cu o înfrângere cu 18-0 împotriva lui Hermes, o echipă de studenți locali fondată în 1910. ^[19] În 1913, Ilirija a fuzionat chiar cu Hermes. În primii ani, Ilirija a jucat în principal amicale împotriva echipelor croate din Zagreb, cum ar fi HAŠK , Građanski și Concordia . ^[19] Un punct important de cotitură a fost un amical împotriva cehilor de la Slavia Praga disputat la Ljubljana la 5 august 1913, pe care Ilirija l-a pierdut cu 10-0. Cu toate acestea, managerii și jucătorii Ilirija, impresionați de forța lui Slavia, l-au convins pe jucătorul Slavia Jirkovský să rămână la Ljubljana, angajându-l ca prim antrenor al lui Ilirija după meci. ^[19] Cei mai buni jucători ai lui Ilirija în acel moment erau Stanko Tavčar , Ernest Turk, Stanko Pelan și Oto Oman. ^[19]

La izbucnirea Primului Război Mondial , Ilirija și Slovan (fondate în 1913 și încă active) erau singurele echipe de fotbal din Slovenia, iar în timpul conflictului toate activitățile competitive au fost suspendate. În 1919, Ilirija și-a reluat activitatea, urmată curând de Slovan. ^[19] Datorită popularității crescânde a fotbalului în Slovenia, alte cluburi slovene au fost înființate în scurt timp, inclusiv Olimp în Celje , 1. SSK Maribor în Maribor și ASK Primorje în Ljubljana; ultima echipă a devenit cea mai mare rivală a Ilirija în deceniul următor. ^[19]

Ilirija a devenit apoi prima echipă care a câștigat campionatul regional al Sloveniei (care în acel moment făcea parte din Iugoslavia ), câștigând ediția inaugurală din 1920, iar în anii următori au câștigat până la 12 campionate regionale slovene între 1920 și 1935. ^[19] La mijlocul anilor 1930, Ilirija și Primorje au avut ambele probleme economice care au condus la fuziunea lor într-o nouă echipă, clubul de fotbal SK Ljubljana, în 1936. ^[19] Între 1936 și 1941, SK Ljubljana a fost una dintre cele mai bune echipe din Slovenia (câștigând campionatele slovene din 1935–36 și 1940–41) și a jucat și în campionatul iugoslav de top, stabilit în 1923. În plus, jucătorul Ilirija Stanko Tavčar a fost singurul fotbalist sloven care a servit în echipa națională Iugoslav în perioada dintre cele două războaie mondiale. ^[20] Cu echipa națională iugoslavă a participat la turneul olimpic de fotbal din 1920, jucând împotriva Cehoslovaciei și Egiptului în primele două jocuri ale echipei naționale iugoslave. ^[20] SK Ljubljana a rămas în activitate până în 1941, când izbucnirea celui de-al doilea război mondial a suspendat toate activitățile competitive din Ljubljana. ^[19]

NK Olimpija

De la perioada postbelică la independența Sloveniei (1945-1991)

În 1945, jucătorii vechiului SK Ljubljana au format o nouă echipă, NK Enotnost, născută din fuziunea nou-înființate ŠD Tabor și ŠD Udarnik. Trei ani mai târziu, clubul și-a schimbat numele în NK Odred, iar în 1953 Odred a obținut promovarea la categoria de top a iugoslaviei, dar a retrogradat într-un sezon. În 1961, clubul a schimbat scurt numele în NK Triglav, apoi l-a schimbat la mijlocul sezonului în ANK Olimpija (Academic Football Club Olimpija). Culorile clubului în această perioadă au fost alb-negru. Olimpija a petrecut cea mai mare parte a anilor 1950 și începutul anilor 1960 în liga iugoslavă a cadetului și în această perioadă a luat naștere rivalitatea locală cu NK Maribor . În sezonul 1964–65, Olimpija a fost promovat în topul iugoslav, unde au reușit să rămână 19 sezoane consecutive.

În 1970 Olimpija a reușit să ajungă în finala Cupei Iugoslave din 1970, dar a pierdut-o în fața Stelei Roșii cu 3–2. Cu toate acestea, ajungerea în finală a fost suficientă pentru ca clubul să se califice în prima rundă a Cupei Cupelor 1970-1971 , unde au fost eliminați de Benfica cu un scor general de 9-2. În anii 1960, Olimpja a participat, de asemenea, la două ediții ale Cupei Târgurilor , fiind eliminată în ambele ocazii în prima rundă, de la mâinile lui Ferencváros în 1966-67 și Hibernian în 1968-69 . Olimpija a continuat să servească în categoria de vârf iugoslavă până în sezonul 1983-84, când au fost retrogradate în campionatul cadet.

După retrogradare, clubul a continuat să obțină rezultate proaste și deja în sezonul următor a venit retrogradarea în seria a treia. Plonjat în seria a treia, Olimpija a început prost sezonul 1985–86, dar a reușit să-și revină, încheind sezonul pe locul trei. În sezonul 1986–87 Olimpija a ajuns în liga juniorilor, câștigând al treilea campionat din liga cu 20 de victorii și 6 remize din 26 de jocuri, și o diferență de goluri de 64-4 (+60) și fără a suferi o înfrângere tot sezonul. În 1988 a fost fondată asociația oficială a susținătorilor echipei, Dragonii Verzi . Între timp, Olimpija a continuat să urce panta și, în sezonul 1988–89, a câștigat campionatul cadet revenind în topul iugoslav după o absență de șase ani. Susținut de susținătorii Dragonilor Verzi, Olimpija a reușit să obțină un loc decent în sezonul de întoarcere în topul zborului, dar deja din sezonul următor, datorită vânzării celor mai valoroase piese către marile cluburi, Olimpija a ajuns implicându-se în lupta pentru a nu fi retrogradat, terminând campionatul 1990–91 pe locul 14.

Liga slovenă și declin (1991-2004)

La sfârșitul sezonului 1990–91, echipele slovene au decis să abandoneze liga iugoslavă datorită independenței Sloveniei față de Iugoslavia, iar Olimpija a acceptat să participe la prima ediție a nou-înființatului campionat sloven de top. Ediția 1991–92 a ligii nou formate a implicat 21 de echipe slovene, multe dintre ele din ligile minore ale ligii iugoslave. Datorită calității mai reduse a jocului și a duratei excesive a campionatului (40 de jocuri), numărul mediu de spectatori pe meci al Olimpija a scăzut dramatic de la 7.380 în 1989–90 la doar 1.075 în 1991–92. ^[19] După ce a terminat prima jumătate a sezonului pe locul doi cu 3 puncte mai puțin decât liderul NK Maribor , Olimpija a reușit, cu o serie de 11 victorii consecutive, să sară în fruntea clasamentului și să câștige primul lor campionat sloven. ^[19] Câțiva dintre jucătorii Olimpija din acel sezon făceau parte din echipa națională a Sloveniei (precum Robert Englaro , Aleš Čeh , Dejan Djuranovič și Sandi Valentinčič ); antrenorul echipei a fost Lučjo Pertič . ^[19]

Datorită victoriei primului lor campionat, Olimpija s-a calificat în UEFA Champions League 1992-1993, unde au fost eliminați în prima rundă de campionii italieni de la Milano . Olimpija a continuat să domine în fotbalul sloven și a continuat să câștige următoarele trei campionate. Cu toate acestea, în sezonul 1995–96 , Olimpija nu a reușit pentru prima dată să câștige titlul de campion sloven, terminând pe locul doi în spatele lui Gorica . Cu toate acestea, în acel sezon, au câștigat Cupa Sloveniei, calificându-se astfel la Cupa Cupelor 1996-1997 . În Cupa Cupelor, Olimpija a reușit să-i elimine pe bulgarii din Levski Sofia și danezii din AGF înainte de a fi la rândul lor eliminați de grecii din AEK Atena în optimile de finală. În ciuda eliminării, aceasta s-a dovedit a fi cea mai bună clasare a Cupei Europene din istoria sa.

La sfârșitul anilor nouăzeci, Olimpija a scăzut semnificativ, încheind adesea sezonul la mijlocul mesei, dar apoi și-a revenit câștigând Cupa Sloveniei 1999-2000 și terminând campionatul pe locul doi în sezonul 2000-01 . După o perioadă de dificultăți economice la sfârșitul anilor nouăzeci, Jurij Schollmayer, un om de afaceri care deținea un lanț de magazine de hardware, a devenit președintele clubului, asigurând astfel stabilitatea economică pentru Olimpija. Sub conducerea lui Schollmayer, clubul a recrutat jucători talentați, precum Miran Pavlin , Mladen Rudonja și Robert Prosinečki , angajându-l și pe Branko Oblak ca antrenor, pentru a permite Olimpija să revină la fotbalul sloven dominant. În sezonul următor Olimpija a terminat doar pe locul trei în ligă, dar a câștigat Cupa Sloveniei 2002-2003 , ceea ce le-a garantat un loc în Cupa UEFA 2003-2004 .

Înainte de sezonul 2003-2004, clubul l-a semnat pe Sebastjan Cimirotič , un alt jucător cu experiență, pentru a se alătura echipei naționale a Sloveniei. Antrenat de Suad Beširević , Olimpija a reușit să-l elimine pe irlandezul Shelbourne în preliminarii pentru un total de 4–2, ^[21] dar a fost remis cu partea engleză a Liverpool în primul tur: Olimpija a plecat acasă în față datorită unui gol al căpitanului Anton Žlogar , dar prima manșă de la Bežigrad s-a încheiat cu 1-1, Liverpool reușind să egaleze datorită unui gol al lui Michael Owen ; ^[22] În retur, ultimul sezon al Olimpiei în Cupele Europene s-a încheiat cu o înfrângere cu 3-0 în manșa a doua împotriva Liverpool, grație golurilor lui Anthony Le Tallec , Emile Heskey și Harry Kewell la Anfield . ^[23]

În Cupa Sloveniei Olimpija a fost eliminată în optimile de finală, în timp ce în ligă au terminat pe locul doi. Cu toate acestea, majoritatea sponsorilor (inclusiv Schollmayer) au decis să abandoneze echipa la soarta sa la sfârșitul sezonului, ceea ce a dus la serioase dificultăți financiare pentru echipă. După plecarea lui Schollmayer, Olimpija a fost nevoită să-și vândă aproape toți jucătorii. Deși clubul a reușit să înceapă campionatul 2004–05, rezultatele pe teren au fost dezamăgitoare și, de parcă nu ar fi fost suficiente, nu a reușit să obțină licența UEFA de la Asociația de Fotbal din Slovenia, ducând la dizolvarea echipei: ^{[ 1] [2] [3] [4]} Cu o datorie de peste 700 de milioane de tolari sloveni (aproximativ 3 milioane de euro în 2004), compania a dat faliment și s-a dizolvat la sfârșitul anului 2004. ^{[2] [3] [5 ] ]} Cu toate acestea, federația slovenă de fotbal a permis excepțional clubului să încheie sezonul: după ce a terminat pe locul 6 în ligă, Olimpija a încetat efectiv toate activitățile. ^[6]

Istorie

NK Olimpjia (1945-2005)

Cea mai înaltă ligă iugoslavă (1953-1991)

Prva slovenska nogometna liga (1991–2005)

Legendă

Campionat: G = Joc; V = Câștigat; N = nul; P = Pierdut; GF = Goluri marcate; GS = Goluri primite; Pti = Puncte; Pos = poziție;

Cupa / Europa: PR = Runda preliminară; QR = Runda de calificare; R1 = Prima rundă; R2 = Runda a doua; Grupa = Etapa grupelor; QF = sfert de finală; SF = Semifinale; RU = Finalist; V = Câștigător;

Culori și simboluri

Prima cămașă (1911)

Tricoul tradițional Olimpija

Olimpija și-a schimbat culorile sociale de mai multe ori de-a lungul istoriei sale. Bătrânul NK Ilirija a jucat într-un tricou roșu și alb, cu o stemă formată dintr-o stea roșie cu cinci colțuri, un simbol al speranței chiar și în cele mai rele momente. Culorile echipei s-au schimbat mai târziu în alb și negru, înainte de a adopta în cele din urmă verde și alb în 1969, deoarece erau culorile orașului Ljubljana . Trusa de acasă era întotdeauna complet verde, în timp ce trusa de deplasare era caracterizată de dungi albe și verzi.

Dragonul din blazonul echipei este o referință la mitul Lâna de Aur și eroul mitologic Jason , care, potrivit legendei, a fondat orașul Ljubljana. Ideea utilizării unei creaturi mitologice a fost interpretată ca o consecință a rădăcinilor academice ale clubului. Dragonul este, de asemenea, simbolul orașului Ljubljana și este pictat pe emblema Ljubljana deasupra castelului Ljubljana.

stadiu

Meciurile de acasă au fost găzduite în stadionul Centralni Bežigrad , care avea o capacitate de 9.200 de spectatori. După închiderea acestui stadion istoric pentru o reconstrucție planificată, dar niciodată finalizată, echipa a jucat meciuri de acasă la Stadionul ŽŠD timp de 3 ani. În vara anului 2010, odată ce noul stadion din Stožice (capacitatea 16.200) a fost inaugurat, Olimpija își joacă jocurile în interior în această facilitate.

Jucători celebri

Intrările individuale sunt listate în categoria: Jucători ai NK Olimpija Ljubljana

• Robert Prosinečki
• Anđelo Milevoj
• Boštjan Cesar
• Miloš Hrstić
• Milivoje Novakovič (tineret)

Palmarès

NK Olimpjia (1945-2005)

Competiții naționale

• 2. Savezna liga : 2

1964-1965 (grup vest) , 1988-1989

• Campionatul sloven : 4

1991-1992 , 1992-1993 , 1993-1994 , 1994-1995

• Cupa Sloveniei : 4

1992-1993, 1995-1996, 1999-2000, 2002-2003

• Supercupa Sloveniei : 1

1995

Alte plasări

• Kup Maršala Tita :

Finalist: 1969-1970

Semifinalist: 1971-1972

• Campionatul Sloven :

Locul II: 1995-1996

• Cupa Sloveniei :

Finalist: 1991-1992

Semifinalist: 1993-1994, 1996-1997

• Supercupa Sloveniei :

Finalist: 1996

Statistici și înregistrări

NK Olimpjia (1945-2005)

Cupele europene

rezumat

(Acest rezumat ia în considerare și meciurile jucate în Cupa Târgurilor , nerecunoscute de UEFA și care nu sunt luate în considerare în statisticile oficiale europene ale UEFA )

După sezon

(Scorul Olimpija întotdeauna primul.)

Sezon	Competiție	Schimb	Adversar	Acasă	Transfer	Adj.
1966–67	Cupa târgurilor	R1	Ferencváros	3–3	0–3	3-6
1968–69	Cupa târgurilor	R1	Hibernian	0–3	1-2	1–5
1970–71	Cupa Cupelor	R1	Benfica	1–1	1-8	2-9
1992–93	Liga Campionilor	QR	Norma Tallinn	3-0	2-0	5-0
		R1	Milano	0–3	0-4	0-7
1993-94	Liga Campionilor	QR	Skonto	0-1	1-0	1-1 ( dcr )
1994–95	Cupa UEFA	QR	Levski Sofia	3–2	2–1	5–3
		R1	Eintracht Frankfurt	1–1	0-2	1–3
1995–96	Cupa UEFA	QR	Apollon Smyrnis	3-1	0-1	3–2
		R1	Roda	2-0	0-5	2–5
1996–97	Cupa Cupelor	QR	Levski Sofia	1-0	0-1	1-1 ( dcr )
		R1	AGF	0-0	1–1	1-1 ( gt )
		R2	AEK Atena	0-2	0-4	0-6
1998–99	Cupa Intertoto	R1	GP Makedonija	1–1	2–4	3-5
1999-2000	Cupa UEFA	QR	Kareda Šiauliai	1–1	2–2	3-3 ( gt )
		R1	Anderlecht	0–3	1–3	1-6
2000-01	Cupa UEFA	QR	Șeriful Tiraspol	3-0	0-0	3-0
		R1	Espanyol	2–1	0-2	2-3
2001–02	Cupa UEFA	QR	Șəfa Baku	4-0	3-0	7-0
		R1	Brøndby	2–4	0-0	2–4
2003–04	Cupa UEFA	QR	Shelbourne	1-0	3–2	4–2
		R1	Liverpool	1–1	0–3	1–4

Statistici jucător

• Cele mai multe apariții în Cupele europene: 12 apariții - Nihad Pejković ^[18]
• Golgheterul Cupei Europene: 7 goluri - Kliton Bozgo ^[18]

Suporteri

Istorie

De-a lungul istoriei sale, Olimpija a fost întotdeauna cea mai populară echipă din orașul Ljubljana, precum și din sud-vestul Sloveniei. Grupul de fani cu cei mai mari următori, așa-numiții Dragoni Verzi , a fost fondat în 1988. Dragonii Verzi sunt încă activi, deoarece au continuat să sprijine NK Bežigrad după dizolvarea Olimpija și sunt unul dintre cele mai mari două grupuri de fani din națiunea, împreună cu Violetele ( Viola ), aplaudând pentru NK Maribor . Dragonii verzi sunt, de asemenea, cunoscuți pentru a înveseli alte echipe sportive din Ljubljana, precum clubul de baschet KK Union Olimpija și clubul de hochei pe gheață HDD Olimpija Ljubljana . Sloganul lor este „O viață, o singură iubire, Olimpija Ljubljana” ( Eno življenje, ena ljubezen, Olimpija Ljubljana ).

Înfrățire și rivalitate

Același subiect în detaliu: Eternal Derby (Slovenia) .

Cea mai mare rivalitate a Olimpiei este cu Maribor , împotriva căruia concurează în derby-ul etern ( Večni derbi ). Derby-ul s-a jucat inițial între Maribor și „bătrâna” Olimpija desființată în 2004 ^[24] , dar astăzi continuarea rivalității este reprezentată, potrivit unor mijloace de informare din Ljubljana ^[25] și fanilor, mai ales cei ai vechii Olimpija, din meciuri dintre Maribor și noua Olimpija, fondată în 2005 sub numele de NK Bežigrad. ^[26] Rivalitatea își are originea la începutul anilor șaizeci, când prima întâlnire dintre cele două echipe a avut loc în liga iugoslavă. ^[27] Cele două echipe au reprezentat cele mai mari două orașe din Slovenia, și anume capitala, Ljubljana și al doilea oraș ca mărime, Maribor ; în plus, ambele echipe au avut cel mai mare număr de suporteri din întreaga națiune slovenă. ^[28] În mod tradițional, Ljubljana reprezintă cea mai prosperă parte vestică a statului, în timp ce Maribor este centrul celei mai estice părți a Sloveniei. ^[29] Mai mult, Ljubljana a fost întotdeauna centrul cultural, economic și politic al statului, iar Olimpija și susținătorii săi erau considerați ca reprezentanți ai claselor mai bogate. ^[30] Maribor, pe de altă parte, a fost unul dintre cele mai industrializate orașe din Iugoslavia ^[31] , astfel încât majoritatea susținătorilor provin din clasele muncitoare, ceea ce înseamnă că tensiunii politice, sociale și culturale s-a adăugat rivalității. . Vechea rivalitate a atins apogeul în ultimele zile ale campionatului 2000–01, când a avut loc unul dintre cele mai sărbătorite meciuri din istoria campionatului sloven, între Olimpija și Maribor, desfășurat la Bežigrad . ^[32] Ambele echipe se alergau pentru al cincilea titlu național. Olimpija avea nevoie de o victorie pentru a câștiga campionatul, în timp ce o remiză era suficientă pentru Maribor. In uno stadio colmo di spettatori (8.500), la partita si concluse in parità (1–1), ^[32] sancendo per il Maribor la vittoria del loro quinto titolo consecutivo. ^[33]

La rivalità tra le due squadre fu resa più intensa dal fatto che sia Maribor che Olimpija ebbero sempre il tifo di gruppi di Ultras chiamati rispettivamente Viole Maribor, ^[34] sostenitori del Maribor, e Green Dragons , tifosi dell'Olimpija. ^[35] I due gruppi sono quelli con il maggior seguito in tutta la nazione e non è infrequente che le partite tra le due squadre vengano interrotte per scontri violenti tra i due gruppi di Ultras, tra di loro, o con la polizia. ^[36] È anche capitato, talvolta, che prima o dopo le partite, i tifosi delle due squadre si siano scontrati violentemente per le strade. ^[37] Poiché il nuovo Olimpija è sostenuto da molti dei tifosi del vecchio Olimpija, per molti le partite tra il Maribor e il nuovo club sono la prosecuzione della rivalità tra Maribor e il vecchio Olimpija e si riferiscono al nuovo derby tra le due squadre con lo stesso nome di quello vecchio. ^{[38] [39]} Tuttavia, diversi tifosi, sia del Maribor che quelli di Lubiana, che non sono d'accordo sul considerare il nuovo derby una prosecuzione di quello vecchio, ^{[40] [41] [42]} e anche parte dei media come RTV Slovenija e Večer non sono d'accordo sulla continuità tra i due derby. ^[5] Le statistiche del vecchio e del nuovo Olimpija sono tenute separate dalla Federcalcio slovena e dalla Lega calcio slovena. ^{[28] [43]} Statisticamente, negli incontri con i due Olimpjia, il Maribor è il club con maggiori successi sia nelle partite tra il 1962 e 2005, sia in quelli dal 2005 in poi, sia in assoluto. ^{[27] [44]}

Note

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Nogometni Klub Olimpija Ljubljana

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale , su nkolimpija.si .

V · D · M Lubiana
Distretti di Lubiana	Bežigrad · Centro · Črnuče · Dravlje · Golovec · Jarše · Moste · Polje · Posavje · Rožnik · Rudnik · Sostro · Šentvid · Šiška · Šmarna Gora · Trnovo · Vič
Storia	Storia di Lubiana · Sindaci di Lubiana · Congresso di Lubiana (1821) · Terremoto di Lubiana (1895) · Provincia di Lubiana (1941-1943)
Monumenti e luoghi d'interesse	Edifici religiosi Cattedrale di San Nicola · Chiesa della Santissima Trinità · Chiesa di San Bartolomeo · Chiesa di San Giacomo il Maggiore · Chiesa di San Pietro · Chiesa francescana dell'Annunciazione · Moschea di Lubiana Edifici civili Accademia slovena delle scienze e delle arti · Biblioteca nazionale e universitaria della Slovenia · Casa Urbanc · Farmacia Centrale · Galleria nazionale della Slovenia · Grand Hotel Union · Mercato Centrale di Lubiana · Municipio di Lubiana · Museo della città di Lubiana · Museo di storia naturale della Slovenia · Museo nazionale della Slovenia · Orchestra Filarmonica Slovena · Palazzo del Casino · Palazzo del Governo e Ufficio del Presidente · Palazzo dell'Assemblea nazionale · Palazzo di Cristallo · Palazzo di Filippo · Palazzo Kresija · Teatro dell'Opera di Lubiana · Università di Lubiana Edifici militari Castello di Lubiana Ponti Ponte dei Calzolai · Ponte dei Draghi · Ponte dei Macellai · Ponte del Grano · Ponte di San Giacomo · Ponte di San Pietro · Ponte Fabiani · Ponte Hradecky · Triplo ponte · Monumenti Fontana dei Tre Fiumi carniolani · Monumento a France Prešeren · Monumento a Valentin Vodnik · Monumento ai Caduti di tutte le guerre
Parchi, piazze, laghi e fiumi	Parchi ed aree naturali Orto botanico di Lubiana · Paludi di Lubiana · Parco Argentina · Parco Miklošič · Parco Tivoli · Sentiero delle rimembranze e della solidarietà · Zoo di Lubiana Piazze e strade Piazza Civica · Piazza del Congresso · Piazza della Repubblica · Piazza della Rivoluzione francese · Piazza Krek · Piazza Nuova · Piazza Palazzo · Piazza Prešeren · Piazza Vodnik · Strada Cankar · Strada Miklošič · Strada Slovenia · Via Čop · Via dei Nobili · Via Vega · Via Wolf Laghi e fiumi Ljubljanica · Lago Tivoli · Stagno di Koseze
Economia	Borsa di Lubiana · Mercator
Infrastrutture e trasporti	Aeroporto di Lubiana-Brnik · BicikeLJ · Funicolare di Lubiana · Ljubljanski potniški promet · Stazione di Lubiana · Tangenziale di Lubiana · Autostrada della Fratellanza e dell'Unità
Sport	Impianti sportivi Arena Stožice · Hala Tivoli · Stadio Stožice Associazioni sportive HDD Olimpija · Hokejski Klub Slavija · HK Olimpija · Ilirija Lubiana ·Košarkarski klub Cedevita Olimpija · Košarkarski klub Union Olimpija · Košarkarsko društvo Ilirija · Košarkarsko društvo Slovan · Nogometni Klub Olimpija · Odbojkarski klub ACH Volley Eventi Maratona di Lubiana

Portale Calcio : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio