Cupa UEFA 1994-1995

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Cupa UEFA 1994-1995
Competiție Cupa UEFA
Sport Pictogramă de fotbal.svg Fotbal
Ediție 24
Administrator UEFA
La tine acasa 17 august 1994 - 17 mai 1995
Participanți 91
Națiunilor 45
Rezultate
Câştigător Parma
(Primul titlu)
Conform Juventus
Semifinalisti Bayer Leverkusen
Borussia Dortmund
Statistici
Cel mai bun marcator Germania Ulf Kirsten (10)
Meciuri organizate 178
Goluri marcate 522 (2,93 per meci)
Parma AC - Cupa UEFA 1994-1995.jpg
Ducalii își sărbătoresc triumful final
Cronologia concursului
Săgeată la stânga.svg 1993-1994 1995-1996 Săgeată dreapta.svg

Cupa UEFA 1994-1995 a fost a 24-a ediție a celei de-a treia competiții continentale . A fost câștigată de Parma în dubla finală complet italiană împotriva Juventus .

Formulă

La calculul clasamentului UEFA din 1993 , confederația continentală a decis să lichideze dotarea Iugoslaviei și Germaniei de Est care nu mai există, reformând definitiv lista de acces tradițională dintre cele treizeci de federații istorice, cu Țara Galilor în locul Albaniei și Cehoslovaciei adesea absente. despachetate între Republica Cehă și Slovacia , distribuind cele două locuri avansate națiunilor a noua și a zecea. În general, Anglia a beneficiat.

Totuși, pe o scară mai largă, s-a decis extinderea statului major al cupei din diverse motive. Închiderea Cupei Europene a condus la 22 de campioni naționali, aproape jumătate din total, pentru a fi înscriși oficial în Cupa UEFA. Patru națiuni noi, care au promovat cel puțin o rundă din cele două competiții majore, au primit un loc specific în a treia: țările în cauză erau Ucraina și Slovenia , de asemenea în virtutea acordurilor provizorii din anul precedent, plus Israel și le Far Oer .

Inter a participat, de asemenea, la turneu, în ciuda faptului că nu a ajuns la o poziție suficientă în ligă pentru a se califica, grație unui wild card acordat de UEFA ca echipă care deține trofeul. A participat și Olympique Marseille , în ciuda retrogradării în Divizia 2 la sfârșitul sezonului precedent. Prin urmare, a fost introdusă o rundă preliminară, la care au fost supuse cele mai slabe echipe.

În această ediție, Juventus a decis în mod excepțional să joace semifinala din prima manșă împotriva Borussia Dortmund și meciul retur împotriva Parmei, pe stadionul Giuseppe Meazza din Milano , stabilind recorduri în ambele jocuri.

Rezultate

Runda preliminară

Echipa 1 Total Echipa 2 Plecat Întoarcere
Anorthōsis Cipru 4 - 1 Bulgaria Shumen 2 - 0 2 - 1
Aris FC Grecia 5 - 2 Israel Hapoel Beer Sheva 3 - 1 2 - 1
Orașul Bangor Țara Galilor 1 - 4 Islanda Íþróttabandalag Akraness 1-2 0 - 2
Kispesti Honvéd FC Ungaria 5 - 1 Moldova Zimbru Chișinău 4 - 1 1 - 0
CS Grevenmacher Luxemburg 1 - 8 Norvegia Rosenborg 1-2 0 - 6
Aarau elvețian 2 - 0 Slovenia NK Mura Murska Sobota 1 - 0 1 - 0
Dinamo Minsk Bielorusia 6 - 5 Malta Hibernians FC 3 - 1 3-4 ( dts )
Dynamo Tbilisi Georgia 4 - 1 România Universitatea Craiova 2 - 0 2 - 1
FC Copenhaga Danemarca 4 - 1 Finlanda FC Jazz 0 - 1 4 - 0
Fenerbahçe curcan 7 - 0 Azerbaidjan Turan 5 - 0 2 - 0
FH Islanda 2 - 3 Irlanda de Nord Linfield FC 1 - 0 1 - 3
FK Inter Bratislava Slovacia 1 - 3 Finlanda MyPa 0 - 3 1 - 0
FK Vardar Macedonia de Nord 1-2 Ungaria Bekescsabai Elore SSC 1 - 1 0 - 1
GI Gota Insulele Feroe 2 - 4 Suedia Trelleborgs FF 0 - 1 2 - 3
Górnik Zabrze Polonia 8 - 0 Irlanda Shamrock Rovers FC 7 - 0 1 - 0
Teuta Albania 3 - 8 Cipru Apollōn Limassol 1 - 4 2 - 4
Lillestrom SK Norvegia 4 - 3 Ucraina Šachtar 4 - 1 0 - 2
Motherwell Scoţia 7 - 1 Insulele Feroe HB Tórshavn 3 - 0 4 - 1
Odense BK Danemarca 6 - 0 Estonia Flora Tallinn 3 - 0 3 - 0
Olympia Ljubljana Slovenia 5 - 3 Bulgaria Levski Sofia 3 - 2 2 - 1
CSKA Sofia Bulgaria 3 - 0 Armenia Ararat 3 - 0 0 - 0
Portadown FC Irlanda de Nord 0 - 5 SlovaciaSlovan Bratislava 0 - 2 0 - 3
ROMAR Mažeikiai Lituania 0 - 4 Suedia AIK 0 - 2 0 - 2
Slavia Praga Republica Cehă 6 - 0 Irlanda Cork City 2 - 0 4 - 0
Skonto Riga Letonia 1 - 1 Scoţia Aberdeen 0 - 0 1 - 1
Inter Cardiff Țara Galilor 0 - 8 Polonia GKS Katowice 0 - 2 0 - 6
Valletta FC Malta 3 - 7 România București rapid 2 - 6 1 - 1

A treizeci și a doua de finală

Echipa 1 Total Echipa 2 Plecat Întoarcere
AIK Suedia 2 - 2 Republica Cehă Slavia Praga 0 - 0 2 - 2
Anorthōsis Cipru 2 - 3 Spania Athletic Club 2 - 0 0 - 3
Apollōn Limassol Cipru 4 - 5 elvețian Sion 1 - 3 3 - 2 ( dts )
Cannes Franţa 9 - 1 curcan Fenerbahçe 4 - 0 5 - 1
Bayer Leverkusen Germania 5 - 4 Olanda PSV 5 - 4 0 - 0
Arsură neagră Anglia 2 - 3 Suedia Trelleborgs FF 0 - 1 2 - 2
Boavista Portugalia 3 - 2 Finlanda MyPa 2 - 1 1 - 1
Borussia Dortmund Germania 3 - 0 Scoţia Motherwell 1 - 0 2 - 0
Aarau elvețian 0 - 1 Portugalia CS Maritimo 0 - 0 0 - 1
Dinamo Minsk Bielorusia 1 - 4 Italia SS Lazio 0 - 0 1 - 4
Dynamo Tbilisi Georgia 2 - 5 Austria FC Tirol Innsbruck 1 - 0 1 - 5
Bordeaux Franţa 5 - 1 Norvegia Lillestrom SK 3 - 1 2 - 0
Tekstil'ščik Kamyšin Rusia 6 - 2 Ungaria Bekescsabai Elore SSC 6 - 1 0 - 1
Douăzeci Olanda 4 - 5 Ungaria Kispesti Honvéd FC 1 - 4 3 - 1
GKS Katowice Polonia 1 - 1 (4-3 dcr ) Grecia Aris FC 1 - 0 0 - 1
ÍA Akraness Islanda 1 - 8 Germania Kaiserslautern 1 - 4 0 - 4
Inter Italia 1 - 1 (3-5 dcr ) Anglia Vila Aston 1 - 0 0 - 1
Linfield FC Irlanda de Nord 1 - 6 Danemarca Odense BK 1 - 1 0 - 5
Napoli Italia 3 - 0 Letonia Skonto Riga 2 - 0 1 - 0
Olympia Ljubljana Slovenia 1 - 3 Germania Eintracht Frankfurt 1 - 1 0 - 2
Olympiakos Grecia 1 - 5 Franţa Olympique Marsilia 1-2 0 - 3
CSKA Sofia Bulgaria 1 - 8 Italia Juventus 0 - 3 [1] 1 - 5
Anvers Belgia 2 - 10 Anglia Newcastle United 0 - 5 2 - 5
RFC Seraing Belgia 4 - 4 Rusia Dinamo Moscova 3 - 4 1 - 0
București rapid România 3 - 2 Belgia R. Charleroi SC 2 - 0 1-2
Real Madrid CF Spania 2 - 2 Portugalia Sporting Clube de Portugalia 1 - 0 1-2
Rosenborg Norvegia 2 - 4 Spania Deportivo de La Coruña 1 - 0 1 - 4 ( dts )
Rotor Rusia 3 - 5 Franţa FC Nantes Atlantique 3 - 2 0 - 3
SK Slovan Bratislava Slovacia 2 - 1 Danemarca FC Copenhaga 1 - 0 1 - 1
Trabzonspor curcan 5 - 4 România Dinamo București 2 - 1 3 - 3
Admira / Wacker Austria 6 - 3 Polonia Górnik Zabrze 5 - 2 1 - 1
Vitesse Arnhem Olanda 1-2 Italia Parma FC 1 - 0 0 - 2

Runda a 32-a

Echipa 1 Total Echipa 2 Plecat Întoarcere
Kaiserslautern Germania 1 - 1 Danemarca Odense BK 1 - 1 0 - 0
AIK Suedia 0 - 3 Italia Parma FC 0 - 1 0 - 2
Boavista Portugalia 2 - 3 Italia SSC Napoli 1 - 1 1-2
Kispesti Honvéd FC Ungaria 0 - 7 Germania Bayer Leverkusen 0 - 2 0 - 5
Club Sport Marítimo Portugalia 1 - 3 Italia Juventus 0 - 1 1-2
Dinamo Moscova Rusia 2 - 6 Spania Real Madrid CF 2 - 2 0 - 4
FC Nantes Franţa 4 - 1 Rusia Tekstil'ščik Kamyšin 2 - 0 2 - 1
Sion elvețian 3 - 3 Franţa Olympique Marsilia 2 - 0 1 - 3
FC Tirol Innsbruck Austria 2 - 4 Spania Deportivo de La Coruña 2 - 0 0 - 4
GKS Katowice Polonia 2 - 1 Franţa Bordeaux 1 - 0 1 - 1
Newcastle United Anglia 3 - 3 Spania Athletic Club 3 - 2 0 - 1
București rapid România 2 - 6 Germania Eintracht Frankfurt 2 - 1 0 - 5
SK Slovan Bratislava Slovacia 2 - 4 Germania Borussia Dortmund 2 - 1 0 - 3
Trabzonspor curcan 2 - 2 Anglia Vila Aston 1 - 0 1-2
Trelleborgs FF Suedia 0 - 1 Italia SS Lazio 0 - 0 0 - 1
Admira / Wacker Austria 5 - 3 Franţa Cannes 1 - 1 4 - 2

Optimi

Echipa 1 Total Echipa 2 Plecat Întoarcere
Athletic Club Spania 3 - 4 Italia Parma 1 - 0 2 - 4
Deportivo La Coruna Spania 2 - 3 Germania Borussia Dortmund 1 - 0 1 - 3 ( dts )
Eintracht Frankfurt Germania 2 - 0 Italia Napoli 1 - 0 1 - 0
Nantes Franţa 6 - 2 elvețian Sion 4 - 0 2 - 2
Katowice Polonia 1 - 8 Germania Bayer Leverkusen 1 - 4 0 - 4
Odense Danemarca 4 - 3 Spania Real Madrid 2 - 3 2 - 0
Trabzonspor curcan 2 - 4 Italia Lazio 1-2 1-2
Admira Wacker Austria 2 - 5 Italia Juventus 1 - 3 1-2

Sferturi de finala

Echipa 1 Total Echipa 2 Plecat Întoarcere
Bayer Leverkusen Germania 5 - 1 Franţa Nantes 5 - 1 0 - 0
Eintracht Frankfurt Germania 1 - 4 Italia Juventus 1 - 1 0 - 3
Parma Italia 1 - 0 Danemarca Odense 1 - 0 0 - 0
Lazio Italia 1-2 Germania Borussia Dortmund 1 - 0 0 - 2

Semifinale

Echipa 1 Total Echipa 2 Plecat Întoarcere
Bayer Leverkusen Germania 1 - 5 Italia Parma 1-2 0 - 3
Juventus Italia 4 - 3 Germania Borussia Dortmund 2 - 2 2 - 1

Finala

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Finala Cupei UEFA 1994-1995 .
Echipa 1 Total Echipa 2 Plecat Întoarcere
Parma Italia 2 - 1 Italia Juventus 1 - 0 1 - 1

Plecat

Parma
3 mai 1995, ora 20:30
Parma 1 - 0
raport
Juventus Ennio Tardini (22 062 spect.)
Arbitru: Spania Antonio López Nieto

Mâneca stângă
Mâneca stângă
tricou
tricou
Mâneca dreaptă
Mâneca dreaptă
Pantaloni scurti
Pantaloni scurti
Șosete
Șosete
Parma
Mâneca stângă
Mâneca stângă
tricou
tricou
Mâneca dreaptă
Mâneca dreaptă
Pantaloni scurti
Șosete
Șosete
Juventus
Parma
P. 1 Italia Luca Bucci
D. 2 Italia Antonio Beniglione Uscita al 8’ 8 '
D. 3 Italia Alberto Di Chiara
D. 4 Italia Lorenzo Minotti ( C )
D. 5 Italia Luigi Apolloni Ammonizione al 16’ 16 '
D. 6 Portugalia Fernando Couto
C. 7 Italia Gabriele Pin Ammonizione al 42’ 42 '
C. 8 Italia Dino Baggio
C. 9 Argentina Néstor Sensini Ammonizione al 60’ 60 '
LA 10 Italia Gianfranco Zola Ammonizione al 54’ 54 ' Uscita al 89’ 89 '
LA 11 Columbia Faustino Asprilla
Înlocuiri:
D. 15 Italia Roberto Mussi Ingresso al 8’ 8 '
C. 16 Italia Stefano Fiore Ingresso al 89’ 89 '
Antrenor:
Italia Nevio Scala
Parma-Juventus 1995-05-03.svg
Juventus
P. 1 Italia Michelangelo Rampulla
D. 2 Italia Luca Fusi Uscita al 72’ 72 '
D. 3 Croaţia Robert Jarni
D. 4 Italia Alessio Tacchinardi Ammonizione al 82’ 82 '
D. 5 Italia Massimo Carrera Uscita al 46’ 46 '
C. 6 Portugalia Paulo Sousa
C. 7 Italia Angelo Di Livio
C. 8 Franţa Didier Deschamps Ammonizione al 61’ 61 '
LA 9 Italia Gianluca Vialli
LA 10 Italia Roberto Baggio ( C )
LA 11 Italia Fabrizio Ravanelli
Înlocuiri:
C. 14 Italia Giancarlo Marocchi Ingresso al 46’ 46 '
LA 15 Italia Alessandro Del Piero Ingresso al 72’ 72 '
Antrenor:
Italia Marcello Lippi

Întoarcere

Milano
17 mai 1995, ora 20.30
Juventus 1 - 1
raport
Parma Giuseppe Meazza (80 754 spect.)
Arbitru: Belgia Frans van den Wijngaert

Mâneca stângă
Mâneca stângă
tricou
tricou
Mâneca dreaptă
Mâneca dreaptă
Pantaloni scurti
Șosete
Șosete
Juventus
Mâneca stângă
Mâneca stângă
tricou
tricou
Mâneca dreaptă
Mâneca dreaptă
Pantaloni scurti
Pantaloni scurti
Șosete
Șosete
Parma
Juventus
P. 1 Italia Angelo Peruzzi
D. 2 Italia Ciro Ferrara Ammonizione al 63’ 63 '
D. 3 Croaţia Robert Jarni
D. 4 Italia Moreno Torricelli
D. 5 Italia Sergio Porrini
C. 6 Portugalia Paulo Sousa
C. 7 Italia Angelo Di Livio Uscita al 81’ 81 '
C. 8 Italia Giancarlo Marocchi Uscita al 74’ 74 '
LA 9 Italia Gianluca Vialli Ammonizione al 43’ 43 '
LA 10 Italia Roberto Baggio ( C )
LA 11 Italia Fabrizio Ravanelli Ammonizione al 16’ 16 '
Înlocuiri:
D. 14 Italia Massimo Carrera Ingresso al 81’ 81 '
LA 16 Italia Alessandro Del Piero Ingresso al 74’ 74 '
Antrenor:
Italia Marcello Lippi
Juventus-Parma 1995-05-17.svg
Parma
P. 1 Italia Luca Bucci
D. 2 Italia Antonio Beniglione Uscita al 46’ 46 '
D. 3 Italia Alberto Di Chiara Uscita al 80’ 80 '
D. 4 Italia Lorenzo Minotti ( C ) Ammonizione al 29’ 29 '
D. 5 Italia Massimo Susic
D. 6 Portugalia Fernando Couto Ammonizione al 2’ 2 '
C. 7 Italia Stefano Fiore
C. 8 Italia Dino Baggio
C. 9 Italia Massimo Crippa Ammonizione al 47’ 47 '
LA 10 Italia Gianfranco Zola
LA 11 Columbia Faustino Asprilla Ammonizione al 72’ 72 '
Înlocuiri:
D. 13 Italia Marcello Castellini Ammonizione al 86’ 86 ' Ingresso al 80’ 80 '
D. 15 Italia Roberto Mussi Ingresso al 46’ 46 '
Antrenor:
Italia Nevio Scala

Clasamentul marcatorilor

Obiective Jucător Echipă
10 Germania Ulf Kirsten Bayer Leverkusen
9 Italia Fabrizio Ravanelli Juventus
8 Franţa Nicolas Ouédec Nantes
6 Germania Karl-Heinz Riedle Borussia Dortmund
5 curcan Orhan Kaynak Trabzonspor
Italia Dino Baggio Parma
Italia Gianfranco Zola Parma
4 Anglia Andy Cole Newcastle Utd
Italia Roberto Baggio Juventus
Germania Marcus Marin Sion
Brazilia Bebeto Deportivo La Coruña
Anglia Rob Lee Newcastle Utd
Germania Andreas Möller Borussia Dortmund
Brazilia Paulo Sérgio Bayer Leverkusen
Polonia Jan Furtok Eintracht Frankfurt

Notă

  1. ^ 3-2 pe teren pentru CSKA Sofia , transformat ulterior de UEFA în 3-0 la masa pentru Juventus ; acest lucru se datorează utilizării de către bulgari a jucătorului de fotbal Petăr Mihtarski (de asemenea autor al unei bretele), în ciuda compatriotului lor înregistrat după data de 15 august 1994, termenul limită pentru a putea juca competițiile internaționale din 1994 -1995 sezon, cf. CSKA: 0-3 la masă , în La Stampa , 8 octombrie 1994, p. 28.

linkuri externe

Calcio Portale Calcio : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio