Finala celei de-a 34-a ediții a Cupei UEFA a fost disputată pe 6 mai 2005 pe stadionul José Alvalade din Lisabona , între portughezii de la Sporting Lisabona și rușii CSKA Moscova .
Meciul, arbitrat de englezul Graham Poll , a văzut victoria rușilor care au câștigat cu 3-1 în fața portughezilor, câștigând trofeul pentru prima dată. CSKA Moscova a obținut astfel dreptul de a înfrunta câștigătorii Ligii Campionilor UEFA 2004-2005 , Liverpool din Anglia, în Supercupa UEFA 2005 .
Echipele
Calea către finală
Sporting Lisabona de la José Peseiro a debutat în prima rundă împotriva austriecilor de la Rapid Vienna , care au fost eliminați cu un rezultat agregat de 2-0 în dubla confruntare datorită golurilor lui Tinga și Liédson , ambele în prima manșă. Portughezii sunt apoi incluși în grupa D împreună cu englezii din Newcastle Utd , francezii din Sochaux , grecii din Paniōnios și georgienii din Dinamo Tbilisi , terminând pe locul trei în grupă, în spatele Newcastle Utd și Sochaux, cu 7 puncte cucerite rezultatul a două victorii, o remiză și o înfrângere. În optimi, urna de la Monte Carlo atrage olandezii de la Feyenoord , care sunt depășiți cu un total total de 4-2 între acasă și în deplasare. În optimile de finală, echipa engleză a lui Middlesbrough a capitulat în ambele meciuri, 3-2 în Anglia (goluri de Barbosa , Liédson și Duoala ) și 1-0 în Portugalia (gol de Barbosa), pentru un scor final de 4-2. În sferturile de finală, echipa engleză a Newcastle Utd, deja confruntată în faza grupelor, este învinsă cu un rezultat general de 4-2 (înfrângere 1-0 la St. James Park și victorie 4-1 la Alvalade ). În semifinale, olandezii lui AZ Alkmaar sunt învinși cu 2-1 la Lisabona cu golurile lui Duoala și Pinilla , dar câștigă cu același rezultat la Alkmaarderhout . În prelungiri , în ciuda faptului că Leões a mai primit încă un gol, golul lui Garcia de la sfârșit oferă în continuare acces la finală pentru echipa lui Peseiro, care trece runda datorită regulii golurilor în deplasare (3-3 numărul total). Pentru lusitani, aceasta este prima finală a acestei competiții, precum și prima la nivel european.
CSKA Moscova al lui Valerij Gazzaev , venit din faza grupelor din UEFA Champions League , a debutat în optimi împotriva echipei portugheze Benfica , care a fost învinsă cu 2-0 la Moscova cu goluri de Berezutsky și Vágner Love și apoi oprit la 1 -1 în Lisabona . În optimile de finală, sârbii-muntenegreni de la Partizan au fost învinși cu 2-0 în Rusia cu un gol de Carvalho și un penalty de Vágner Love, după ce prima manșă din Serbia s-a încheiat cu o remiză la 1-1. În sferturile de finală, francezii dinAuxerre sunt depășiți cu un rezultat general de 4-2 în retur. În semifinale, italienii din Parma sunt învinși cu un clar 3-0 la Lužniki ( dublu de Carvalho și gol de Berezutskij), după ce prima manșă la Tardini se încheiase fără gol. Pentru echipa lui Gazzaev aceasta este prima finală a acestei competiții, precum și prima la nivel continental, devenind primul club rus (cu excepția erei sovietice ) care a ajuns la actul final al oricărui turneu european.
Tabel rezumat al traseului
Notă: În fiecare rezultat de mai jos, scorul finalistului este menționat mai întâi. (C: Acasă; T: Plecat)
Meci
Sporting Lisabona , gazde și CSKA Moscova se întâlnesc pe stadionul José Alvalade din Lisabona într-o finală fără precedent: ambele echipe sunt în prima lor finală a Cupei UEFA, precum și prima lor la nivel european. Primul gol al meciului a venit în minutul 29, Fábio Rochemback l-a susținut pe Rogério care, cu un șut splendid de la marginea zonei CSKA, l-a învins pe portarul Igor Akinfeev, oferindu-i sportivului avantajul. În ciuda unui ritm excelent impus de portughezi în cea mai mare parte a primei reprize, rușii au o mare ocazie de a egala în minutul 43, Ivica Olić îl declanșează pe Vágner Love cu o pasă joasă perfectă, dar atacantul brazilian ratează golul senzațional de câțiva metri.în afara porții apărate de Ricardo . În repriza a doua, scenariul meciului nu pare să se schimbe, Sporting încă în atac și CSKA închis în apărare. În minutul 56, însă, rușii au găsit egalul neașteptat cu capul fundașului Aleksej Berezutskiy , care a preluat lovitura liberă a lui Daniel Carvalho și l-a depășit pe Ricardo. După ce au luat egalul, portughezii s-au aruncat înainte și au încercat să preia din nou conducerea, dar șutul de la distanță al lui Rodrigo Tello a fost blocat de Akinfeev. În minutul 65, frigul cade pe stadionul Alvalade, în timp ce CSKA găsește dubla cu Jurij Žirkov , care controlează o minge splendidă de la Carvalho și l-a batjocorit pe Ricardo cu un șut precis precis. Câteva minute mai târziu, Akinfeev neutralizează un șut puternic din afara zonei a lui João Moutinho , la revenire Tello trage pe minge și îl pune înapoi în interiorul zonei ruse pentru Rogério, dar brazilianul lovește bara între neîncrederea generală prin faptul că nu găsește egalizator. După ce Sporting a ratat această ocazie, CSKA a găsit golul final cu 3-1, Carvalho zboară spre aripa stângă și îl susține pe Vágner Love, care îl omite pe Ricardo și bagă într-o plasă goală.
Meciul se încheie, iar CSKA Moscova devine prima echipă rusă care câștigă Cupa UEFA, primul lor titlu european.
Raport de meci
Formații
Omul meciului:
Linii de linie:
-
 Michael Tingey - Glenn Turner
Al patrulea oficial: - Steve Bennett
|
Elemente conexe
Fotbal
Graham Poll
Daniel Carvalho
Sporting Lisabona
CSKA Moscova
Neftçi Baku
Viena rapidă
Rangers
Paniōnios
Dynamo Tbilisi
Paris Saint-Germain
Feyenoord
Partizan
Parma
