Finala UEFA Europa League 2012-2013

Finala UEFA Europa League 2012-2013
O fază de joc a finalei disputată la Amsterdam ArenA
Informații generale
Sport	Fotbal
Competiție	UEFA Europa League 2012-2013
Data	15 mai 2013
Oraș	Amsterdam
Plantă	Amsterdam ArenA
Spectatori	46 163
Detalii despre întâlnire
Benfica Chelsea 1 2
Arbitru	Björn Kuipers
MVP	Branislav Ivanović
Serie
← Finala UEFA Europa League 2011-2012 Finala UEFA Europa League 2013-2014 →
Editați datele pe Wikidata · Manual

Finala celei de-a 4-a ediții a Ligii Europa a avut loc pe 15 mai 2013 la Amsterdam ArenA din Amsterdam , între portughezii din Benfica și englezii din Chelsea .

Meciul, arbitrat de olandezul Björn Kuipers , a văzut victoria englezilor care au câștigat cu 2-1 în fața portughezilor, câștigând trofeul pentru prima dată. Chelsea a primit, de asemenea, dreptul de a înfrunta câștigătorii UEFA Champions League 2012-2013 , Bayern München , în Supercupa UEFA 2013 .

Echipele

Echipe	Dețineri anterioare (bold indică victoria)
Benfica	1 ( 1983 )
Chelsea	Nici unul

Calea către finală

Benfica lui Jorge Jesus , care a venit din faza grupelor UEFA Champions League , a debutat în optimile de finală împotriva germanei Bayer Leverkusen , care a fost învinsă 3-1 în total, acasă și în deplasare. În optimile de finală, francezii din Bordeaux capitulează în ambele meciuri, 1-0 în Portugalia, cu un gol de Rodrigo și 3-2 în Franța, cu un gol de Jardel și o paranteză de la Cardozo , pentru un total de 4-2 în calcul final. În sferturile de finală, englezii de la Newcastle Utd sunt învinși cu un total de 4-2 în dubla confruntare. În semifinale, turcii de la Fenerbahçe , după ce au câștigat cu 1-0 la Șükrü Saraçoğlu , sunt învinși cu un clar 3-1 la Estádio da Luz datorită unei înfrângeri a lui Cardozo și a unui gol al lui Gaitán . Portughezii ajung la actul final al competiției pentru a doua oară, la treizeci de ani de la ultimul concurs.

Chelsea a lui Rafael Benítez (care a preluat conducerea lui Roberto Di Matteo în noiembrie), apărarea campionilor europeni și venirea din faza grupelor din UEFA Champions League , a debutat în optimi împotriva cehilor Sparta Praga și după ce a câștigat cu 1-0 în Republica Cehă, cu golul lui Oscar , s-a calificat în runda următoare datorită remizei lui Hazard (1-1) în manșa a doua de la Londra . În optimile de finală urna lui Nyon atrage românii Stelei București care, după ce au câștigat cu 1-0 în România , sunt învinși cu un clar 3-1 la Stamford Bridge . În sferturile de finală, rușii lui Rubin Kazan ' , capabili să elimine anterior campionii în vigoare ai Atlético Madrid , sunt învinși cu un rezultat general de 5-4 între acasă și în deplasare (victorie 3-1 în Anglia și înfrângere 3-2 în Rusia ) . În semifinale, elvețienii de la Basel sunt depășiți cu un total total de 5-2 în dubla confruntare. Pentru Blues este prima finală din această competiție, devenind și primul club din istorie care a ajuns la actul final al Ligii Europa ca titular al Ligii Campionilor .

Tabel rezumat al traseului

Notă: În fiecare rezultat de mai jos, scorul finalistului este menționat mai întâi. (C: Acasă; T: Plecat)

Benfica				Schimb	Chelsea
Liga Campionilor					Liga Campionilor
Adversar	Rezultat			Etapa grupelor ( CL )	Adversar	Rezultat
celtic	0-0 (T)			Ziua 1	Juventus	2-2 (C)
Barcelona	0-2 (C)			A doua zi	Nordsjælland	4-0 (T)
Spartak Moscova	1-2 (T)			Ziua 3	Šachtar	1-2 (T)
Spartak Moscova	2-0 (C)			A 4-a zi	Šachtar	3-2 (C)
celtic	2-1 (C)			Ziua 5	Juventus	0-3 (T)
Barcelona	0-0 (T)			A 6-a zi	Nordsjælland	6-1 (C)
Locul 3 clasat în Grupa G Echipă Pt G. Barcelona 13 6 celtic 10 6 Benfica 8 6 Spartak Moscova 3 6				Destinații de plasare finale	Locul 3 clasat în Grupa E Echipă Pt G. Juventus 12 6 Šachtar 10 6 Chelsea 10 6 Nordsjælland 1 6
Europa League					Europa League
Adversar	Tot.	Plecat	Întoarcere	Faza eliminatorie	Adversar	Tot.	Plecat	Întoarcere
Bayer Leverkusen	3-1	1-0 (T)	2-1 (C)	Runda a 32-a	Sparta Praga	2–1	1-0 (T)	1-1 (C)
Bordeaux	4–2	1-0 (C)	3-2 (T)	Optimi	Steaua Bucuresti	3–2	0-1 (T)	3-1 (C)
Newcastle Utd	4–2	3-1 (C)	1-1 (T)	Sferturi de finala	Rubin	5–4	3-1 (C)	2-3 (T)
Fenerbahçe	3–2	0-1 (T)	3-1 (C)	Semifinale	Basel	5–2	2-1 (T)	3-1 (C)

Descrierea meciului

În finala de la Amsterdam , Chelsea este primul care a preluat conducerea cu Fernando Torres , care în minutul 60 colectează o pasă adâncă bună de la coechipierul său Juan Mata , zboară spre poarta lui Benfica, îl ocolește pe Artur Moraes și trage golul momentanului 1 -0. Răspunsul lusitanilor a fost rapid, opt minute mai târziu, Óscar Cardozo restabilește paritatea transformând o lovitură de pedeapsă, acordată de arbitrul Kuipers în urma unei atingeri cu mâna în zona de penalizare a blues a lui César Azpilicueta ; care blochează neregulat o lovitură de cap a lui Eduardo Salvio . Ulterior, atât Benfica, cât și Chelsea sunt foarte aproape de rețeaua de depășire, respectiv cu Cardozo și Frank Lampard (lovind o traversă senzațională). În momentul în care meciul părea să continue în prelungiri, englezii au găsit 2-1 în minutul 93, datorită unei lovituri de cap a lui Branislav Ivanović , priceput în a profita de o lovitură de colț bătută de Mata.

Meciul se încheie cu Chelsea câștigând UEFA Europa League pentru prima dată, devenind al patrulea club european, după Juventus , Ajax și Bayern München , care a câștigat toate cele trei competiții majore UEFA ( UEFA Champions League , Cupa Cupelor UEFA Cup și UEFA Europa League ). În plus, albaștrii devin primii care câștigă Europa League ca titulari ai Ligii Campionilor, precum și devin prima echipă campioană europeană eliminată în faza grupelor Ligii Campionilor în următorul sezon de fotbal. Englezii devin, de asemenea, primii care câștigă, în ordine cronologică, Liga Campionilor (2011-2012) și Europa League (2012-2013) în două sezoane consecutive (celelalte două echipe capabile de această ispravă sunt, în ordine, Liverpool și Porto , care a câștigat mai întâi UEFA Europa League și apoi UEFA Champions League ), devenind astfel singurul club de pe vechiul continent care deține ambele competiții europene în același timp, deși pe scurt.

Raport de meci

Amsterdam 15 mai 2013, 20:45 CEST	Benfica	1-2 raport	Chelsea	Amsterdam ArenA (46.163 spect.) Arbitru: Kuipers
Cardozo 68 '( stilou ) Marcatori 60 ' Torres 90 + 3 ' Ivanović

Benfica

Chelsea

P. 1 Artur D. 34 André Almeida D. 4 Luisão ( c ) 61 ' D. 24 Ezequiel Garay 45 + 1 ' 78 ' D. 25 Lorenzo Melgarejo 66 ' C. 21 Nemanja Matić C. 35 Enzo Pérez C. 18 Eduardo Salvio C. 20 Nicolás Gaitán LA 19 Rodrigo 66 ' LA 7 Oscar Cardozo Banca din parc: P. 13 Paulo Lopes D. 33 Jardel 78 ' C. 89 André Gomes C. 23 Jonathan Urretaviscaya C. 10 Pablo Aimar C. 15 Ola John 66 ' LA 11 Fişier 66 ' Antrenor: Jorge Jesus

P. 1 Petr Čech D. 28 César Azpilicueta D. 2 Branislav Ivanović D. 24 Gary Cahill D. 3 Ashley Cole D. 4 David Luiz C. 8 Frank Lampard ( c ) C. 7 Ramires C. 10 Juan Manuel Mata C. 11 Oscar 14 ' LA 9 Fernando Torres Banca din parc: P. 22 Ross Turnbull D. 19 Paulo Ferreira C. 12 Mikel John Obi C. 57 Nathan Aké C. 30 Yossi Benayoun C. 13 Victor Moise LA 21 Marko Marin Antrenor: Rafael Benítez

Elemente conexe

• Sport Lisboa și Benfica 2012-2013
• Chelsea Football Club 2012-2013

Portalul fotbalului : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de fotbal