De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Finala celei de-a 31-a ediții a Cupei UEFA s-a jucat pe 8 mai 2002 la Stadion Feijenoord din Rotterdam , între olandezii din Feyenoord și germanii din Borussia Dortmund .
Meciul, arbitrat de portughezul Vítor Melo Pereira , a văzut victoria olandezilor care au câștigat 3-2 împotriva germanilor, câștigând trofeul pentru a doua oară. Feyenoord a câștigat astfel dreptul de a înfrunta câștigătorii Ligii Campionilor UEFA 2001-2002 , Real Madrid din Spania , în Supercupa UEFA 2002 .
Echipele
Calea către finală
Feyenoord-ul lui Bert van Marwijk , provenind din faza grupelor UEFA Champions League , a debutat în optimi împotriva germanilor din Freiburg , câștigând în Olanda 1-0 și remizând 2-2 în Germania . În runda a 16 Scots Rangers au fost invinsi cu 3-2 la domiciliu, după o remiză 1-1 din Glasgow . În sferturile de finală, Trots van Zuid s-a impus în derby cu PSV, câștigând la penalty-uri cu 5-4, după ce ambele jocuri s-au încheiat cu 1-1. În semifinale, italienii Inter s-au predat cu un rezultat general de 3-2. Pentru olandezi, aceasta este a doua finală a acestei competiții, la douăzeci și opt de ani de la ultima .
Borussia Dortmund , de la Matthias Sammer , din faza grupelor UEFA Champions League, a debutat în optimile de finală împotriva Copenhagei din Danemarca, câștigând cu 1-0 atât în prima manșă, cât și în manșa a doua. În optimile de finală, francezii de la Lille au fost eliminați doar datorită regulii golurilor în deplasare în virtutea scorului 0-0 pe teren propriu și a scorului 1-1 în Franța . În sferturile de finală, Schwarzgelben s-a confruntat cu cehii din Slovan Liberec , câștigând cu un rezultat global de 4-0. În semifinale, italienii de la Milano au pierdut cu un senzațional 4-0 la Westfalenstadion , dar au venit aproape să revină la Meazza la 3-0, înainte de golul de calificare al lui Lars Ricken . Pentru nemți, aceasta este a doua finală a acestei competiții, la nouă ani de la ultima .
Tabel rezumat al traseului
Notă: În fiecare rezultat de mai jos, scorul finalistului este menționat mai întâi. (C: Acasă; T: Plecat)
Meci
La Rotterdam, finala se desfășoară între Feyenoord, gazdă și până acum neînvinsă, și Borussia Dortmund, proaspăt câștigător al Bundesliga . Înainte de lansare, se păstrează un minut de tăcere în cinstea lui Pim Fortuyn , un om politic olandez care a fost ucis cu două zile mai devreme. Jocul este incitant, cu olandezii împinși de publicul lor, care în jur de o jumătate de oră atinge poarta cu o lovitură liberă. Gol care a venit trei minute mai târziu dintr-un penalty de la Pierre Van Hooijdonk , fluierat pentru un fault de Jürgen Kohler , ceea ce i-a adus și eliberarea. Reduse la zece bărbați, nemții au suferit din cauza atacurilor ofensive ale lui Feyenoord, care s-a dublat cu cinci minute înainte de a doua repriză cu o lovitură liberă perfect periată de Van Hooijdonk. În a doua repriză arbitrul îi acordă un penalty lui Borussia pe care Márcio Amoroso îl reușește, scurtând distanța. Bucuria teutonicului însă durează doar câteva minute, de fapt Jon Dahl Tomasson surprinde apărarea galbenă și neagră și îl învinge pe Jens Lehmann . Mai este timp pentru un alt gol, cel al lui Jan Koller care își conduce echipa la 3-2, dar Feyenoord se închide în apărare și câștigă Cupa UEFA pentru a doua oară pe propriul stadion. [1]
Tablou de bord
Notă
Elemente conexe
linkuri externe
Fotbal
Vítor Melo Pereira
Jon Dahl Tomasson
Feyenoord
Borussia Dortmund
Šachtar
Spartak Moscova
Sparta Praga
Liverpool
Rangers
Liliac
Inter
( RO ) 2001/02: Van Hooijdonk declanșează Feyenoord , uefa.com , 1 iunie 2002. Accesat la 13 martie 2017 . 
( 