Finala Cupei UEFA 1974-1975
Finala Cupei UEFA 1974-1975 | |
---|---|
Jucătorii lui Borussia M'gladbach sărbătoresc cu trofeul | |
Detaliile evenimentului | |
Competiție | Cupa UEFA |
Rezultat | |
Borussia M'gladbach 5 | Douăzeci 1 |
Plecat | |
Borussia Mönchengladbach 0 | Douăzeci 0 |
Data | 7 mai 1975 |
Oraș | Düsseldorf |
Facilitatea jocului | Rheinstadion |
Spectatori | 42 368 |
Arbitru | Károly Palotai |
Întoarcere | |
Douăzeci 1 | Borussia Mönchengladbach 5 |
Data | 21 mai 1975 |
Oraș | Enschede |
Facilitatea jocului | Diekman Stadion |
Spectatori | 21 767 |
Arbitru | Paul Schiller |
și. următor → ← ed. anterior |
Finala celei de-a 4-a ediții a Cupei UEFA s-a disputat într-un meci de acasă și în deplasare dintre Borussia M'gladbach și Twente . La 7 mai 1975, la Rheinstadion din Düsseldorf , meciul arbitrat de maghiarul Károly Palotai s-a încheiat cu 0-0.
Etapa a doua a avut loc după o săptămână la Diekman Stadion din Enschede și a fost arbitrată de austriacul Paul Schiller. Meciul s-a încheiat cu 1-5 și echipa vest-germană a câștigat trofeul.
Calea către finală
Twente al lui Antoine Kohn a debutat împotriva echipei engleze din Ipswich Town, trecând runda doar datorită regulii golurilor în deplasare de acasă în virtutea 2-2 în deplasare și 1-1 acasă. În turul al doilea, olandezii s-au confruntat cu belgienii de la RWD Molenbeek , învingându-i cu un rezultat global de 3-1. În optimile de finală, cehoslovacii de la Dukla Praga au câștigat prima manșă cu 3-1 și apoi au suferit un 5-0 în Olanda . În sferturile de finală, tukkerii s-au confruntat cu iugoslavii lui Velež Mostar, depășindu-i datorită unei victorii cu 2-0 pe teren propriu, după înfrângerea de 1-0 suferită în afara acasă. În semifinale, italienii Juventus au fost învinși atât la Enschede 3-1, cât și la Torino 1-0.
Borussia M'gladbach, de la Hennes Weisweiler, și-a început călătoria europeană împotriva austriecilor din Wacker Innsbruck, câștigând cu un rezultat global de 4-2. În turul doi germanii s-au confruntat cu francezii de la Olympique Lyon , învingându-i cu un rezultat total de 6-2. În optimile de finală, spaniolii din Real Zaragoza au fost învinși atât în prima manșă, cât și în manșa a doua, cu rezultatele de 5-0 și respectiv 4-2. În sferturile de finală, Fohlen s-a confruntat cu cehoslovacii Baník Ostrava și a trecut cu 1-0 în deplasare și cu 3-1 victorii pe teren propriu. În semifinale, derby - ul cu Köln a fost câștigat cu un scor total de 4-1 în virtutea victoriei în deplasare pentru 3-1 și a victoriei pe teren propriu pentru 1-0.
Jocurile
La Düsseldorf, finala este organizată între Borussia Mönchengladbach, deja finalist cu doi ani în urmă și autor al nouă victorii consecutive și 23 de goluri marcate, și Twente, o echipă fără jucători de top, dar cu un grup bun. În ciuda favorurilor predicției, vest-germani atacă într-un mod haotic și fără un fir logic, olandezii ținând terenul și meciul se încheie cu 0-0.
Twente ar putea realiza un vis după două săptămâni la Enschede, dar după doar nouă minute tabloul de bord a marcat deja 0-2, grație golurilor lui Dane Allan Simonsen și a marcatorului implacabil al turneului Jupp Heynckes . În primul sfert de oră din a doua repriză, Heynckes își semnează hat-trick-ul personal, iar în final Simonsen face un penalty după ce a marcat pavilionul Epi Drost liber. Borussia aduce prima Cupă UEFA în Germania și lovește combinația de ligă-cupă . [1]
Tablouri de bord
Plecat
Düsseldorf 7 mai 1975 | Borussia M'gladbach | 0 - 0 raport | Douăzeci | Rheinstadion (42 368 spect.)
|
|
|
Întoarcere
Enschede 21 mai 1975, ora 18:00 | Douăzeci | 1 - 5 raport | Borussia M'gladbach | Diekman Stadion (21 767 spect.)
| ||||||
|
|
|
Notă
- ^ Heynckes dă titlul lui Mönchengladbach , pe it.uefa.com , uefa.com , 1 iunie 1975. Accesat la 22 decembrie 2016 .