Finala Cupei UEFA 1976-1977
| Finala Cupei UEFA 1976-1977 | |
|---|---|
 | |
| Detaliile evenimentului | |
| Rezultat | |
 Juventus2 |  Athletic Bilbao2 |
| Juventus câștigă pentru regula golurilor în deplasare | |
| Plecat | |
| Juventus 1 | Athletic Bilbao 0 |
| Data | 4 mai 1977 |
| Oraș | Torino |
| Facilitatea jocului | Stadionul Municipal |
| Spectatori | 54 800 |
| Arbitru |  Charles Corver |
| Întoarcere | |
| Athletic Bilbao 2 | Juventus 1 |
| Data | 18 mai 1977 |
| Oraș | Bilbao |
| Facilitatea jocului | San Mames |
| Spectatori | 39 700 |
| Arbitru |  Erich Linemayr |
| și. următor → ← ed. anterior | |
Finala celei de-a 6-a ediții a Cupei UEFA s-a jucat într-un meci de acasă și în deplasare între Juventus și Athletic Bilbao .
La 4 mai 1977, meciul din prima etapă de la Stadio Comunale din Torino , arbitrat de olandezul Charles Corver , s-a încheiat cu 1-0 pentru bianconeri. Etapa a doua, disputată la San Mamés din Bilbao pe 18 mai și arbitrată de austriacul Erich Linemayr , s-a încheiat cu 2-1 în favoarea bascilor care erau încă învinși din cauza regulii golurilor în deplasare .
Acesta este singurul trofeu câștigat de o echipă italiană într-o competiție internațională oficială cu un personal compus în întregime din jucători din țara lor de origine [1] , precum și primul triumf confederal pentru Juventus și, mai general, primul succes al unui Echipa italiană [2] și sud-europeană în competiție. [3]
Calea către finală
Juventus de Giovanni Trapattoni și-a început călătoria europeană prin răsturnarea la Comunale , cu rezultatul de 2-0, înfrângerea din prima manșă pe Maine Road împotriva englezilor din Manchester City . În runda următoare, bianconerii se confruntă cu o altă echipă Mancuniană, Manchester Utd , și încă o dată cu clar 3-0 la Torino au răsturnat înfrângerea îngustă suferită anterior la Old Trafford . În optimile de finală , piemontezii au introdus trecerea în seif deja în meciul din prima manșă împotriva Šachtar- ului lui Donetsk, pentru a-i elimina apoi pe est-germani din Magdeburg în sferturile de finală cu 4-1. Ultimul obstacol pentru finală a fost reprezentat de grecii din AEK Atena , învinși de Madama atât în prima manșă, cât și în retur, cu un rezultat global de 5-1.
Athletic Bilbao a lui Koldo Aguirre a debutat în acest eveniment câștigând cu ușurință meciul de retur cu 5-0 împotriva lui Újpest din Budapesta. Bascii au folosit apoi factorul acasă pentru a-l învinge pe elvețienii de la Basel , câștigând la San Mamés cu 3-1. În rundele următoare, Rojiblancos a avut cel mai bun dintre alți doi rivali nobili: în optimile de finală, i-au eliminat pe italienii de la Milano , cu o mare victorie cu 4-1 în prima manșă, care s-a dovedit decisivă, în scopul înfrângerii palpitante 1-3. în întoarcerea la San Siro (cu bascii calificați numai grație unei lovituri de pedeapsă transformată la 2 'de la final); în sferturile de finală a avut loc o confruntare total spaniolă cu Barcelona , bătută la Bilbao cu 2-1 și apoi nevătămată de Camp Nou cu o remiză de 2-2. În ultima rundă înainte de finală, leonienii au profitat de regula golurilor în deplasare în virtutea remizei 1-1 în deplasare împotriva uneia dintre dezvăluirile ediției, RWD Molenbeek de la Bruxelles.
Jocurile
Pentru Juventus, deja finalistă în ultima ediție a acelei Cupe Târguri care anul următor va fi înlocuită de Cupa UEFA, a fost a treia finală generală în competițiile confederale, după cele ale Cupei Campionilor și aleIntercontinentalelor pierdute în 1973.. [4] Pe de altă parte, Athletic Bilbao - o echipă la acea vreme cunoscută și în domeniul non-sportiv, pentru susținerea cauzei independenței bascilor , precum și pentru opoziția la un franquism aflat acum la apus -, [5] deja o finalist în Cupa Latina 1956 , a debutat absolut într-o finală europeană UEFA.
Plecat
În prima manșă, disputată pe 4 mai 1977 la Comunale din Torino, gazdele favorite (care trebuiau să risipească vraja care îi văzuse mereu învins în finala europeană) au preluat conducerea chiar înainte de sfertul de oră cu Tardelli , care , la o cruce de la Scirea, a fost autorul unui ciudat cap de filare, generând un lob care l-a eliminat pe fundașul și căpitanul basc Iribar . În restul meciului, oamenii lui Trapattoni au încercat, așadar, să mărească parțialul, dar oaspeții, foarte sumbri și compacți, au reușit să păstreze diferența minimă [6] - în orice caz considerată un rezultat pozitiv, din punctul lor de vedere. [7] La fluierul final, 1-0 a lăsat astfel deschisă posibilitatea victoriei pentru ambele echipe și, mai presus de toate, recriminări de la Juventus pentru numeroasele oportunități irosite sub plasă. [6] [8]
Întoarcere
La întoarcerea lor, la 18 din aceeași lună la Bilbao, așa cum fusese pentru întreaga competiție, bascii au încercat să profite de factorul acasă, condus de groapa unui San aprins și ostil (publicului italian) Mamés . [9] Jocul încercat și testat al lui Juventus a rupt însă impasul deja la 7 ', când de la dezvoltarea unui lineout , o centrare a lui Tardelli a prins-o pe Bettega în zona centrală, care a deschis scorul cu un cap de scufundare. Avantajul câștigat poate i-a condus pe turinez către o fază de relaxare, dat fiind că Athletic Bilbao a egalat după doar cinci minute cu un voleu de la Irureta la finalul unei ieșiri ofensive insistente a bascilor, pentru 1-1 cu care am mers la vestiar la interval. [10]
În a doua repriză, jucată în ploi abundente , gazdele și-au sporit forțarea și mai mult, până când în minutul 78, la o lovitură de colț , Carlos a dat 2-1 pentru gazde. De aici până în anii 90, oamenii lui Aguirre au încercat de mai multe ori pentru cel de-al treilea gol (care le-ar fi dat cupa), dar echipa Juventus, deși forțată pe toți în apărare de asediul basc, a făcut un „zid” în jurul lui Zoff , [10 ] astfel încât la triplul fluier al arbitrului a câștigat primul trofeu confederal din istoria sa datorită regulii golurilor în deplasare, devenind totodată primul club italian și, mai general, din sudul Europei , care a fost încoronat campion; [2] [3] [10] în plus, aceasta rămâne în continuare singura afirmație internațională pe care Juventus, și mai în general un club italian , a realizat-o cu un personal compus în întregime din jucători naționali . [1]
Tablouri de bord
Plecat
| Torino 4 mai 1977 | Juventus | 1 - 0 raport | Athletic Bilbao | Stadionul Municipal (54 800 spect.) | ||||||
| ||||||||||
         Juventus |  Athletic Bilbao |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Întoarcere
| Bilbao 18 mai 1977 | Athletic Bilbao | 2 - 1 raport | Juventus | Stadionul San Mamés (39 700 spect.) | ||||||
| ||||||||||
   Athletic Bilbao |    Juventus |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Notă
- ^ A b (EN) Sergio Di Cesare,Munca grea se plătește pentru Zoff , pe uefa.com, 1 aprilie 2008.
- ^ a b Domeniconi , p. 18 .
- ^ a b UEFA Europa League: Istorie , pe it.uefa.com , Union des Associations Européennes de Football. Adus la 24 iulie 2021 (arhivat din original la 6 februarie 2015) .
„În anii 1970 , cluburile germane, olandeze, belgiene și suedeze au început să concureze cu succes cu echipe engleze și între 1968 și 1984 singura echipă din sudul Europei care a câștigat trofeul și a oprit puterea copleșitoare a cluburilor engleze. Europa de Nord a fost Juventus FC în 1977 » . - ^ Angelo Caroli, Doamna este regina Europei , în Stampa Sera , 19 mai 1977, p. 11.
- ^ Domeniconi , p. 21 .
- ^ a b Bruno Perucca, Juventus, Cupa este încă departe , în La Stampa , 5 mai 1977, p. 19.
- ^ Fabio Vergnano, „Leones” din Aguirre , în Stampa Sera , 5 mai 1977, p. 16.
- ^ Angelo Caroli, Juve fără lovitura knockoutului decisiv , în Stampa Sera , 5 mai 1977, p. 13.
- ^ Domeniconi , p. 20 .
- ^ a b c Bruno Bernardi, Juventus, Cupa Uefa în sfârșit! , în La Stampa , 19 mai 1977, p. 18.
Bibliografie
- Elio Domeniconi, Vraja care se sparge , în GS Stories: Lady of Cups , n. 4, Bologna, Guerin Sportivo, 2012, p. 19, ISBN nu există.
Elemente conexe
linkuri externe
- ( EN ) 1976/77: Juve sărbătorește primul titlu european , pe uefa.com .
- (EN) James M. Ross, Cupa UEFA 1976-77 , pe rsssf.com.
