Finala Cupei UEFA 1979-1980
Finala Cupei UEFA 1979-1980 | |
---|---|
Detaliile evenimentului | |
Competiție | Cupa UEFA |
Rezultat | |
Eintracht Frankfurt 3 | Borussia M'gladbach 3 |
E. Frankfurt câștigă pentru regula golurilor în deplasare | |
Plecat | |
Borussia Mönchengladbach 3 | Eintracht Frankfurt 2 |
Data | 7 mai 1980 |
Oraș | Mönchengladbach |
Facilitatea jocului | Bökelbergstadion |
Spectatori | 25 000 |
Arbitru | Guruceta Muro |
Întoarcere | |
Eintracht Frankfurt 1 | Borussia Mönchengladbach 0 |
Data | 21 mai 1980 |
Oraș | Frankfurt |
Facilitatea jocului | Waldstadion |
Spectatori | 59 000 |
Arbitru | Alexis Ponnet |
și. următor → ← ed. anterior |
Finala celei de-a 9-a ediții a Cupei UEFA s-a disputat într-un meci de acasă și în deplasare dintre Eintracht Frankfurt și Borussia M'gladbach . La 7 mai 1980 la Bökelbergstadion din Mönchengladbach meciul, arbitrat de spaniolul Guruceta Muro, s-a încheiat cu 3-2.
Etapa a doua a avut loc după două săptămâni la Waldstadion din Frankfurt și a fost arbitrată de belgianul Alexis Ponnet . Meciul s-a încheiat cu 1-0 și echipa din Hesse a câștigat trofeul.
Calea către finală
Eintracht Frankfurt de la Friedel Rausch a debutat împotriva scoțienilor din Aberdeen, trecând runda 2-1 în total. În turul doi germanii s-au confruntat cu românii din Dinamo București , câștigând doar în prelungiri cu 3-0 în manșa secundă acasă, după ce au pierdut cu 2-0 în România . În optimile de finală, olandezii Feyenoord au pierdut prima manșă cu 4-1 în Germania de Vest și victoria cu 1-0 în Olanda a fost inutilă. În sferturile de finală, Die Adler s-a confruntat cu cehoslovacii de la Zbrojovka Brno , învingându-i cu un rezultat total de 6-4. În semifinale, derby - ul cu cel mai popular Bayern München a fost câștigat în meciul retour . După ce a pierdut cu 2-0 la Olympiastadion , Eintracht a câștigat cu același rezultat în cele 90 de minute și în prelungire meciul s-a încheiat cu 5-1.
Borussia M'gladbach, de Jupp Heynckes, a început călătoria europeană împotriva norvegienilor Viking câștigând cu un rezultat global de 4-1. În turul doi germanii s-au confruntat cu italienii de la Inter , câștigând doar în prelungiri pentru 3-2, după ce ambele meciuri s-au încheiat cu 1-1 în timpul celor nouăzeci de minute. În optimile de finală românii de la FCU Craiova au fost învinși cu 2-0 acasă și înfrângerea de 1-0 din România a fost nedureroasă. În sferturile de finală, Fohlen s-a confruntat cu francezii de la Saint-Étienne, care au învins atât prima manșă, cât și a doua manșă, respectiv cu rezultatele de 4-1 și 2-0, eclipsând steaua Michel Platini . În semifinale, derby - ul cu Stuttgart a fost câștigat doar datorită regulii golurilor în deplasare în urma victoriei cu 1-0 pe teren propriu și a înfrângerii cu 2-1 în deplasare.
Jocurile
O finală complet germană este organizată la Mönchengladbach între Borussia, în cea de-a patra finală europeană din șase ani, precum și campioana în apărare , și Eintracht Frankfurt, în prima finală a Cupei UEFA, dar deja finalistă în Cupa Europeană 1959-1960 . Oaspeții au preluat conducerea cu Karger, dar au ajuns la un minut de la sfârșitul primei fracțiuni printr-o latitudine din afara zonei de către căpitanul Christian Kulik . Un lovitură de cap a lui Bernd Hölzenbein îl aduce înapoi pe Eintracht în a doua jumătate, dar bucuria vulturilor de la Frankfurt este trecătoare, Lothar Matthäus, în vârstă de 19 ani, se ciocnește din nou înainte de golul decisiv al lui Kulik cu o lovitură de cap peremptorie la două minute de triplul fluier.
Două săptămâni mai târziu, la Frankfurt pe Main, echipa gazdă, care eliminase de trei ori campionul european Bayern München în semifinale, a încercat să facă acest lucru împotriva unui defensiv Borussia Mönchengladbach pentru a prelungi 0-0 până la nouăzeci. Seara grozavă a lui Wolfgang Kneib nu le-a permis jucătorilor Eintracht să găsească calea spre gol, până când Friedel Rausch a jucat cartea Schaub, o rezervă de 19 ani puțin folosită în sezon. La mai puțin de zece minute pentru final, tânărul câștigă câteva abordări în zonă și plasează mingea care merită Cupa UEFA în spatele portarului Borussia. [1]
Tablouri de bord
Plecat
Mönchengladbach 7 mai 1980, ora 20:00 | Borussia M'gladbach | 3 - 2 raport | Eintracht Frankfurt | Bökelbergstadion (25.000 spect.)
| ||||||
|
|
|
Întoarcere
Frankfurt 21 mai 1980, ora 20:00 | Eintracht Frankfurt | 1 - 0 raport | Borussia M'gladbach | Waldstadion (59.000 spect.)
| ||||||
|
Eintracht Frankfurt câștigă prin regula golurilor în deplasare .
|
|
Notă
- ^ Schaub dă cupă lui Eintracht , pe it.uefa.com , uefa.com , 1 iunie 1980. Accesat la 3 ianuarie 2017 .