Jürgen Kohler

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Jürgen Kohler
Jürgen Kohler - 1992 - Juventus FC.jpg
Kohler la Juventus în 1992
Naţionalitate steag Germania de vest
Germania Germania (din 1990)
Înălţime 186 cm
Fotbal Pictogramă de fotbal.svg
Rol Antrenor (fost fundaș )
Încetarea carierei 2002 - jucător
Carieră
Tineret
1975-1981 necunoscut TB Jahn Lambsheim
1982-1983 Waldhof Mannheim
Echipe de club 1
1983-1987 Waldhof Mannheim 95 (6)
1987-1989 Colonie 57 (2)
1989-1991 Bayern Monaco 55 (6)
1991-1995 Juventus 102 (8)
1995-2002 Borussia Dortmund 191 (14)
Naţional
1983-1984 Germania de vest Germania de Vest U-18 8 (1)
1985-1987 Germania de vest Germania de Vest U-21 11 (0)
1986-1998 GermaniaGermania 105 (2)
Carieră de antrenor
2002-2003 Germania Germania U-21
2005-2006 Duisburg
2008 Aalen
2012 necunoscut Bonner SC Sub 19 ani
2013-2015 necunoscut EGC Wirges
2015-2016 necunoscut SC Hauenstein
2016-2017 necunoscut VfL Alfter
Palmarès
Cupa Mondială.svg Cupa Mondială
Aur Italia 1990
Cupa Europei UEFA.svg Campionate europene de fotbal
Argint Suedia 1992
Aur Anglia 1996
1 Cele două numere indică aparițiile și golurile marcate, doar pentru meciurile din ligă.
Simbolul → indică un transfer de împrumut.

Jürgen Kohler (născut la 6 octombrie 1965 în Lambsheim ) este un manager sportiv , antrenor de fotbal și fost fotbalist german cu rol de fundaș .

Caracteristici tehnice

Jucător

«Jürgen este cineva care nu pierde niciodată din vedere adversarul, concentrarea sa este maximă. Avansul, peremptoriu, reprezintă una dintre cele mai bune calități ale sale. Un antrenor cu el este întotdeauna în siguranță ".

( Franz Beckenbauer [1] )

El este amintit ca unul dintre ultimii dopuri „de modă veche” ai fotbalului european, [2] rol pentru care presa de specialitate l-a ales drept cel mai bun interpret al generației sale. [2][3] La început, Klaus Schlappner , antrenorul lui Kohler la Waldhof Mannheim, a fost decisiv în abordarea sa pe teren, care „m-a ținut pe teren mai mult decât alții pentru a mă învăța să traversez în curse. Voia un dop capabil să se dezlipească pentru a sprijini sfaturile. Îi datorez mult pentru îmbunătățirea mea tehnică ». [1]

Kohler (dreapta), purtând o cămașă a Germaniei de Vest, apără mingea de intervenția olandezului van Basten - adversarul său istoric[3] - în optimile de finală ale campionatului mondial din 1990 .

Fundaș puternic și puternic din punct de vedere fizic, printre punctele culminante ale repertoriului său a fost antetul, [1][3] [4] fundamental în care a excelat datorită sincronizării - cea mai bună calitate a sa, care a dus la un foarte bun simț al poziției[3] - și elevație, și cu care a știut să se facă periculos chiar și în faza ofensivă. [1][3] [4] În ciuda dimensiunilor sale fizice, el avea o mare agilitate pe partea sa, care îi permitea să înfrunte cu succes egal atât berbecii clasici în zona de penalizare, cât și adversarii mai scurți și mai repezi: situații care i-au permis lui Kohler să efectuând în „dueluri tehnice și competiționale interesante”, unde a adoptat drept contramăsură avansul sau, în al doilea rând, „recuperări puternice”.[3]

În acest sens, dualismul său sportiv cu Marco van Basten rămâne în memorie, atât în ​​echipa națională, cât și în echipele clubului,[3] ceea ce l-a făcut să intre în istorie ca unul dintre puținii fundași capabili să împiedice jocurile atacantului olandez. : [1] [4] însuși van Basten l-a descris pe german drept un fundaș „dur, dar corect”, subliniind concurența sa dură, dar întotdeauna în limitele regulamentului.[3] [4] Un fotbalist cu un temperament deosebit și cu atitudine de lider , a arătat, de asemenea, multă umilință: Giovanni Trapattoni , antrenorul său la Juventus, și-a amintit cum „nu a văzut niciodată un campion mondial care, după antrenament, suferă o meserie specifică ca orice copil din creșă ».[3]

Printre defectele lui Kohler, de fapt, a existat inițial lipsa unei tehnici de bază - mai ales în ceea ce privește utilizarea accidentului - atât de mult încât la început acasă a câștigat porecla lui Eisenfuss („picior de fier”) împotriva voinței sale; mai târziu, sosirea sa în fotbalul italian i-a permis să rafineze acest fundamental mai presus de toate în pasaje, care au devenit de acum înainte „precise chiar și de la distanță lungă”, precum și să se dezlănțuiască discret cu picioarele chiar și în ieșirile spre zona adversă. Totuși, de-a lungul carierei sale, el a continuat să sufere de o anumită inconsistență în performanță, de asemenea, în lumina numeroaselor probleme fizice.[3]

Carieră

Jucător

Club

Kohler (în prim-plan) la Bayern München în 1990, luptându-se cu jucătorul de la Milan van Basten în semifinalele Cupei Europene .

După începuturi, între anii 1970 și 1980, în creșele TB Jahn Lambsheim și Waldhof Mannheim , cu acesta din urmă a debutat în prima echipă în 1983, de la proaspăt promovată în Bundesliga, câștigând imediat un loc la start unsprezece și rămânând în Mannheim în următorii patru ani. [1] După ce s-a mutat la Köln , a rămas acolo două sezoane, atingând, în 1989, succesul din Bundesliga pe care l-a cucerit în anul următor cu noua sa echipă, Bayern München .

A plecat din München în vara anului 1991 pentru a se alătura Juventus din Italia, cumpărat cu 8,5 miliarde de lire . [5] Datorită temperamentului său, a devenit în curând unul dintre idolii suporterilor Juventus , [2] rămânând la Torino timp de patru ani în care a jucat peste 100 de meciuri din Serie A cu Juventus, câștigând Cupa UEFA în 1993 după ce a trecut în dubla finală compatrioții Borussia Dortmund și contribuind în sezonul 1994-1995 la dubla națională formată din Scudetto - absent de la Juventus de nouă ani - și Cupa Italiei ; tot în 1995 a ajuns la a doua finală a Cupei UEFA cu echipa de la Torino, pierdută în fața Parmei .

Kohler (dreapta) în tricoul Juventus în 1992, marcând pe Ascoli și pe compatriotul său Bierhoff în timpul campionatului din Serie A.

Întorcându-se în patria sa în vara următoare și căsătorindu-se în rândurile Borussia Dortmund, în 1996 a triumfat pentru a doua oară în Bundesliga și, în anul următor, a participat la victoria primei și până acum singura Ligă a Campionilor din istoria giallonerilor, câștigată învingând Juventus în finală: [1] încă legat de fosta sa echipă, Kohler va sărbători acel succes cu o eșarfă Juventus la gât, gest amintit cu afecțiune de fanii italieni. [2] [4] La Dortmund s-a lăudat, de asemenea, în 1997, cu succesul înCupa Intercontinentală , deși nu a luat terenul în meciul împotriva brazilienilor de la Cruzeiro .

Cu Gialloneri și-a încheiat cariera competitivă în 2002, după ce a câștigat al patrulea titlu național în acel an și s-a apropiat din nou de cea de-a doua Cupă UEFA, pierzând finala împotriva echipei olandeze a Feyenoord în timpul căreia a fost eliminat în minutul 31. [6]

Naţional

A purtat uniformavest-germană pentru prima dată pe 24 septembrie 1986, într-un meci împotriva Danemarcei . Cu culorile naționale, la sfârșitul anilor 1980 a jucat în campionatul european din 1988 disputat în Germania de Vest, unde în semifinala împotriva Olandei , pentru singura dată în carieră, Marco van Basten a reușit să câștige pe Kohler semnând, la finalul, golul care i-a calificat pe olandezi la finală. [4] [7] Apărătorul se număra atunci printre protagoniștii expediției germane victorioase la Cupa Mondială din 1990 din Italia , [1] [4] jucând și finala la Roma împotriva Argentinei lui Diego Armando Maradona care a acordat Teutonicului al treilea titlu mondial.

Kohler (în fundal) în echipa națională în 1987, luptându-se cu argentinianul Valdano în meciul amical de la Buenos Aires.

Cu tricoulGermaniei reunificate, a participat apoi, în anii 1990, la campionatul european din 1992 din Suedia, care i-a văzut pe finaliștii germani, la Cupa Mondială a Statelor Unite din 1994, care s-a închis pentru Teutonic în sferturile de finală și în Europa campionatul 1996 în Anglia a culminat cu a treia victorie continentală a Germaniei, câștigând finala cu un gol de aur asupra Republicii Cehe ; Kohler, care a început în expediția de peste mări, a fost accidentat în minutul 14 al meciului de debut al germanilor în turneu, din nou împotriva cehilor din 9 iunie, [8] ceea ce l-a obligat să urmărească restul competiției ca spectator. [1]

A părăsit echipa națională după ce a jucat a treia Cupă Mondială, cea a Franței în 1998 , cu o listă de 105 jocuri și 2 goluri.

Antrenor și manager

Închizându-și ghetele, stă pe banca echipei sub 21 de ani din Germania, de la 1 iulie 2002 la 3 martie 2003. În perioada 1 aprilie - 29 iunie 2004 este director sportiv al Bayer Leverkusen . În perioada 17 decembrie 2005 - 4 aprilie 2006 a fost apoi antrenor al Duisburgului . La 28 august 2008 a preluat rolul dublu de antrenor și director sportiv al Aalen , demisionând din funcția de antrenor la 5 mai 2009 după ce a fost diagnosticat cu probleme cardiace; la 15 noiembrie, el părăsește și funcția de manager.

La 1 ianuarie 2012 a devenit antrenorul echipei Bonner SC Under-19, părăsind clubul pe 12 martie. La 2 aprilie 2013 a devenit director sportiv al Waldhof Mannheim , dar a părăsit echipa la scurt timp, la 30 iunie. La 14 octombrie al aceluiași an a devenit manager al EGC Wirges, funcție pe care a ocupat-o până în 2015. După un sezon la SC Hauenstein, a condus Vfl Alfter în Mittelrheinliga 2016-2017.

Statistici

Cronologia aparițiilor și a obiectivelor în echipa națională

Istorie completă a aparițiilor și obiectivelor internaționale -Germania
Data Oraș In casa Rezultat Vizitatori Competiție Rețele Notă
24-9-1986 Copenhaga Danemarca Danemarca 0 - 2 Germania de vestGermania de vest Prietenos -
15-10-1986 HanovraGermania de vest Germania de vest 2 - 2 Spania Spania Prietenos -
25-3-1987 Tel Aviv Israel Israel 0 - 2 Germania de vestGermania de vest Prietenos -
18-4-1987 ColonieGermania de vest Germania de vest 0 - 0 Italia Italia Prietenos -
12-8-1987 BerlinGermania de vest Germania de vest 2 - 1 Franţa Franţa Prietenos -
9-9-1987 DüsseldorfGermania de vest Germania de vest 3 - 1 Anglia Anglia Prietenos -
23-9-1987 HamburgGermania de vest Germania de vest 1 - 0 Danemarca Danemarca Prietenos -
14-10-1987 GelsenkirchenGermania de vest Germania de vest 1 - 1 Suedia Suedia Prietenos -
18-11-1987 BudapestaUngaria Ungaria 0 - 0 Germania de vestGermania de vest Prietenos -
12-12-1987 Brasilia Brazilia Brazilia 1 - 1 Germania de vestGermania de vest Prietenos -
16-12-1987 Mar del Plata Argentina Argentina 1 - 0 Germania de vestGermania de vest Prietenos -
31-3-1988 BerlinGermania de vest Germania de vest 1 - 1 dts
(2 - 4 dtr )
Suedia Suedia Prietenos -
2-4-1988 BerlinGermania de vest Germania de vest 1 - 0 Argentina Argentina Prietenos -
27-4-1988 KaiserslauternGermania de vest Germania de vest 1 - 0 elvețian elvețian Prietenos -
4-6-1988 BremenGermania de vest Germania de vest 1 - 1 Iugoslavia Iugoslavia Prietenos -
10-6-1988 DüsseldorfGermania de vest Germania de vest 1 - 1 Italia Italia Euro 1988 - prima rundă -
14-6-1988 GelsenkirchenGermania de vest Germania de vest 2 - 0 Danemarca Danemarca Euro 1988 - prima rundă -
17-6-1988 MunchenGermania de vest Germania de vest 2 - 0 Spania Spania Euro 1988 - prima rundă -
21-6-1988 HamburgGermania de vest Germania de vest 1 - 2 dts Olanda Olanda Euro 1988 - semifinală -
31-8-1988 Helsinki Finlanda Finlanda 0 - 4 Germania de vestGermania de vest Cal. Cupa Mondială din 1990 -
21-9-1988 DüsseldorfGermania de vest Germania de vest 1 - 0 Uniunea Sovietică Uniunea Sovietică Prietenos -
19-10-1988 MunchenGermania de vest Germania de vest 0 - 0 Olanda Olanda Cal. Cupa Mondială din 1990 -
22-3-1989 SofiaBulgaria Bulgaria 1-2 Germania de vestGermania de vest Prietenos -
26-4-1989 Rotterdam Olanda Olanda 1 - 1 Germania de vestGermania de vest Cal. Cupa Mondială din 1990 -
25-4-1990 StuttgartGermania de vest Germania de vest 3 - 3 UruguayUruguay Prietenos -
26-5-1990 DüsseldorfGermania de vest Germania de vest 1 - 0 Cehoslovacia Cehoslovacia Prietenos -
30-5-1990 GelsenkirchenGermania de vest Germania de vest 1 - 0 Danemarca Danemarca Prietenos -
10-6-1990 MilanoGermania de vest Germania de vest 4 - 1 Iugoslavia Iugoslavia Cupa Mondială 1990 - prima rundă -
15-6-1990 MilanoGermania de vest Germania de vest 5 - 1 Emiratele Arabe Unite Emiratele Arabe Unite Cupa Mondială 1990 - prima rundă -
19-6-1990 MilanoGermania de vest Germania de vest 1 - 1 Columbia Columbia Cupa Mondială 1990 - prima rundă -
24-6-1990 MilanoGermania de vest Germania de vest 2 - 1 Olanda Olanda Cupa Mondială din 1990 - optimile de finală -
1-7-1990 MilanoGermania de vest Germania de vest 1 - 0 Cehoslovacia Cehoslovacia Cupa Mondială din 1990 - sferturi de finală -
4-7-1990 TorinoGermania de vest Germania de vest 1 - 1 dts
(4 - 3 dtr )
Anglia Anglia Cupa Mondială din 1990 - semifinală -
8-7-1990 RomaGermania de vest Germania de vest 1 - 0 Argentina Argentina Cupa Mondială din 1990 - finală -
29-8-1990 Lisabona Portugalia Portugalia 1 - 1 Germania de vestGermania de vest Prietenos -
31-10-1990 Luxemburg Luxemburg Luxemburg 2 - 3 GermaniaGermania Cal. Euro 1992 -
19-12-1990 StuttgartGermania Germania 4 - 0 elvețian elvețian Prietenos -
27-3-1991 Frankfurt pe MainGermania Germania 2 - 1 Uniunea Sovietică Uniunea Sovietică Prietenos -
5-6-1991 Cardiff Țara Galilor Țara Galilor 1 - 0 GermaniaGermania Cal. Euro 1992 -
11-9-1991 Londra Anglia Anglia 0 - 1 GermaniaGermania Prietenos -
16-10-1991 NürnbergGermania Germania 4 - 1 Țara Galilor Țara Galilor Cal. Euro 1992 -
20-11-1991 Bruxelles Belgia Belgia 0 - 1 GermaniaGermania Cal. Euro 1992 -
18-12-1991 LeverkusenGermania Germania 4 - 0 Luxemburg Luxemburg Cal. Euro 1992 -
30-5-1992 GelsenkirchenGermania Germania 1 - 0 curcan curcan Prietenos -
2-6-1992 BremenGermania Germania 1 - 1 Irlanda de Nord Irlanda de Nord Prietenos -
12-6-1992 NorrköpingGermania Germania 1 - 1 Comunitatea Statelor Independente Comunitatea Statelor Independente Euro 1992 - prima rundă -
15-6-1992 Norrköping Scoţia Scoţia 0 - 2 GermaniaGermania Euro 1992 - prima rundă -
18-6-1992 Göteborg Olanda Olanda 3 - 1 GermaniaGermania Euro 1992 - prima rundă -
21-6-1992 Solna Suedia Suedia 2 - 3 GermaniaGermania Euro 1992 - semifinală -
26-6-1992 GöteborgGermania Germania 0 - 2 Danemarca Danemarca Euro 1992 - Final -
18-11-1992 NürnbergGermania Germania 0 - 0 AustriaAustria Prietenos -
16-12-1992 Porto Alegre Brazilia Brazilia 3 - 1 GermaniaGermania Prietenos -
20-12-1992 MontevideoUruguay Uruguay 1 - 4 GermaniaGermania Prietenos -
24-3-1993 Glasgow Scoţia Scoţia 0 - 1 GermaniaGermania Prietenos -
14-4-1993 BochumGermania Germania 6 - 1 Ghana Ghana Prietenos -
10-6-1993 Washington Brazilia Brazilia 3 - 3 GermaniaGermania Prietenos -
13-6-1993 Chicago Statele Unite Statele Unite 3 - 4 GermaniaGermania Prietenos -
22-9-1993 Tunis Tunisia Tunisia 1 - 1 GermaniaGermania Prietenos -
13-10-1993 KarlsruheGermania Germania 5 - 0 UruguayUruguay Prietenos -
17-11-1993 ColonieGermania Germania 2 - 1 Brazilia Brazilia Prietenos -
15-12-1993 Tu mă iubești Argentina Argentina 2 - 1 GermaniaGermania Prietenos -
18-12-1993 San Francisco Statele Unite Statele Unite 0 - 3 GermaniaGermania Prietenos -
22-12-1993 Mexico City Mexic Mexic 0 - 0 GermaniaGermania Prietenos -
23-3-1994 NürnbergGermania Germania 2 - 1 Italia Italia Prietenos -
27-4-1994 Abu Dhabi Emiratele Arabe Unite Emiratele Arabe Unite 0 - 2 GermaniaGermania Prietenos -
29-5-1994 HanovraGermania Germania 0 - 2 Irlanda Irlanda Prietenos -
2-6-1994 VienaAustria Austria 1 - 5 GermaniaGermania Prietenos -
8-6-1994 Toronto Canada Canada 0 - 2 GermaniaGermania Prietenos -
17-6-1994 ChicagoGermania Germania 1 - 0 Bolivia Bolivia Cupa Mondială 1994 - prima rundă -
21-6-1994 ChicagoGermania Germania 1 - 1 Spania Spania Cupa Mondială 1994 - prima rundă -
27-6-1994 DallasGermania Germania 3 - 2 Coreea de Sud Coreea de Sud Cupa Mondială 1994 - prima rundă -
2-7-1994 ChicagoGermania Germania 3 - 2 Belgia Belgia Cupa Mondială 1994 - optimile de finală -
10-7-1994 New YorkBulgaria Bulgaria 2 - 1 GermaniaGermania Cupa Mondială 1994 - sferturi de finală -
7-9-1994 a zbura Rusia Rusia 0 - 1 GermaniaGermania Prietenos -
12-10-1994 BudapestaUngaria Ungaria 0 - 0 GermaniaGermania Prietenos -
16-11-1994 TiranaAlbania Albania 1-2 GermaniaGermania Cal. Euro 1996 -
29-3-1995 Tbilisi Georgia Georgia 0 - 3 GermaniaGermania Cal. Euro 1996 -
23-8-1995 Bruxelles Belgia Belgia 1-2 GermaniaGermania Prietenos - Cod poștal.
6-9-1995 NürnbergGermania Germania 4 - 1 Georgia Georgia Cal. Euro 1996 -
15.11.1995 BerlinGermania Germania 3 - 1 BulgariaBulgaria Cal. Euro 1996 -
15-12-1995 Johannesburg Africa de Sud Africa de Sud 0 - 0 GermaniaGermania Prietenos -
21-2-1996 Port Portugalia Portugalia 1-2 GermaniaGermania Prietenos -
27-3-1996 MunchenGermania Germania 2 - 0 Danemarca Danemarca Prietenos -
24-4-1996 Rotterdam Olanda Olanda 0 - 1 GermaniaGermania Prietenos -
29-5-1996 Melbourne Australia Australia 1 - 1 GermaniaGermania Prietenos -
4-6-1996 MannheimGermania Germania 9 - 1 Liechtenstein Liechtenstein Prietenos 1 Cod poștal.
9-6-1996 Manchester Republica Cehă Republica Cehă 0 - 2 GermaniaGermania Euro 1996 - prima rundă - Cod poștal.
4-9-1996 Gdansk Polonia Polonia 0 - 2 GermaniaGermania Prietenos -
9-10-1996 ErevanArmenia Armenia 1 - 5 GermaniaGermania Cal. Cupa Mondială 1998 -
11.11.1996 NürnbergGermania Germania 1 - 1 Irlanda de Nord Irlanda de Nord Cal. Cupa Mondială 1998 -
14-12-1996 Lisabona Portogallo Portogallo 0 – 0 Germania Germania Qual. Mondiali 1998 -
26-2-1997 Tel-Aviv Israele Israele 0 – 1 Germania Germania Amichevole -
2-4-1997 Dortmund Germania Germania 3 – 2 Albania Albania Qual. Mondiali 1998 -
30-4-1997 Brema Germania Germania 2 – 0 Ucraina Ucraina Qual. Mondiali 1998 -
7-6-1997 Kiev Ucraina Ucraina 0 – 0 Germania Germania Qual. Mondiali 1998 -
20-8-1997 Belfast Irlanda del Nord Irlanda del Nord 1 – 3 Germania Germania Qual. Mondiali 1998 -
6-9-1997 Berlino Germania Germania 1 – 1 Portogallo Portogallo Qual. Mondiali 1998 -
10-9-1997 Hannover Germania Germania 4 – 0 Armenia Armenia Qual. Mondiali 1998 - cap.
18-2-1998 Mascate Oman Oman 0 – 2 Germania Germania Amichevole 1 cap.
22-2-1998 Riyadh Arabia Saudita Arabia Saudita 0 – 3 Germania Germania Amichevole - cap.
25-3-1998 Stoccarda Germania Germania 1 – 2 Brasile Brasile Amichevole -
27-5-1998 Helsinki Finlandia Finlandia 0 – 0 Germania Germania Amichevole - cap.
30-5-1998 Francoforte Germania Germania 3 – 1 Colombia Colombia Amichevole - cap.
5-6-1998 Mannheim Germania Germania 7 – 0 Lussemburgo Lussemburgo Amichevole -
15-6-1998 Parigi Germania Germania 2 – 0 Stati Uniti Stati Uniti Mondiali 1998 - 1º turno -
21-6-1998 Lens Germania Germania 2 – 2 Jugoslavia Jugoslavia Mondiali 1998 - 1º turno -
25-6-1998 Montpellier Germania Germania 2 – 0 Iran Iran Mondiali 1998 - 1º turno -
29-6-1998 Montpellier Germania Germania 2 – 1 Messico Messico Mondiali 1998 - Ottavi di finale -
4-7-1998 Lione Croazia Croazia 3 – 0 Germania Germania Mondiali 1998 - Quarti di finale -
Totale Presenze ( 9 º posto) 105 Reti 2

Palmarès

Giocatore

Club

Roberto Baggio e Kohler sollevano la Coppa UEFA 1992-1993 vinta con la Juventus
Competizioni nazionali
Bayern Monaco: 1989-1990
Borussia Dortmund: 1995-1996 , 2001-2002
Bayern Monaco: 1990
Borussia Dortmund: 1995 , 1996
Juventus: 1994-1995
Juventus: 1994-1995
Competizioni internazionali
Juventus: 1992-1993
Borussia Dortmund: 1996-1997
Borussia Dortmund:1997

Nazionale

Kohler, Augenthaler e Reuter festeggiano il trionfo della Germania Ovest al campionato del mondo 1990 .
Italia 1990
Inghilterra 1996

Individuale

Svezia 1992
1997

Note

  1. ^ a b c d e f g h i Stefano Bedeschi, Gli eroi in bianconero: Jürgen KOHLER , su tuttojuve.com , 6 ottobre 2017.
  2. ^ a b c d Valerio Clari, Anni 90: Möller, Kohler e gli altri: quando Dortmund riciclava (vincendo) , su gazzetta.it , 24 febbraio 2015.
  3. ^ a b c d e f g h i j Maurizio Crosetti e Licia Granello, Il centravanti e lo stopper, avanti con lo show , in la Repubblica , 9 febbraio 1992, p. 36.
  4. ^ a b c d e f g Massimo Pavan, Come van Basten e Kohler...? , su tuttojuve.com , 2 marzo 2013. URL consultato il 21 giugno 2016 (archiviato dall' url originale il 23 settembre 2016) .
  5. ^ Panini , p. 10 .
  6. ^ ( EN ) UEFA Europa League - Feyenoord-Dortmund , su uefa.com .
  7. ^ Rivincita olandese con Van Basten , su it.uefa.com , 5 ottobre 2003.
  8. ^ Ziege e Möller spazzano via la Repubblica Ceca , su it.uefa.com , 6 ottobre 2003.

Bibliografia

  • Calciatori ‒ La raccolta completa Panini 1961-2012 , vol. 8 (1991-1992), Milano, La Gazzetta dello Sport, 2012.

Voci correlate

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 434149844987302960006 · GND ( DE ) 1135638934