Nakam

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Un locotenent american (stânga) și un detectiv german inspectează Konsum-Genossenschaftsbäckerei (Consumer Cooperative Bakery) din Nürnberg după încercarea de otrăvire

Nakam (în ebraică : נקם ? "Vendetta") a fost un grup de aproximativ cincizeci de supraviețuitori ai Holocaustului care, în 1945, au planificat și au încercat să omoare civilii germani și ex-naziști ca o formă de răzbunare pentru exterminarea a șase milioane de evrei în timpul Holocaust . Condus de Abba Kovner , grupul a urmărit eliminarea fără discriminare a șase milioane de germani pe baza sloganului „ o națiune pentru o națiune ”. Kovner a mers personal în Palestina obligatorie pentru a asigura cantități mari de otravă cu care grupul spera să contamineze conductele de apă pentru a ucide un număr mare de germani, otravă care, conform planurilor, se va infiltra mai târziu în sistemul de apă de la Nürnberg . Cu toate acestea, Kovner a fost arestat de britanici la întoarcerea în Europa și a trebuit să scape de otravă.

În urma acestui eșec, restul grupului și-a concentrat energiile asupra „Planului B”, al cărui obiectiv era POW-urile germane temporar aflate în custodia Forțelor Armate SUA. Au reușit să obțină arsenic la nivel local, să se strecoare în brutăriile care furnizau lagărele de prizonieri în care erau reținuți germanii și au otrăvit 3.000 de pâini păstrate în Konsum-Genossenschaftsbäckerei din Nürnberg, îmbătând astfel peste 2.000 de prizonieri de război germani deținuți în Langwasser. lagăr de internare. Succesul operațiunii este controversat; în orice caz, nu există știri despre decese care pot fi atribuite incontestabil grupului. Deși unii consideră că Nakam este o organizație teroristă , procurorii germani au intentat un dosar împotriva a doi dintre membrii săi din cauza „circumstanțelor neobișnuite” (enorma indignare trezită de conștientizarea recentă a adevăratei dimensiuni și modalități a masacrului comis. nemții) în care au avut loc acțiunile.

Context

În timpul Holocaustului , Germania nazistă , aliații și colaboratorii săi au ucis aproximativ șase milioane de evrei , folosind o varietate de metode, inclusiv execuții în masă și gaze . La sfârșitul conflictului, mulți supraviețuitori, care și-au pierdut întreaga familie și comunitățile de referință în timpul războiului, au prezentat mari dificultăți în reintegrarea în viața civilă. Dorința de răzbunare, atât împotriva criminalilor de război naziști, cât și împotriva întregului popor german, a fost larg răspândită. De la sfârșitul anului 1942, când știrile despre Holocaust au ajuns în Palestina obligatorie , mass-media evreiască a început să ceară pedeapsă. Unul dintre liderii răscoalei ghetoului de la Varșovia , Yitzhak Zuckerman, a susținut ulterior că „nu cunoaște un evreu care nu era obsedat de răzbunare”. [1] Cu toate acestea, foarte puțini supraviețuitori și-au îndeplinit intențiile răzbunătoare, majoritatea concentrându-se în schimb pe reconstruirea vieții și a comunităților și a comemorării celor care muriseră. În total, istoricul israelian Dina Porat estimează că nu mai mult de 200 sau 250 de supraviețuitori ai Holocaustului au încercat să se răzbune violent, iar mulți dintre aceștia se aflau în grupul Nakam. Inclusiv crimele comise de Mossad , se estimează că aceste operațiuni au dus la moartea a 1.000 sau 1.500 de persoane.

Formare

În 1945, Abba Kovner , după ce a vizitat locul masacrului Ponary și lagărul de exterminare Majdanek și a întâlnit supraviețuitorii Auschwitz din România , și-a exprimat deschis intenția de a se răzbuna. El a recrutat aproximativ cincizeci de supraviețuitori ai Holocaustului, majoritatea foști partizani evrei, inclusiv unii care fugiseră în Uniunea Sovietică . Alese pe baza capacității lor de a trăi sub acoperire și de a rezista la presiune [8], majoritatea aveau douăzeci de ani [1] și proveneau din Vilnius , Rovno , Częstochowa sau Cracovia . În general cunoscută sub numele de Nakam („Răzbunare”), organizația a folosit numele ebraic דין ( Din , „judecată”), de asemenea un acronim pentru דם ישראל נוטר ( Dam Yisrael Noter , „Răzbunarea sângelui lui Israel”).

Membrii grupului au împărtășit teama că înfrângerea Germaniei naziste nu va proteja poporul evreu de un nou genocid. Kovner credea că răzbunarea proporțională , viabilă ucigând șase milioane de germani, a fost singura modalitate de a învăța dușmanii evrei că ei nu au putut acționa cu impunitate: „Actul trebuie șocante Germanii trebuie să știe că , după. Auschwitz nu poate fi nici o întoarcere la normalitate ". Potrivit supraviețuitorilor, elocvența „hipnotică” a lui Kovner a dat cuvinte emoțiilor pe care mulți dintre ei le simțeau. Membrii grupului credeau că legile vremii nu vor pedepsi „în mod adecvat” un eveniment atât de extrem precum Holocaustul și că falimentul moral complet al lumii nu poate fi vindecat decât cu violență retributivă catastrofală. [1] Porat speculează că Nakam a fost „o etapă necesară”, astfel încât supraviețuitorii amari au fost în sfârșit gata „să se întoarcă la o viață a societății și a legilor”.

Liderii grupului au conceput două planuri: Planul A, de a ucide un număr mare de germani și Planul B, de a otrăvi câteva mii de foști deținuți SS ca prizonieri de război în lagăre situate în Europa, dar conduse de personal militar din Statele Unite . Din România, grupul lui Kovner s-a mutat în Italia, unde Kovner a primit o primire călduroasă de la soldații Brigăzii Evreiești care l-au îndemnat să îi ajute să supravegheze planificarea Aliyah Bet (un plan de imigrație ilegală în Palestina obligatorie ). Kovner a refuzat pentru că era deja gata să-și pună în aplicare obiectivul personal. Nakam a dezvoltat o rețea de celule subterane și a început imediat să strângă fonduri, să se infiltreze în infrastructura germană și să asigure cantități tot mai mari de otravă. Grupul a beneficiat, de asemenea, de o mare cantitate de monedă britanică, falsificată de Germania în timp de război, de la un emisar al Hashomer Hatzair . În plus, a forțat speculatorii să contribuie la cauza sa și a reușit să obțină bani de la susținătorii brigăzii evreiești .

Planul A

Joseph Harmatz, dându-se drept un polonez strămutat pe nume Maim Mendele, a încercat să se infiltreze în rețeaua municipală de apă din Nürnberg ; alegerea a căzut asupra orașului pentru că fusese cetatea partidului nazist . Harmatz avea dificultăți în a găsi camere de închiriat pentru conspiratori din cauza deficitului de locuințe cauzat de distrugerea majorității orașului de către bombardamentele aliate . Așa că a recurs la luare de mită și, după ce a plătit mită, a reușit să-l plaseze pe Willek Schwerzreich (Wilek Shinar), un inginer din Cracovia care vorbea fluent limba germană , într-o poziție proeminentă la compania municipală de apă. [15] Schwarzreich a obținut cu ușurință planul sistemului de apă și controlul supapei principale de apă [1] și a trasat unde să introducă otrava pentru a ucide cât mai mulți germani posibil. La Paris, Pașa Reichman a condus o celulă a grupului, în care se afla Vitka Kempner, viitoarea soție a lui Kovner și fostă tovarășă din subteranul ghetoului din Vilna. Reichman s-ar fi întâlnit cu David Ben-Gurion în timpul călătoriei acestuia din urmă într-un lagăr DP din Germania, dar acesta din urmă nu și-a arătat interesul, preferând să lucreze pentru independența israeliană în loc să caute să se răzbune pentru „Holocaustul”.

Kovner a revenit să obțină otravă de la liderii Yishuv , conducerea evreiască din Palestina obligatorie. În iulie 1945, Kovner a părăsit Brigada Evreiască spre Milano , deghizându-se în soldat al Brigăzii Evreiești în concediu, iar în luna următoare s-a îmbarcat pe o navă spre Palestina. Reichman a preluat funcția de lider în Europa în absența sa. [18] După ce a ajuns în Palestina, Kovner a fost ținut timp de trei zile într-un apartament de Mossad LeAliyah Bet unde a fost interogat personal de șeful Mossadului Shaul Meirov. Kovner a intrat în negocieri cu șefii Haganah Moshe Sneh și Israel Galilee în speranța de a-i convinge să-i dea otravă pentru o operațiune de răzbunare la scară mică, în schimb, el ar fi garantat ciudățenia totală a lui Yishuv pentru întreaga operațiune.

În septembrie, Kovner a informat sediul central al lui Nakam în Europa că nu a reușit să obțină otravă și, prin urmare, va trebui să-l recruteze pe Yitzhak Ratner, chimist și fost rebel al Ghetoului de la Vilna, și să se concentreze asupra Planului B. Kovner a fost în cele din urmă introdus în Efraim și Aharon Katzir, chimiștila Universitatea Ebraică din Ierusalim , de către unul dintre studenții lor care era membru al Haganah. Frații Katzir au simpatizat planul de răzbunare al lui Kovner și l-au convins pe șeful Depozitului chimic al Universității Ebraice să le aprovizioneze cu otravă. După câteva decenii, Kovner a susținut că i-a prezentat Planul B lui Chaim Weizmann , pe atunci președinte al Organizației Sioniste Mondiale , care l-a trimis fraților Katzir. Cu toate acestea, potrivit biografului său, dacă Kovner l-a întâlnit pe Weizmann, a fost în februarie sau martie 1946, deoarece Weizmann a fost în afara țării înainte de atunci.

După mai multe eșecuri, Kovner a călătorit în Alexandria , Egipt , în decembrie 1945, purtând documente false care îl identificau ca un soldat al brigăzii evreiești care se întorcea din vacanță și o pungă de duffel cu o cantitate de aur ascunsă în tuburi de pastă de dinți și cutii pline cu otravă. La scurt timp după ce s-a îmbarcat pe o navă cu destinația Toulon , Franța, numele lui Kovner împreună cu alte trei persoane a fost apelat de sistemul de sonorizare publică. Kovner, alarmat, i-a cerut unui prieten, Yitzik Rosenkranz, să ducă geanta la Kempner din Paris, după care a aruncat jumătate din otravă în mare. Curând după aceea, s-a predat și a fost arestat de poliția britanică. Membrii Nakam au susținut mai târziu că Kovner a fost trădat de Haganah, dar Porat scrie că este mai probabil ca el să fi fost arestat ca suspect organizator al Aliyah Bet . Kovner, care nu vorbea engleză și nu participase la instruirea Brigăzii Evreiești, nu a fost niciodată pus la îndoială despre Nakam; după două luni de închisoare în Egipt și Palestina, a fost eliberat. Implicarea sa în Nakam sa încheiat în acel moment.

Planul B

Întrucât Kovner nu a reușit să garanteze cantitatea de otravă necesară, celula de la Nürnberg a decis să treacă definitiv la otrăvirea deținuților SS în primele luni ale anului 1946. Majoritatea grupurilor de acțiune Nakam s-au desființat conform ordinului și membrii lor s-au dispersat printre lagăre pentru strămutați persoane , sub promisiunea liderilor care vor fi contactați în viitor pentru a reveni la Planul A. Celulele din Nürnberg și Dachau au rămas active în virtutea marilor lagăre de prizonieri americani din vecinătate. Yitzhak Ratner a fost recrutat în grup pentru a obține otravă în apropiere. În octombrie 1945 a deschis un laborator la sediul Nakam din Paris, unde a testat diferite combinații pentru a dezvolta o otravă insipidă și inodoră și care ar întârzia efectele cât mai mult posibil, pentru a întârzia cât mai mult posibil, în rândul personalului lagărului, asocierea dintre debutul simptomelor și cauza. În cele din urmă, Ratner a formulat un amestec de arsen, adeziv și alți aditivi care ar putea fi răspândiți pe pâini fără a ridica suspiciuni; testele pe pisici au confirmat letalitatea amestecului. În cele din urmă, a reușit să obțină mai mult arsenic de la prieteni care lucrau în industria bronzării , care a fost introdusă de contrabandă în Germania.

Konsum-Genossenschaftsbäckerei (Consumer Cooperative Bakery) din Nürnberg

Nakam și-a concentrat acțiunea în lagărul de internare Langwasser de lângă Nürnberg (fostul Stalag XIII-D), unde un număr nespecificat între 12.000 și 15.000 de prizonieri, în principal foști ofițeri SS sau personalități proeminente ale partidului nazist, erau staționați sub custodia Statelor Unite. [30] Primul pas a fost acela de a determina personalul lagărului să angajeze doi membri Nakam: unul ca șofer și al doilea ca antrepozitar. Pâinea pentru Langwasser a venit de la o singură brutărie din Nürnberg, Konsum-Genossenschaftsbäckerei . Leipke Distel, un supraviețuitor al mai multor lagăre de concentrare naziste, s-a prezentat ca un polonez strămutat care așteaptă o viză pentru a lucra la brutăria unchiului din Canada. El s-a oferit proprietarului ca muncitor gratuit, reușind astfel să garanteze accesul la depozitul brutăriei, ajutându-se cu „cadouri” precum țigări, alcool și ciocolată. Agenții lui Nakam se întâlneau în fiecare seară într-o cameră închiriată din Fürth pentru a compara concluziile și ideile lor, în special cu privire la modul de a-și limita atacul la prizonierii germani numai fără a otrăvi niciun american. Când Harmatz i-a plasat pe unii dintre muncitori în poziții strategice în lagăr, au descoperit că pâinea neagră va fi mâncată doar de prizonierii germani duminică, deoarece gardienilor americani li s-a pus la dispoziție pâine albă special ambalată în acea zi. Au decis imediat că atacul va avea loc sâmbătă seara.

Pregătiri similare fuseseră făcute și cu privire la un lagăr de prizonieri de lângă Dachau și, în consecință, la brutăria care l-a furnizat; o încercare organizată de veteranul revoltei ghetoului din Varșovia Simcha Rotem. După ce s-a împrietenit cu polonezii care lucrau în brutărie, Rotem și-a îmbătat șeful, a făcut copii ale cheilor și a înlocuit pachetul original înainte să-și revină. [1] Cu câteva zile înainte de atacul planificat, totuși, Reichman a primit de la un ofițer de informații evreiesc din armata Statelor Unite că doi dintre agenți erau căutați de poliție. În acest moment, conform ordinelor, agenții de la Dachau au abandonat încercarea de sabotaj din 11 aprilie 1946. Teama lui Reichman era că un complot contracarat ar determina Statele Unite să își mărească măsurile de securitate în lagărele de prizonieri, prevenind un al doilea atac.

În acele zile, șase membri Nakam lucrau la Konsum-Genossenschaftsbäckerei din Nürnberg. Subversând măsuri stricte de securitate care vizează prevenirea furtului de alimente, aceștia au reușit să introducă arsenic la locul de muncă câte o dată, zi după zi, ascunzându-l sub haine de ploaie și depozitându-l sub podele. Din moment ce experimentele au arătat că amestecul de arsen nu s-a răspândit uniform, agenții au decis să-l ungă pe fundul fiecărei pâini. Sâmbătă, 13 aprilie, muncitorii din panificație erau în grevă, împiedicând agenții Nakam și împiedicând trei dintre aceștia să intre în panificație. Drept urmare, Distel și cei doi complici ai săi au avut timp să otrăvească 3.000 de pâini în loc de 14.000 așa cum era planificat inițial. După ce au otrăvit pâinea, au fugit în Cehoslovacia , ajutați de un supraviețuitor de la Auschwitz pe nume Yehuda Maimon, continuând în cele din urmă prin Italia până în sudul Franței. [2] [1]

La 23 aprilie 1946, New York Times a raportat că 2.283 de prizonieri germani s-au îmbolnăvit de otrăvire, cu 207 spitalizați și grav intoxicați. Cu toate acestea, operațiunea nu a condus în cele din urmă la decese confirmate. Potrivit documentelor obținute în urma unei cereri formale a cărei legitimitate era garantată prin Legea privind libertatea de informare , cantitatea de arsenic găsită în brutărie a fost suficientă pentru a ucide aproximativ 60.000 de persoane. Nu se știe de ce otrăvitorii au eșuat, dar se suspectează că au distribuit otrava prea subțire sau că prizonierii și-au dat seama că pâinea avea un gust ciudat și i-a restricționat consumul. [2]

Urmări

Kibbutz Ein HaHoresh în 1940

Aproximativ treizeci de foști agenți Nakam s-au îmbarcat pe nava Biriya pe 23 iunie 1946 și au ajuns în Israel la sfârșitul lunii iulie, după o scurtă reținere a autorităților britanice. La sosirea lor, au primit o primire călduroasă la kibutzul lui Kovner, Ein HaHoresh , de la membrii proeminenți ai Haganah și ai Partidului Laburist Israelian și au fost invitați să viziteze țara. Deși Kovner, și majoritatea foștilor membri, au considerat că timpul răzbunării a trecut, un mic grup condus de Bolek Ben-Ya'akov s-a întors în Europa pentru a continua „misiunea”. [36] Alți nouă agenți Nakam au părăsit Israelul în primăvara anului 1947 și s-au întors în Europa în anul următor, favorizați de liderul Partidului Laburist Abba Hushi.

Grupurile separatiste s-au confruntat cu provocări în creștere, atât logistice, cât și financiare, iar înființarea Republicii Federale Germania în 1949 a făcut operațiunile sub acoperire și mai dificile. Mulți dintre membri au apelat la o carieră criminală pentru a se întreține. Capturați, au încercat să evadeze din închisorile germane cu ajutorul foștilor membri ai rezistenței franceze . Majoritatea s-au întors apoi în Israel între 1950 și 1952. Ben-Ya'akov a spus într-un interviu că „nu s-ar fi putut privi în oglindă” dacă nu ar fi încercat să se răzbune și că regretă profund că nu a reușit încă .. După aterizarea în Israel, foștii membri Nakam au refuzat să vorbească despre experiențele lor timp de câteva decenii, începând doar să discute problema în anii 1980.

Porat scrie că Kovner s-a „sinucis politic” participând la Nakam; descrie eșecul său ca pe un „miracol”. Potrivit experților israelieni în terorism, Ehud Sprinzak și Idith Zertal, viziunea asupra lumii a lui Nakam era similară cu cea a grupurilor sau sectelor mesianice , datorită credinței inerente că lumea era atât de rea încât merita o catastrofă pe scară largă. Spre deosebire de majoritatea organizațiilor teroriste care comit violență din motive politice sau care speră la un viitor nou și mai bun prin teroare, Nakam a vrut să omoare fără discriminare. Agenții Nakam provin din „comunități puternic brutalizate” care, potrivit lui Sprinzak și Zertal, iau în considerare uneori ipoteza violenței catastrofale. [40] Membrii grupului nu și-au arătat niciodată remușcările, declarând mai ales că germanii „o meritau” și subliniind posibilitatea de a lăuda, mai degrabă decât iertarea, pentru acțiunile lor. Din noiembrie 2019, patru membri ai grupului sunt încă în viață. [1]

Ancheta 2000

În 1999, Harmatz și Distel au apărut într-un documentar și și-au pus la îndoială rolul în Nakam. Distel a susținut că acțiunile lui Nakam erau morale și că evreii „aveau dreptul să se răzbune împotriva germanilor”. Drept urmare, procurorii germani au deschis o anchetă împotriva lor pentru tentativă de crimă, dar au închis ancheta preliminară în 2000, citând drept „circumstanțe neobișnuite”. [2]

Historiografie și cultură populară

Una dintre primele relatări jurnalistice despre acțiunile grupului Nakam se găsește în cartea lui Michael Bar-Zohar din 1969 The Avengers . Povestea a primit ulterior un tratament fictiv în „ Forged in Fire ” din Michael Elkins, în 1971. Povestea lui Nakam a intrat și în cultura populară germană. În 2009, o formație klezmer cu sediul în Germania a înregistrat o melodie numită „Six Million Germans (Nakam)”. În plus, pe baza casetelor pe care Kovner le-a înregistrat pe patul de moarte despre activitățile sale din grup, Channel 4 a produs un documentar de televiziune pentru seria sa de istorie secretă intitulată Holocaust - complotul răzbunării , care a fost difuzat pentru prima dată pe 27 ianuarie 2018 în Ziua Rememorării Holocaustului . [3] [4]

Dina Porat este primul istoric academic care a studiat în mod sistematic grupul, întâlnindu-se pe mulți dintre supraviețuitori și obținând acces la documentele lor private. Ea speculează că eșecul atacului ar fi putut fi deliberat, deoarece Kovner și alți lideri la un moment dat au început să bănuiască că ar putea afecta grav imaginea poporului evreu. Și că Kovner a luptat să reconcilieze personalitățile membrilor lui Nakam cu acțiunile pe care au încercat să le efectueze. Întrebat cât de curajos ar fi putut planifica un atac în care ar fi uciși mulți oameni nevinovați, un supraviețuitor a explicat că „Dacă ai fi cu mine la sfârșitul războiului, nu ai vorbi așa”. [1] Cartea sa din 2019 despre Nakam este intitulată „Răzbunare și recompensă pentru mine” ( לי נקם ושילם ), o frază din Psalmi , pentru a-și exprima credința că răzbunarea este cel mai bine lăsată lui Dumnezeu.

Notă

  1. ^ a b c d e f g h ( EN ) Ofer Aderet, „Un ochi pentru un ochi”: Evreii care au căutat să otrăvească șase milioane de germani pentru a răzbuna Holocaustul , în Haaretz , 8 noiembrie 2019. Adus la 15 noiembrie 2019 .
  2. ^ a b c Răzbunători evrei fără scuze pentru țintirea naziștilor după al doilea război mondial , în Fox News , 31 august 2016. Adus 1 septembrie 2016 .
  3. ^ The Times of Israel , https://www.timesofisrael.com/film-to-show-new-details-of-jewish-post-war-revenge-plot-to-poison-german-cities/ . Adus la 1 august 2018 .
  4. ^ (EN) Jon Lockett, uimitorul complot de răzbunare al supraviețuitorilor Holocaustului , dezvăluit în New York Post, 24 ianuarie 2018. Accesat pe 23 decembrie 2018.