occidental

Dezambiguizare - Dacă căutați alte semnificații, consultați Occidental (dezambiguizare) .

Occidental , redenumit ulterior Interlingue , este un limbaj auxiliar internațional creat de Edgar de Wahl și publicat pentru prima dată în 1922 .

Cu codul „ie”, Interlingue este una dintre cele cinci limbi auxiliare împreună cu Interlingua (ia), Esperanto (eo), Ido (io) și Volapük (vo), incluse în standardul de bază ISO 639 (două- letter, ci sunt și coduri din trei litere).

Istorie

Limba a fost concepută cu extremă prudență pentru a se asigura că multe dintre formele de cuvinte derivate reflectă forme similare deja prezente în limbile mai comune ale Europei de Vest . Acest lucru a fost asigurat prin aplicarea regulii lui de Wahl , care, în realitate, constă dintr-un mic set de reguli pentru convertirea infinitivilor verbelor în substantive și adjective derivate. Împreună cu o gramatică simplificată, acest lucru a făcut Occidental destul de popular în cei cincisprezece ani de dinaintea celui de-al doilea război mondial și se crede că a devenit a patra cea mai populară limbă artificială după Esperanto , Volapük și (posibil) Ido , în ciuda faptului că a fost concepută și popularizată cu un Filosofia „ eurocentrică ” îi împiedicase dezvoltarea în alte locuri.

Occidental a supraviețuit celui de- al Doilea Război Mondial schimbându-și numele în Interlingue, dar treptat a căzut în desuetudine după apariția unei limbi inventate în competiție directă cu aceasta, și anume Interlingua încă activă a Asociației Internaționale a Limbilor Auxiliare (ALA).

Literatură

Majoritatea textelor literare din Occidental, atât originale, cât și traduse, au fost publicate în Cosmoglotta. Alte texte au fost publicate în revista Helvetia și altele, într-o măsură mai mică, sub formă de cărți.

O ultimă operă literară publicată în Occidental foi Li sercha in li castelle Dewahl and other racontas , scrisă de Vicente Costalago ^[1] și publicată la 27 martie 2021.

Exemple de Occidental

Tatăl nostru (Li Patre și nici)

Patre nor, Qui es in li cieles.

Mey Tui Nómine fiind sfințit,

mey Tui Regnia come.

Mey Tui vrea să fie grasă

qualmen in li cieles talmen anc sur li terre.

De la nos hodie și nici omnidial,

și pardona și nici debites,

qualmen anc noi pardona nor debitores.

Nu ne intrăm în încercare,

dar gratuit nos de lu mal.

Amin

Avertisment ^[2]

Reclamă; es prohibit: 1) de avicinar se al isolatores e al conductores sub alt tension, quam al conductores electric ne mettet a terra e de tuchar similare părți ale instalațiilor cu li córpor e con objectes, mem anc simplicmen cu li jetta de aqua quande es lavat vehiculele lor; 2) de avicinar if a files pendent or cadet sur li suol.

(Atenție; este interzis: 1) să vă apropiați de izolatori și conductori sub tensiune înaltă, precum și de conductori electrici fără legare la pământ și să atingeți părți similare ale sistemelor cu corpul sau cu obiecte, sau chiar pur și simplu cu un jet de apă atunci când spălarea vehiculelor; 2) să vă apropiați de fire suspendate sau căzute pe pământ.)

Notă

Elemente conexe

• Interlingvistică

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere în Occident

linkuri externe

• Site-ul oficial , pe ie-munde.com .
• ( IE ) Rezumatul gramaticii interlingvistice (occidentale) (o dovadă a lizibilității!)
• ( EN , IE , RU ) Prezentare în diferite limbi , pe interlingue.narod.ru .
• ( IE ) Omniglot , pe omniglot.com .
• ( IE ) PB Works , la interlingue.pbworks.com .
• ( IE ) IE-Munde, Jurnal and Information pri Interlingue (Occidental) , pe ie-munde.com .

Portalul limbilor artificiale : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de limbi artificiale