Ol'ga Spiridonovna Ljubatovič

Ol'ga Ljubatovič

Ol'ga Spiridonovna Ljubatovič , în rusă : Ольга Спиридоновна Любатович ^? ( Moscova , 1854 - Tbilisi , 8 august 1917 ), a fost un revoluționar rus .

Biografie

Ol'ga s-a născut într-o familie nobilă. Tatăl, inginer, era refugiat politic muntenegrean , mama, Marija Petrovna Teraeva, era fiica proprietarului unei mine de aur: o femeie cu o cultură considerabilă, a murit în 1863 , lăsând în urmă un prim-fiu și alte trei fiice, Vera. ( 1855 - 1907 ), Tatiana ( 1859 - 1932 ) și Klavdija ( 1860 - 1924 ). ^[1]

După terminarea studiilor liceale la Moscova , întrucât studiile universitare sunt interzise femeilor din Rusia , în mai 1871 Ol'ga s-a mutat cu sora ei Vera la Zurich pentru a studia medicina . Aici s-au alăturat amândouă cercurilor revoluționare ale emigranților ruși, așa-numita „Fričej”: grupul de femei, al cărui lider era atunci Sofia Bardina , îl includea pe Vera Figner , sora ei Lidija , Varvara Aleksandrova , Evgenija , Marija și Nadežda Subbotina , si altii.

Colega sa Franziska Tiburzius ( 1843 - 1927 ) a lăsat o descriere a lui Ol'ga:

În 1875 s- a întors în Rusia participând la activitatea de propagandă socialistă în rândul muncitorilor, lucrând într-o fabrică de bumbac din Moscova și apoi într-un atelier din Tula , unde a fost arestată. După doi ani de închisoare, a fost condamnată în „ procesul celor 50 de ani” la nouă ani de muncă forțată, navetată la închisoare în Siberia , în Tobolsk , de unde a fugit în iulie 1878 .

Amintirile

Sergej Kravčinsky

În acest moment, încep memoriile scrise ani mai târziu de Ol'ga Ljubatovič. A ajuns la Petersburg pe 16 august, chiar în ziua în care Serghei Kravčinsky l-a ucis pe șeful Secției a III-a Mezencov pe o stradă din capitală. Olga a luat legătura cu avocatul Bardovsky , cunoscut la proces drept apărătorul surorilor Subbotina, care a înaintat-o ​​la Sofia Lešern . Acest lucru a primit-o în casa pictorii Aleksandra Malinovskaja , a cărei invitată era. ^[2]

Malinovskaja, un simpatizant al mișcării revoluționare, și-a făcut cu bucurie casa disponibilă când s-a stabilit în mediul rural vara. Astfel Ljubatovič l-a putut întâlni pe Kravčinskij, Adrian Michajlov , complice în atacul asupra lui Mezencov, Osinskij , Aleksandr Michajlov . Câteva zile mai târziu, i-a întâlnit pe Obolešev , Morozov , Ol'ga Šlejsner , Marija Kolenkina și o lună mai târziu, Sofya Perovskaya , care tocmai scăpase din mâinile jandarmilor ei. ^[3]

Arestarea lui Malinovskaja, care a avut loc la 24 octombrie 1878 , când Ljubatovič locuia temporar cu Ol'ga Šlejsner, a provocat nevoia multor adepți ai Zemlya i Volya de a găsi noi adăposturi. Ol'ga Ljubatovič a fost oaspetele atât al avocatului Vera Zasulič, cât și al redactorului „ Severnyj Vestnik ”, Evgenij Korš , și al avocatului liberal Ol'chin . Apoi, în așteptarea valului represiv care a urmat asasinării generalului Mezencov, în noiembrie, Kravchinsky a părăsit în mod legal Rusia - nu a fost înregistrat de poliție, dar ar fi fost un rămas bun final - în timp ce Lyubatovich a expatrat clandestin în decembrie, a ajutat de contrabandiști evrei, din Polonia în Germania. ^[4]

Odată ajunsă la Geneva , a mers în vizită la istoricul Mihail Dragomanov , fost profesor la Kiev care, în exil în Elveția, susținător al independenței Ucrainei , a fost responsabil pentru publicarea revistei „Gromada”. Găzduită în casa ei, a întâlnit-o din nou pe Kravčinskij care, la rândul său, a prezentat-o ​​altor emigranți ruși, precum Vera Zasulič , Jakov Stefanovič , Aaron Zundelevič și Leo Deutsch . În aprilie, atacul țarului Soloviev părea să deschidă noi scenarii în lupta politică și Olga, vera zasulich, Stefanovic, Deutsch și Zundelevič au decis să se întoarcă în Rusia. ^[5]

La început au încercat să-i facă pe spionii ruși să-și piardă urmele mutându-se într-o casă lângă Montreux , unde au stat câteva săptămâni, iar apoi, la sfârșitul lunii iunie 1879 , de la Montreux au luat un tren cu destinația Rusia, prin Berna și Berlinul . Au călărit într-o trăsură de clasa a patra, îmbrăcați în felul evreilor. La postul de frontieră au găsit un gardian rus, deja beat, ținând o sticlă de vodcă într-o mână și un pahar în cealaltă. Zundelevici i-a oferit mai multă lichior: „și-a golit paharul dintr-o singură lovitură, bătând lichidul cu un fel de fluier” și cu o mișcare a mâinii i-a făcut să treacă. ^[6]

Morozov în 1910

La 6 iulie 1879, el și Ștefanovici s-au stabilit într-un apartament din Petersburg folosit de membrii Zemlya i Volya. Prin urmare, el nu a putut participa la congresele din Lipetsk și Voronež - acesta din urmă începuse tocmai la 6 iulie - care a marcat de fapt sfârșitul organizației, care s-a împărțit în cele două cătune ale Čërnyj peredel și Narodnaya Volja . Ol'ga Ljubatovič, considerând că Čërnyj peredel este o „organizație născută în viață”, nu a avut nicio îndoială în aderarea la Narodnaya Volya. ^[7]

În decembrie, la scurt timp după atacul nereușit asupra trenului țarului de lângă Moscova , s-a dat vestea că Kvyatkovsky și Yevgeny Figner erau pe punctul de a fi arestați. Olga a fugit la apartamentul lor pentru a-i avertiza, dar a fost prea târziu și s-a confruntat cu poliția. Ea a susținut că nu are apartamentul greșit, dar a fost reținută. Dusă la secția de poliție, pe scări a trecut pe lângă colega ei de petrecere, Marija Ošanina , care, cu o singură privire, a înțeles ce s-a întâmplat și a mers să-l avertizeze pe Nikolai Morozov , coabitantul lui Ljubatovic. Ea a întârziat să-și dea adresa cât mai mult timp posibil cu scuza că se teme de furia soțului ei în urma întârzierii sale, apoi i-a însoțit pe polițiști acasă. Aici Morozov, care între timp „curățase” apartamentul, a pus în scenă piesa de soț gelos. Jandarmii au plecat, dar au lăsat un ofițer de securitate pe debarcare, iar Morozov și Lyubatovic i-au sugerat proprietarului să-i ofere niște ceai. În acel moment, cei doi s-au strecurat furtunos din casă și și-au pierdut urmele, refugiindu-se în casa lui Marija Ošanina. ^[8]

În acea seară, Ljubatovici și Morozov, trebuind să evite să se arate pe stradă de ceva timp, s-au mutat în apartamentul unde a fost instalat tipografia Narodnaya i Volya. De fapt, aproape nimeni nu a ieșit de aici. Ofițerii de presă erau Nikolai Buch , mereu tăcut, Sofija Ivanova , Marija Gryaznova , tipograful Leyzer Cukerman și muncitorul Abram Lubkin, cunoscut sub numele de Prička , păsărușă , datorită vocii sale înalte. Nikolai Kibal'cič mergea acolo din când în când, unul care, mereu scufundat în gândurile sale, păstra mereu o tăcere perfectă, chiar mai mult decât Buch. ^[9]

Lev Tichomirov

În acea tipografie au fost tipărite primele trei numere ale organului organizației. În al treilea număr a apărut Programul Comitetului Executiv al Narodnaya Volya , care a adus unele modificări programului anterior elaborat în iunie 1879 la congresul de la Lipetsk. În timp ce în acesta din urmă s-a afirmat că acțiunea revoluționară avea ca obiectiv forțarea guvernului să pună în aplicare acele reforme democratice care să permită oamenilor să organizeze viitoarea societate rusă, în noul program a fost atribuită Narodnaya Volya, în absența unui spontan. revoluția populară, sarcina de a lua puterea în propriile mâini printr-o conspirație și, ulterior, după ce a decretat o nouă constituție, predând-o oamenilor. ^[10]

Potrivit lui Ljubatovich, programul a fost elaborat de Tikhomirov după ce a contactat individual mai mulți tovarăși și a obținut aprobarea lor. Morozov și Ljubatovič au contestat atât metoda, cât și meritul schimbărilor, văzând în metodă o reapariție a sistemelor lui Nečaev și, pe fond, un spirit iacobin pe care nu intenționau să-l accepte: „ideea revoluționară nu poate fi o sursă de viață dacă ea nu se dezvăluie. „antiteza oricărei constrângeri, de tip țarist sau iacobin”. ^[11]

În ianuarie 1880 , a avut loc o întâlnire pentru a discuta problema, cu Tichomirov prezent și el. Propunerea lui Morozov de a restabili programul Lipetsk a fost respinsă, astfel încât Morozov și Lyubatovich au declarat că se simt liberi de obligațiile care îi legaseră de Narodnaya Volya. Cu Morozov s-a stabilit în februarie la Geneva și apoi la Clarens , unde a scris The Terrorist Struggle (Terrorističeskaja bor'ba). În acest nou sejur elvețian, Olga l-a cunoscut, printre alții, pe scriitorul Konstantin Stanjukovič , al cărui roman Spartacus l-a tradus în franceză. ^[12]

Kutuzova Cafiero

Fiica lui Olga și Morozov s-a născut la Geneva, care s-a întors în Rusia în ianuarie 1881, dar a fost imediat arestată. Olga a decis apoi să se întoarcă la rândul său în Rusia pentru a-și organiza eliberarea. Olga i-a încredințat copilului lui Kravčinskij, care l-a încredințat apoi prietenului lor comun Sergej Podolinsky : „este păcat pentru un revoluționar să întemeieze o familie [...] el trebuie să rămână singur, bărbat sau femeie. Dar la vârsta de douăzeci și unu uită uneori că viața unui revoluționar este numărată în zile și ore, nu în ani ». ^[13]

La Petersburg a întâlnit-o pe Olimpiada Kutuzova , soția lui Carlo Cafiero , care se oferise să o ajute în sarcina dificilă de eliberare a lui Morozov, dar Kutuzova va fi arestată la scurt timp. În februarie, Ljubatovič, după ce și-a luat rămas bun de la prietena eiGesja Gel'fman , a plecat cu un tânăr narodovolec spre Suwałki , în a cărui închisoare era ținut Morozov. Vestea falsă că Morozov a fost transferat la Kovna i-a adus în acest oraș: erau aici când țarul Alexandru al II-lea a fost ucis la Petersburg, la 13 martie 1881 . ^[14]

Au plecat la Vilna , în urma unui zvon că Morozov ar fi fost ținut acolo, iar Olga Lyubatovich a observat că erau urmăriți de un spion, pe care neexperiența tânărului ei tovarăș îl atrăsese de la Kovna. A stat în două hoteluri diferite, ea l-a avertizat, sfătuindu-l să părăsească în secret camera cât mai curând posibil. Tânărul nu a luat-o în seamă și a fost arestat în aceeași noapte. Ol'ga Ljubatovič, pe de altă parte, își părăsise deja hotelul și își găsise refugiul într-o casă de cunoscuți. ^[15]

Anna Korba

A doua zi a ajuns la Minsk , un oaspete de prieteni, unde a aflat că Morozov era ținut în casa de detenție preventivă din Petersburg. Având nevoie de documente noi, a trebuit să rămână la Minsk mai mult de o lună. În aprilie, Olga Lyubatovich, care deținea un „pașaport superb” și o valiză plină de tip pentru noua tipografie din Narodnaya Volya, a plecat la Moscova . Valiza, depusă la gară, a fost ridicată de Anna Korba și Olga, în timp ce așteptau să plece la Petersburg, au stat puțin mai mult la Moscova pentru a-și vizita tatăl și familia. ^[16]

Tatăl său, fost proprietar al unei fabrici de cărămidă, a dat faliment și lucra acum ca funcționar în Senat. Văduv, își formase o nouă familie căsătorindu-se cu menajera și avea cinci copii mici, în timp ce fratele și cele trei surori ale Olga locuiau în altă parte. Spiridon Ljubatovič nu a aprobat metodele revoluționare: „trebuie să facem ca societatea noastră să renască moral” - i-a spus fiicei sale - „Uitați-vă la politicienii noștri, cei din Duma și Zemstva, ei sunt ghidați doar de interesele lor”. A aflat despre nașterea nepoatei sale în Elveția, dar nici el, nici Olga nu știau încă că copilul era mort. ^[17]

Când, în mai 1881 , s-a întors la Petersburg, a aflat vestea morții fiicei sale de la Rozalija Ličkus ( 1859 - 1900 ), soția lui Vasily Karaulov ( 1854 - 1910 ). Prin intermedierea a doi studenți, în capitală l-a întâlnit pe Vladimir Degaev care, la fel ca fratele său Sergej , a fost în secret un informator al poliției. Olga i-a cerut să colaboreze la eliberarea lui Morozov, astfel încât Degaev a avertizat autoritățile care l-au transferat pe Morozov către cetatea mai sigură a lui Petru și Pavel . ^[18]

Arestarea Olga Ljubatovič nu trebuia întârziată. După ce a asistat la capturarea Tatianei Lebedeva de departe, dusă în gară, a plecat la Moscova. În tren a fost abordată de un spion, dar, ajunsă la destinație, a reușit să dispară în mulțime. După ce a stat într-un hotel, a luat legătura cu Gerasim Romanenko , Vera Figner și Jurij Bogdanovič . Acesta din urmă a verificat hotelul timp de două zile pentru a se asigura că Olga nu se află sub supraveghere. Se pare că nu există spioni, dar cinci zile mai târziu, la 18 noiembrie 1881, Ol'ga Ljubatovič a fost arestată pe stradă. A doua zi a fost capturat și Romanenko. ^[19]

S-a căsătorit cu însoțitorul ei exilat Ivan Džabadari și a devenit liberă doar în 1905 , în momentul scurtului succes al Revoluției . Stabilită la Tbilisi , în 1906 și-a publicat memoriile - deja începute să scrie în 1895 - Trecut îndepărtat și recent. Amintiri despre viața revoluționarilor. 1878-1881 (Dalëkoe i nedavnee. Vospominanija iz žizni revoljucionerov. 1878-1881), „unul dintre cele mai vii documente ale acestei perioade întregi”. ^[20]

Se știe puțin despre ultimii ani ai vieții sale, cu excepția faptului că a murit la Tbilisi în august 1917 .

Notă

Bibliografie

• Ol'ga S. Ljubatovič, trecut îndepărtat și recent , în „Byloe”, 5-6, 1906
• Franco Venturi , populism rus , II, Torino, Einaudi, 1952
• Jan M. Meijer, Cunoaștere și revoluție: colonia rusă din Zuerich (1870-1873). O contribuție la studiul populismului rus , Assen, Van Gorcum, 1955
• Amintiri de femei teroriste. Vera Zasulič, Olga Ljubatovič, Elizaveta Kovalskaja , Roma, Savelli, 1979

Surse

• Ol'ga S. Ljubatovič, Le proche et le lointain , în Quatre femmes terroristes contre le tsar , Paris, Maspero, 1978 ISBN 2-7071-1042-6

Portal Biografii

Portalul Politicii