Lucrări de Jack Kerouac

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Jack Kerouac fotografiat de Tom Palumbo, circa 1956

Aceasta este o listă a lucrărilor lui Jack Kerouac (1922-1969), unul dintre cei mai cunoscuți scriitori americani ai generației beat .

Povestiri

  • Marea este fratele meu: romanul pierdut (1942; publicat în 2011), trad. Michele Piumini, Marea este fratele meu , 2012
  • Orpheus Emerged (1944–45; publicat în 2002), trad . Chiara Spallino Rocca, a apărut Orfeu , 2003
  • The Haunted Life and Other Writings (1944; publicat în 2014), trad. Laura De Palma, Viața vrăjită și alte scrieri , 2014
  • Și hipopotamii au fost fierți în tancurile lor (1945; publicat în 2008, cu William S. Burroughs ), trad. Andrew Tanzi, Și hipopotamii au fiert în rezervoarele lor , 2011
  • Orașul și orașul (1946–49; publicat în 1950), trad. Bruno Armando, Orașul și metropola , 1981
  • Pe drum (1947–51; publicat în 1957), trad. Magda de Cristofaro, Pe drum , 1959; trad. Marisa Caramella, 2008
  • On the Road: The Original Scroll (1951; publicat în 2007, editat de Howard Cunnell), trad. Michele Piumini, Pe drum. Rolul din 1951 , 2010
  • La nuit est ma femme (februarie-martie 1951, în joual , scris în franceză și nepublicat în engleză).
  • Viziuni ale lui Cody (1951–52; publicat în 1959 și integral în 1972), trad. Pier Francesco Paolini , Viziuni ale lui Cody , 1971
  • Pic (1951 și 1969; publicat în 1971), trad. Bruno Armando, Pic , 1980
  • Sur le chemin (decembrie 1952, în joual , scris în franceză și nepublicat în engleză).
  • Doctor Sax (1952; publicat în 1959), trad. Magda de Cristofaro, Doctor Sax , 1968
  • Cartea Viselor (1952–60; publicat în 1960), trad. Vincenzo Mantovani, Cartea viselor , 1963; trad. Stefania Benini și Sabrina Ferri, 2002
  • Maggie Cassidy (1953; publicat în 1959), trad. Magda de Cristofaro, Maggie Cassidy , 1980
  • The Subterraneans (1953; publicat în 1958), trad. anonim, The underground , 1960
  • Tristessa (1955–56; publicat în 1960), trad. Ugo Carrega, Tristessa , 1969; trad. Michele Piumini, 2012
  • Viziuni ale lui Gerard (1956; publicat în 1963), trad. Magda de Cristofaro, Viziuni ale lui Gerard , 1980
  • Desolation Angels (1965), trad. Magda de Cristofaro, Îngerii pustiirii , 1983
  • The Dharma Bums (1958), trad. Magda de Cristofaro, vagabonții Dharmei , 1961
  • Visions of Neal (Neal and the Three Stooges) (1957; extras din Visions of Cody ), trad. Roberto Fedeli, Neal and the Three Stooges , 1993
  • Lonesome Traveler (1960), trad. Alessandro Gebbia și Sergio Duichin, Călător singur , 1979; trad. Marta Baldocchi și Cettina Savà-Cerny, Ultimul vagabond american , 2002
    • Piers of a Homeless Night
    • Mexic Fellaheen
    • Pământul Căilor Ferate
    • Slobs of the Kitchen Sea
    • Scene din New York
    • Singur pe un vârf de munte
    • Marea călătorie în Europa
    • The Vanishing American Hobo
  • Big Sur (1962), trad. Bruno Oddera , Big Sur , 1966; trad. Igor Legati, 2010
  • Satori in Paris (1965), trad. Silvia Stefani, Satori la Paris , 1968
  • Vanity of Duluoz (1968), trad. Miro Silvera, Vanity of Duluoz , 1970
  • Legenda lui Duluoz (1997; antologie), trad. Maria Giulia Castagnone, Legenda lui Duluoz , 1997

Poezie

  • Pull My Daisy (sfârșitul anilor 1940; cu Allen Ginsberg și Neal Cassady , mai târziu în Poezii împrăștiate )
  • Mexico City Blues (1955; publicat în 1959), trad. Carla Coppola, Carlo A. Corsi și Paola Fanzeco, Mexico City Blues , 1979
  • Scriptura eternității de aur (1956; publicat în 1960), trad. Massimo Bocchiola, Scrierea eternității de aur , 1998
  • Poezii împrăștiate (1945–68; publicat în 1971), trad. Carlo Alberto Corsi, Poems beat , 2006
  • Cartea schițelor (1952–57; publicată în 2006), trad. Michele Piumini, Caietul de schițe , 2008
  • Old Angel Midnight (1956; publicat în 1973 și 2016), trad. Luca Guerneri, Old Midnight Angel , 1999
  • Trip Trap: Haiku on the Road from SF to NY (1959; lansat 1973, cu Albert Saijo și Lew Welch )
  • Cerul și alte poezii (1957–62; publicat în 1977, antologie)
  • San Francisco Blues (1954; lansat 1991); trad. Massimo Bocchiola, San Francisco Blues. 71 de poezii , 1996
  • Pomes All Sizes (1960; publicat în 1992), trad. Massimo Bocchiola, Ultimul hotel și alte poezii , 1999
  • Cartea bluesului (1954–61); trad. Massimo Bocchiola, Cartea bluesului , 1995
  • Cartea Haikusului (publicată în 2003), trad . Silvia Rota Sperti, Cartea haiku-urilor , 2003
  • Poezii colecționate (colecție completă, 2012)

Diferite lucrări

  • Atop an Underwood: Early Stories and Other Writings (1936–43; publicat în 1999), trad. Luca Guerneri, Stefania Gobbi și Marilia Maggiora, Jurnalul unui scriitor flămând. Povești, articole, eseuri , 2000
  • Good Blonde & Others (1955; publicat în 1993), trad. Luca Guerneri, Blondă frumoasă și alte povești , 1999
    • Introducere în americani
    • Pe drumul spre Florida
    • Marea călătorie cu autobuzul american
    • Rumble, Rambling Blues
    • Urmări: Filozofia generației Beat
    • Miel, fără leu
    • Despre originile unei generații
    • Elementele esențiale ale prozei spontane
    • Credință și tehnică pentru proza ​​modernă
    • Despre poeți și poetică
    • Sunt scriitori sau născuți?
    • Adresă scrisă judecătorului italian
    • Shakespeare and the Outsider
    • Note biografice
    • Printre inteligenții fantastici
    • Schițe din Manhattan
    • Nu mult timp bucuria a abundat la Crăciun
    • Acasă la Crăciun
    • Începutul lui Bop
    • Nosferatu [Dracula]
    • Ronnie pe movilă
    • Trei pentru Independentul de la Sankt Petersburg
    • În Inel
  • Primul Cuvânt
  • La ce mă gândesc?
  • Wake Up: A Life of the Buddha (1955; publicat în 2008), trad. Silvia Piraccini, Visul gol al universului , 1996; trad. Tommaso Pincio , Cartea trezirii , 2009
  • Some of the Dharma (1954–55; publicat în 1997)
  • Beat Generation (1957; publicat în 2005), trad. Sergio Altieri, Beat Generation , 2007
  • The Portable Jack Kerouac (1995; antologie, editat de Ann Charters)
  • History of Bop (1996; antologie), trad. Silvia Ballestra , ( Writing bop. Lessons on creative writing , Milan, Mondadori, 1996, p. 68, ISBN 9788804414810. )
  • La Vie est d'hommage (colecție de scrieri în franceză 1950-1965; publicată în 2016)
  • Kerouacul necunoscut: scrieri rare, nepublicate și nou traduse (1946-1968; publicat 2016)

Scrisori, jurnale, interviuri

  • Dragă Carolyn: Scrisori către Carolyn Cassady (1983; editat de Arthur și Kit Knight)
  • Selected Letters, 1940-1956 (1995; editat de Ann Charters), trad. parțial Silvia Piraccini, Tuo, Jack. Scrisori din generația Beat , 1997
  • Scrisori selectate, 1957-1969 (1999; editat de Ann Charters)
  • Windblown World: Jurnalele lui Jack Kerouac (1947–54), trad. Sara Villa, O lume bătută de vânt , 2006
  • Ted Berrigan, The Art of Fiction nr. 41 (1968, în The Paris Review , n.43), trad. Silvia Barlassina, Interviu cu Jack Kerouac , 1998
  • Michael White, Safe in Heaven Dead (1990; interviuri)
  • Conversații cu Jack Kerouac (2005; editat de Kevin J. Hayes, colecție de interviu)
  • Empty Phantoms: Interviews and and Encounters (2005; editat de Paul Maher, interviuri)
  • Departed Angels: The Lost Paintings (2004; editat de Ed Adler)
  • Joyce Johnson, Door Wide Open: A Beat Love Affair in Letters, 1957-1958 (2001; conține scrisori de la Kerouac)
  • Jack Kerouac și Allen Ginsberg : The Letters (2010; editat de Bill Morgan)

Discografie

Filmografie

Elemente conexe

linkuri externe

Literatură Literatura Portal : acces la intrările Wikipedia care se ocupă cu literatura
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Opere_di_Jack_Kerouac&oldid=111484295 ”