Orfeu și Euridice (Bertoni)
Orfeu și Euridice | |
---|---|
Limba originală | Italiană |
Tip | muncă serioasă |
Muzică | Ferdinando Bertoni |
Broșură | Ranieri de 'Calzabigi |
Fapte | una (și șapte scene) |
Epoca compoziției | 1775 |
Prima repr. | 3 ianuarie 1776 |
teatru | Veneția , Teatro (Gallo) San Benedetto |
Personaje | |
| |
Orfeo ed Euridice este o operă de Ferdinando Bertoni în libretul lui Ranieri de 'Calzabigi , care fusese deja muzicată de Christoph Willibald Gluck (1762) și Antonio Tozzi (1775). A fost premiată la Teatrul (Gallo) San Benedetto din Veneția la 3 ianuarie 1776 și a fost prilejul sărbătoririi abandonului scenelor de către marele castrat Gaetano Guadagni care a creat același rol și în versiunile anterioare ale lui Gluck și Stocky.
Istorie
Opera a avut un succes extraordinar și Bertoni i-a comunicat cu entuziasm părintelui Martini că împăratul Iosif al II-lea a comandat tipărirea întregii partituri. Succesul a continuat în toată Europa în ultima parte a secolului al XVIII-lea, dar opera a fost ulterior eclipsată de sora Gluckian care a rămas întotdeauna în repertoriu, în principal datorită versiunii sale franceze [1] .
Textul muzical constă în obișnuitul libret cu un final fericit semnat de Calzabigi: disponibilitatea marelui tenor Giacomo David la Teatrul San Benedetto a condus, totuși, la schimbarea numelui celui de-al treilea dintre protagoniști, din Amore , o divinitate tinerească interpretat de obicei de soprane în travesti , pentru Imene , zeitate de vârstă mai matură și, prin urmare, mai potrivită vocii întunecate a tenorului bariton . Rolul Euridice a fost interpretat de soprana Camilla Passi Sarti [1] .
Reprezentarea operei lui Bertoni a fost, de asemenea, un prilej de controversă din partea acerbilor adepți parizieni ai lui Gluck, care l-au acuzat pe Bertoni de plagiat: parțial a fost o reacție la dezvăluirile presei franceze conform cărora Gluck fusese în schimb să plaseze la sfârșitul primului act al Orfeului parizian aria inteligentă „Știu că coboară din cer”, preluată din Tancredi de Bertoni, furnizat evident cu un nou text („Espoir renaît dans mon âme”). În cele din urmă, totuși, Bertoni și-a recunoscut cu sinceritate datoriile față de Gluck, menționând: „Oamenii drepți și până la discernământ pot cunoaște diversitatea în rest” [1] .
Complot
Acțiunea teatrală este împărțită în trei acte.
În primul act are loc ceremonia funerară a Euridice, întreruptă de mai multe ori de însuși Orfeu, care-și evocă iubita mireasă disperată, până când Hymen îi comunică posibilitatea, acordată de zei, de a readuce mireasa la viață cu condiția să nu fie să se întoarcă pentru a o privi.de tot drumul înapoi de la Hades .
Al doilea act are loc în lumea de dincolo unde Orfeu, grație sunetului lirei și a cântecului său, reușește să fascineze divinitățile infernale și să le convingă să-i dea înapoi Euridice.
În al treilea act, Orfeu îl ghidează pe Euridice spre lumină, dar nu poate rezista invocațiilor ei disperate și, întorcându-se spre ea, îi provoacă din nou moartea. Orfeu plânge peste trupul miresei și, invocând-o, decide să-și ia viața, când Hymen intervine din nou informându-l că zeii, mișcați, au decis să-i redea definitiv iubitul său.
Notă
- ^ a b c ( EN ) George Truett Hollis, "Orpheus and Eurydice" (ii), în Stanley Sadie (ed.), The New Grove Dictionary of Opera , Grove (Oxford University Press), New York, 1997, ISBN 978 - 0-19-522186-2 , pp. 749-750
linkuri externe
- ( EN ) Orfeo ed Euridice , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.