Paolo Ferrara (actor)

Paolo Ferrara al doilea din dreapta în filmul Le infideli .

Paolo Ferrara ( Stilo , 17 octombrie 1892 - Roma , 5 noiembrie 1965 ^[1] ) a fost un actor italian .

Biografie

După ce a absolvit liceul, a devenit interesat de teatru și cu diverse companii a jucat de la începutul zece ani până în perioada de război .

În cinema a debutat la o vârstă matură (1936) cu un mic rol în Pensaci, Giacomino! de Gennaro Righelli . A participat la mai multe filme ale lui Totò, jucând rolul comisarului în filmul Patul pătrat și dirijorul vagonului de dormit în Totò în culori .

În filmul Totò și regii Romei, Ferrara îi oferă lui Totò ocazia de a-și încerca mâna la diferite gaguri în timp ce încearcă să promoveze examenul pentru școala elementară sub privirea severă a lui Alberto Sordi . În filmul Un erou al vremurilor noastre, se luptă cu surdul însuși, suferind de temeri și amăgiri de persecuție; în calitate de comisar, Paolo Ferrara este obligat de mai multe ori să-l avertizeze pentru comportamentul său ambiguu.

Până în 1965, anul morții sale, a apărut în aproximativ cincizeci de filme, întotdeauna ca actor de personaj .

Filmografie

Gândește-te, Giacomino! , regia Gennaro Righelli (1936)
The Fierce Saladin , de Mario Bonnard (1937)
Ettore Fieramosca , regia Alessandro Blasetti (1938)
Țara de foc , de Marcel L'Herbier și Giorgio Ferroni (1938)
Ultimul Scugnizzo , de Gennaro Righelli (1938)
Baronul din Corbò , de Gennaro Righelli (1939)
Pârât, ridică-te! , regia Mario Mattoli (1939)
Nu-mi spune! , regia Mario Mattoli (1940)
9:00: lecție de chimie , regia Mario Mattoli (1941)
Dacă nu sunt nebuni nu le vrem , regia Esodo Pratelli (1941)
I sobands ( Tempesta d'anime) , de Camillo Mastrocinque (1941)
Trăim , de Goffredo Alessandrini (1942)
La revedere Kira! , regia Goffredo Alessandrini (1942)
Buze strânse , de Mario Mattoli (1942)
Trenul cruciaților , de Carlo Campogalliani (1942)
Fugă pentru două voci , regia Carlo Ludovico Bragaglia (1942)
Spioni printre elici , de Ignazio Ferronetti (1943)
4 Girls Dream , de Guglielmo Giannini (1943)
Corespondenți speciali , de Romolo Marcellini (1943)
Ultimul scaun cu rotile , regizat de Mario Mattoli (1943)
Înapoi la Sorrento , regia Carlo Ludovico Bragaglia (1945)
Primula albă , de Carlo Ludovico Bragaglia (1946)
Furia , de Goffredo Alessandrini (1947)
Il corriere di ferro , regia Francesco Zavatta (1947)
Multe vise pe străzi , de Mario Camerini (1948)
The Robber Musolino , regia Mario Camerini (1950)
Viața câinelui , de Steno și Monicelli (1950)
Este mai ușor decât o cămilă ... , de Luigi Zampa (1951)
Acuzare , de Giacomo Gentilomo (1951)
Oferta de prezență frumoasă a chelneriței ... , în regia lui Giorgio Pàstina (1951)
Anna , regia Alberto Lattuada (1951)
Totò și regii Romei , de Steno și Mario Monicelli (1951)
Familia Passaguai face noroc , regia Aldo Fabrizi (1952)
Proces împotriva persoanelor necunoscute de Guido Brignone (1952)
Totò in Colori , regia Steno (1952)
Necredincioșii , de Steno și Monicelli (1953)
La lupa , regia Alberto Lattuada (1953)
Vortex , regia Raffaello Matarazzo (1953)
Întoarce-te! , regia Raffaello Matarazzo (1953)
The Age of Love , de Lionello De Felice (1953)
Om, fiară și virtute , de Steno (1953)
Marsina narrow , episodul This is life , regizat de Aldo Fabrizi (1954)
Îmbrăcarea golului , de Marcello Pagliero (1954)
Interzis , de Mario Monicelli (1954)
Un erou al vremurilor noastre , de Mario Monicelli (1955)
Prieteni pentru piele , de Franco Rossi (1955)
Il bigamo , de Luciano Emmer (1955)
Sora Letizia , de Mario Camerini (1956)
Maruzzella , regia Luigi Capuano (1956)
Părinți și fii , de Mario Monicelli (1957)
Onoare și sânge , regia Luigi Capuano (1957)
Soți în oraș , de Luigi Comencini (1957)
Dragoste și discuție , regia Alessandro Blasetti (1957)
Adorabil și mincinos , de Nunzio Malasomma (1958)
Carusel de cântece , în regia lui Luigi Capuano (1958)
Carmela este o păpușă , în regia lui Gianni Puccini (1958)
Un militar și jumătate , de Steno (1959)
Trei pat dublu , în regia lui Steno (1960)
Il gobbo , de Carlo Lizzani (1960)
Totò diabolicus , regia Steno (1962)
The Last Rififi , de Juan Atienza (1964)

Dublarea

Înzestrat cu o voce puternică, Ferrara a numit întotdeauna actori de dimensiuni robuste care aveau nevoie de un timbru vocal puternic și autoritar, dar spre deosebire de ceilalți colegi, actorul foarte rar dădea o inflexiune dialectală vocii sale în timpul activității de dublare, exprimându-se întotdeauna în italiană.

Mai jos este o listă parțială a actorilor dublați de Ferrara.

A fost exprimată la rândul său de: