Parsifal (filmul din 1982)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Parsifal
Limba originală limba germana
Țara de producție Germania , Franța
An 1982
Durată 255 min
Date tehnice Alb / negru și culoare
raport : 1,37: 1
Tip dramatic , muzical
Direcţie Hans-Jürgen Syberberg
Subiect Richard Wagner
Producător Annie Nap-Oleon , Hans-Jürgen Syberberg
Fotografie Igor Luther
Asamblare Jutta Brandstaedter / Marianne Fehrenberg
Muzică Richard Wagner
Scenografie Werner Achmann
Costume Veronicka Dorn / Hella Wolter
Interpreti și personaje

Parsifal este un film de operă german din 1982 regizat de Hans-Jürgen Syberberg , bazat pe opera cu același nume a lui Richard Wagner . A fost ecranizat în afara competiției la Festivalul de Film de la Cannes din 1982 [1] .

Complot

Filmul lui Syberberg este adaptarea completă a lui Parsifal , cea mai recentă lucrare a lui Wagner . Cu toate acestea, nu poate fi definit ca „film-operă”, în sensul obișnuit al expresiei, atât pentru că nu există elemente în film care să amintească locurile indicate în libret , adică o operă , cât și pentru că majoritatea interpreții nu sunt cântăreți . De fapt, decorul se află într-un loc imaginar și de vis (reflectorul multor scene, de exemplu, este o mască gigantică de moarte de Richard Wagner) în timp ce, cu două excepții notabile ( basul Robert Lloyd interpret al lui Gurnemanz și basul Aage Haugland interpret al lui Klingsor), interpreții nu sunt cântăreți de operă. Cu toate acestea, trebuie adăugat că în film sincronizarea dintre muzică și imagini este perfectă și nu se are niciodată impresia că interpreții își mișcă buzele, mai degrabă decât să cânte [2] . Remarcabile sunt interpretările lui Edith Clever (în rolul lui Kundry) și ale dirijorului Armin Jordan (în rolul lui Amfortas). Muzica lui Wagner este corelată cu clipuri cinematografice disparate (de exemplu, imagini ale lui Richard Wagner sau ale locurilor în care a trăit, referințe la Wolfram von Eschenbach sau Evul Mediu etc.) pentru a alcătui un mare puzzle . Elementul erotic, prezent în opera lui Wagner, lipsește cu desăvârșire; cu toate acestea, în transformarea Actului III, Parsifal preia trăsăturile actriței Karin Krick, menținând în același timp vocea tenorului Reiner Goldberg.

Producție

Directorul Hans-Jürgen Syberberg , de asemenea producător, a furnizat o prezentare detaliată a proiectului inițial și a implementării acestuia într-un volum din 1982 [3] . Filmul a fost înregistrat în studiourile Atelierelor Bavaria din München în 1981 . Filmările au durat doar 35 de zile, iar costul a fost de puțin peste 3 milioane de mărci (1,3 milioane de dolari ) [3] . Syberberg a pus în scenă o nouă ediție a operei, cu Orchestra Filarmonică Monte Carlo dirijată de Armin Jordan și înregistrată de Erato [4] .

Înainte de Parsifal , Syberberg fusese deja interesat de Richard Wagner și ideologia sa prin trei filme ( Ludwig - Requiem für einen jungfräulichen König din 1972 , Winifred Wagner und die Geschichte des Hauses Wahnfried von 1914-1975 din 1975 și Hitler, ein Film aus Deutschland of 1977 ). În special, lungul documentar despre Winifred Wagner , director al Festivalului de la Bayreuth în timpul dictaturii naziste , îi enervase pe mulți membri ai familiei Wagner. Nu se știe dacă această iritare a stat la baza refuzului de a acorda lui Syberberg permisiunea de a utiliza, pentru film, înregistrările interpretărilor wagneriene ale lui Persifal care au avut loc în trecut la Bayreuth.

Din motive tehnice și estetice, Syberberg a prevăzut inițial că filmul va fi prezentat numai în teatre cu caracteristici foarte specifice. Până acum, însă, filmul a fost prezentat doar la televizor; este disponibil și pe DVD [5] .

Notă

  1. ^ Festivalul de la Cannes: Parsifal , în festival-cannes.com . Adus la 11 iunie 2012 .
  2. ^ Ulrich Müller, „Blank, Syberberg și tradiția arturiană germană”. În: Kevin J. Harty (ed.), Arthurian Cinema: douăzeci de eseuri , Jefferson; Londra: McFarland & Company, 2002, p. 179, ISBN 0786413441 ( Google books )
  3. ^ a b Hans-Jürgen Syberberg, Parsifal: ein Filmessay , München: W. Heyne, 1982, 285 p.
  4. ^ Pe LP: Erato NUM 750105, 1982; pe CD: Erato 2292-45662-2, 1990 , pe monsalvat.no . Adus la 12 iunie 2012 (arhivat din original la 11 martie 2012) .
  5. ^ Parsifal (DVD) Arhivat 18 aprilie 2012 la Internet Archive .

Bibliografie

  • Jeremy Tambling, Opera, Ideologie și film , «Cap. 10: Fusion of Brecht and Wagner: Syberberg's Parsifal », Manchester: Manchester University Press ND, 1987, pp. 194–212, ISBN 071902238X , ISBN 9780719022388 ( Google books )

linkuri externe

Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema