Pavel Biryukov

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Pavel Ivanovici Biryukov

Pavel Ivanovich Biryukov ( 1860 - 1931 ) a fost un activist și editor rus , biograf al lui Leo Tolstoi .

Biografie

Originar dintr-o familie nobilă de Kostroma , [1] a fost inițiat de tatăl său, general, la o carieră militară, [2] și a devenit ofițer în Marina Imperială . [3] După câteva vizite la Moscova la casa lui Leo Tolstoi , el a renunțat la uniformă, ca și Vladimir Čertkov , pentru a se dedica activismului tolstoian . [1] El a fost deosebit de impresionat de lucrarea Credința mea , [2] scrisă de Tolstoi între începutul anului 1883 și 1884 . [4]

În noiembrie 1884, împreună cu Tolstoi și Čertkov, a fondat editura Posrednik ( Intermediarul ) pentru a „educa poporul rus”. În decembrie 1896 , împreună cu Čertkov și Trebugov, a mers la Sankt Petersburg pentru a-i cere țarului Nicolae al II-lea să pună capăt persecuției douhhoborilor . Cei trei activiști, ca răspuns la cererea lor, au fost arestați și condamnați la exil . [4] Čertkov a fugit în Anglia , Biryukov în Elveția , [5] după o perioadă de ședere forțată în Courland . [4] Ajuns în Elveția în 1899 , a publicat ziarul tolstoian Svobodnaya Mysl și a început să scrie biografia maestrului. [2]

În 1905 , după ce s-a întors în patrie, a reorganizat editura Posrednik împreună cu Tolstoi și Čertkov (care se întorseseră și ei din exil). [4] Prieten apropiat al familiei lui Tolstoi, s-a stabilit în Yasnaya Polyana și s-a căsătorit cu o fată din sat. [1] În 1888 se gândise să se căsătorească cu Masha , fiica preferată a scriitorului, dar căsătoria eșuase și din cauza opoziției contesei Sonja , [6] care nu îi plăcea pe tolstoieni, deși îl considera pe Biryukov «unul dintre cei mai buni: calmul , inteligent " [7] .

După moartea maestrului, el a fost în contact strâns, în timpul primului război mondial , cu Romain Rolland , pe care l-a cunoscut pentru prima dată în decembrie 1915 la Geneva . Premiul Nobel francez a descris-o în acești termeni:

«Biriukoff este un bătrân de vreo șaizeci de ani, cu barba cenușie, care vorbește cu o voce slabă, oarecum îngăduitoare, cu gesturi extrem de calme. Este foarte simplu, spune doar lucruri precise, cu un ton de demnitate naturală, care vine din respectul pentru subiect și din convingerea sa. Este curajos fără bravură când afirmă, într-o epocă similară, și în această Geneva arsă de pasiunile naționaliste, ideile lui Tolstoi despre război și despre patrie. În acest sens, citește câteva texte care nu lasă nici o îndoială: o conversație în care Tolstoi a afirmat, în timpul războiului ruso-japonez , că chiar și atunci când inamicul fusese la Moscova, chiar dacă fusese la Petersburg, refuzul serviciului militar i s-ar fi părut datoria absolută ".

( Romain Rolland, Jurnalul anilor de război [2] )

În timpul conflictului mondial, Biryukov a ținut diferite conferințe și a colaborat cu grupuri de pace. În 1916 l - a apărat pe Tolstoianul Jules Humbert-Droz , care a fost condamnat pentru că a fost obiector de conștiință. Birjukov a fost, în cuvintele lui Pierre Jean Jouve , „legătura vie dintre minoritatea europeană din Elveția și sufletul Yasnaya Polyana”. [2]

Lucrări

Editura Fratelli Treves a publicat în 1906 , tradusă în italiană de Nina Romanowski, „ Leone Tolstoi, viața și operele sale: memorii autobiografice, scrisori și material biografic furnizate de Leone Tolstoi și rearanjate de Paolo Biriucof ”. [8]

În 1952, o parte din opera lui Biryukov a fost republicată, editată de Edmondo Marcucci pentru edițiile „Alaya”, sub titlul „ Tolstoï și estul: scrisori, mărturii, comentarii . [9]

În 1987 , capitolul „ Din biografia lui Tolstoi, de Pavel Biriukov: Dunărea și Sevastopol ” a apărut ca un apendice la ediția BUR a Tales of Sevastopol . [10]

Biografia sa despre Tolstoi a fost publicată în engleză, în diferite ediții, sub titlul Viața lui Tolstoi .

Notă

  1. ^ a b c Lev L'vovič Tolstoj , Adevărul despre tatăl meu , traducere de Marta Albertini, Milano, Archinto, 2004, p. 71. ISBN 88-7768-378-3
  2. ^ a b c d și Isabella Adinolfi, Bruna Bianchi, „Fă ceea ce trebuie să faci, ce se poate întâmpla”. Artă, gândire, influență de Lev Tolstoj , Napoli, Orthotes Editrice, 2011, p. 189 . ISBN 978-88-905619-9-3
  3. ^ Victor Lebrun , Devotat lui Tolstoi , traducere de Dino Naldini, Milano, Lerici Editori, 1963, p. 63 (unde numele lui Birjukov este italianizat ca Paolo Birinkov ).
  4. ^ a b c d Igor Sibaldi , Cronologia , în Lev Tolstoj, Toate poveștile , primul volum, Milano, I Meridiani Mondadori, 2005. ISBN 88-04-55275-1
  5. ^ Lev L'vovič Tolstoi, Adevărul despre tatăl meu , op. cit., p. 142.
  6. ^ Silvio Bernardini, nota în Lev Tolstoj, Jurnalele , traducere și note de Silvio Bernardini, Milano, Longanesi, 1980, p. 739.
  7. ^ Sof'ja Tolstaja, Jurnalele: 1862-1910 , traducere de Francesca Ruffini și Raffaella Setti Bevilacqua, Milano, La Tartaruga, 2010, p. 99 (din 19 iulie 1887).
  8. ^ Lev Nikolaevǐc Tolstoi, Leo Tolstoi, viața și operele sale: memorii autobiografice, scrisori și materiale biografice furnizate de Leone Tolstoi și rearanjate de Paolo Biriucof , Treves, 1906.
  9. ^ Pavel Biri︠u︡kov, Tolstoï și estul: scrisori, mărturii, comentarii , Ediții "Alaya", 1952.
  10. ^ Descrierea cărții ( ISBN 8817166154 ) din catalogul Bibliotecii municipale centrale (Milano) .

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 84.217.634 · ISNI (EN) 0000 0001 0858 9217 · SBN IT \ ICCU \ Cubv \ 020 825 · LCCN (EN) nr91025100 · GND (DE) 1035758458 · BNF (FR) cb12055216m (data) · NLA (EN) 35,9155 milioane · BAV (EN) 495/325453 · NDL (EN, JA) 00,433,353 · WorldCat Identities (EN) lccn-nr91025100
Biografii Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Pavel_Birjukov&oldid=118436645 ”