Pietro Fortini

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Pietro Fortini

Pietro Fortini ( Siena , la începutul XVI - lea Siena , deschisă 24 luna ianuarie 1562 ) a fost un poet , scriitor și dramaturg italian , autor de povestiri scurte , imitator a Decameronul .

Biografie

Știrile despre familia Fortino apar din 1388 în unele documente păstrate în Arhivele Statului din Siena .

Pietro s-a născut la începutul secolului al XVI-lea de Lorenzo di Fortino și Eufrasia Ballati, o familie legată de Monte del Popolo , unul dintre districtele Sienei medievale [1] . În arhivă se păstrează certificatul de căsătorie al părinților din 15 septembrie 1496; alte documente se referă la existența a cinci copii: pe lângă Pietro sunt și Fortino, care a murit în 1512, Niccolò și Francesco, care au murit în 1523 și 1544, și Francesca. Acesta este numit moștenitor universal de fratele ei Francesco, care a murit celibat.

S-a căsătorit de două ori: cu Amelia di Calisto Fungai și cu Laura Nicolai de Sermonis căsătorită la 28 iunie 1556; nu va avea copii. În ianuarie 1561 și-a făcut testamentul și a ordonat soției sale Laura să fie uzufructuarul tuturor bunurilor sale, mici proprietăți funciare, până la moartea sa [2] .

În realitate, șapte dintre testamentele sale sunt păstrate în arhivă, dintre care trei sunt holograme . Cel din 1551 este singurul care conține indicii asupra activității sale literare, de fapt se poate citi dorința expresă de a numi moștenitorul tuturor cetățenilor Alfonso Capacci în scrierile sale.

Alte scrisori autografe documentează viața sa privată și publică: între 1552 și 1559 a lucrat ca meșter într-o fabrică de hârtie ; în 1552 a fost numit vicar al Batignano pentru un an, funcție care i-a permis să aibă puteri judiciare și militare și să contribuie activ la războiul de la Siena [3] .

După predarea necondiționată a Sienei în 1558, i-a scris lui Cosimo I de 'Medici , căruia cu ani înainte i-a dedicat o comedie intitulată Fortunio [4] , oferindu-i posibilitatea de a profita de fortăreața Montalcino , unde guvernatorii sienezi au învins. în bătălia de la Scannagallo , se refugiase cu intenția de a menține Republica vie [5] . Nu este clar dacă a lui este o trădare reală sau, în schimb, o încercare de mediere în favoarea asediatului, acum epuizat. Probabil că acest gest, oricât ar fi fost încruntat de concetățenii săi, este cauza mutării sale temporare și forțate din Siena. Se retrage la bunurile sale din Monaciano, la Certosa di Pontignano . Aici, favorizat de o lungă trândăvie, scrie nuvele , versuri , piese de teatru .

A murit la Siena la 24 ianuarie 1562 și a fost înmormântat în biserica San Domenico , în mormântul familiei [6] .

Din corespondență și documente, se poate presupune doar că a aparținut Congrega dei Rozzi ; unele surse îl exclud cu certitudine [7] . De asemenea, călătoria sa la Roma este incertă; este totuși probabil că a vizitat Spoleto , de fapt nuvela cu Fiordespina Lauri [8] este situată în centrul orașului Umbria, într-o zonă care a păstrat toponime similare cu cele menționate de-a lungul timpului și în care familia nobilă cu adevărat Lauri a trăit [9] .

Producție literară

Pietro Fortini variază între o varietate de genuri: scrie 81 de nuvele, compuse începând cu 1555, șase comedii, multe versuri și versuri libere, un material bogat, o oglindă fidelă a istoriei obiceiurilor sieneze și a vorbirii vremii.

Povestitorul

Manuscrisul substanțial, autografat, nedatat, a ajuns în prezent datorită starețului Giuseppe Ciaccheri , care l-a donat bibliotecii municipale din Siena , pe atunci numită della Sapienza , din care era primul bibliotecar [10] și unde este păstrat și astăzi. Este împărțit în două volume intitulate Zilele romanelor novicilor și Nopțile plăcute și amoroase ale novicilor . Este dedicat Madonna Faustina Braccioni, o femeie iubită de mult de Fortini, care a fost identificată recent, cu o anumită marjă de incertitudine, într-o anumită Faustina Lucrezia, fiica lui Vettorio Braccioni [11] . La ea, care se află în vila din Cellole , Pietro îi trimite nuvelele în dar, însoțindu-le cu o scrisoare afectuoasă și obositoare [12] .

Referințele cronologice din povestitor variază între deceniul 1530/1540 și 1555, dată deductibilă din prezența în text a unei referințe la Papa Paul al IV-lea ; lipsa anumitor date nu permite deosebirea perioadei scrierii de cadrul cronologic al nuvelelor. Este probabil ca acestea să fi fost scrise de mai multe ori, după o lungă gestație și intercalate cu perioade lungi de inactivitate. Rezultatul final ar fi putut fi obținut după o muncă de recompunere și asamblare a diferitelor scrieri.

Evenimentele povestite sunt puternic înglobate în contextul senez din prima jumătate a secolului al XVI-lea; reprezintă viața de zi cu zi, viciile, virtuțile și atitudinile tipurilor umane de atunci. Poveștile sunt inspirate din episoade care s-au întâmplat cu adevărat cunoscuților sau lui Fortini însuși, apoi transformate în povești salace, spuse cu „umor fericit și batjocoritor [...] cu cuvinte murdare” [13] . Prin nuvele autorul are ocazia să-și exprime xenofobia ireductibilă, adresată fără discriminare florentinilor, spaniolilor și napolitanilor; exprimă, de asemenea, o feroce satiră anticlericală și o amară denigrare a ticălosului , disprețuit cu superioritate sarcastică de lumea urbană. Nu lipsesc descrierile detaliate ale gesturilor violente, adesea nemotivate, care, în orice caz, arată la final indicii comice și caricaturiste. În „Zile” erotismul și obscenitatea contrastează uneori cu poezia și umanitatea protagoniștilor; în „Nopți”, fiecare comedie conturează o imagine negativă a obiceiurilor vremii și îi denunță atrocitățile.

Structura narativă

Structura narativă este similară cu cea a Decameronului : 81 de nuvele, povestite de zece tineri pe parcursul a opt zile; rime , comedii, jocuri și mai multe nuvele, prezentate pe parcursul a șapte nopți. Manuscrisul se oprește brusc în mijlocul paginii, după o serie de octave amoroase referitoare la a șaptea noapte; se poate presupune că autorul, pentru a echilibra cu zilele, sau chiar pentru a da socoteală dizolvarea brigăzii, intenționa să adauge o a opta noapte , pe care, totuși, nu a scris-o sau nu a ajuns la noi.

  • În prima parte, Zilele novice de novici , cinci femei (Emilia, Fulgida, Aurelia, Adriana, Corinzia) și doi bărbați (Ippolito și Costanzio) se întâlnesc în fiecare zi într-o grădină sieneză și pentru a trece timpul pe care fiecare le spune o veste de poveste pentru tovarășii săi, în toate cele patruzeci și nouă de vești.
  • În a doua parte, Nopțile plăcute și pline de iubire ale novicilor [14] , cei șapte tineri decid să petreacă și noaptea împreună. Între timp, alți trei băieți se alătură companiei și naratorii se ridică la zece, propunând astfel deca canonică.

În timp ce activitatea principală din timpul zilei este povestirea și, seara, recitarea versurilor petrarhice , în timpul nopții nuvelele (32) alternează cu cântece, dansuri, spectacole teatrale, farse , dispute glume, jocuri de societate, descrieri ale locurilor ameni și banchete descrise în detaliu.

Modelul este tipic divertismentului sienez de trezire , o formă de socializare și distracție jucăușă practicată de societatea țărănească în nopțile lungi de vară [15] , animate de povești și reprezentări propuse la rândul lor, într-un mod capricios, plin de umor, cu frecvente erotici. referințe și licențios.

Comedii

În cele șapte nopți sunt interpretate șase comedii, dintre care unele sunt deja orientate spre stilul commedia dell'arte :

  • Inelul (Noaptea I) [16]
  • Lavinia (Noaptea II)
  • L'anguilla (Noaptea III), farsă într-un singur act
  • Parazitul (Noaptea V)
  • Galatea (Noaptea a VI-a), editat de Adriana Mauriello în 1983 [17] .
  • Pedantul (Noaptea VII), un singur act

Poezii

În Biblioteca Monte dei Paschi di Siena există o colecție autografată de rime, Poezii de Pietro Fortini direcționate către Faustina Braccioni în Cellole în anul 1551, cu scrisoare însoțitoare. Colecția include și câteva triplete dedicate prietenului său Alfonso Capacci și un sonet , în stilul lui Burchiello , direcționat către un anume Cruciano.

Un alt manuscris din 1554, care conținea compoziții de proză amestecate cu versuri, intitulat Capricci , a fost pierdut [18] .

Primele publicații

Toată producția lui Fortini rămâne ignorată de mai bine de două secole. Pentru o publicare completă a Novelliere va fi necesar să așteptați trei secole și jumătate.

În 1792, Gerolamo Tiraboschi , într-o notă a operei sale monumentale Istoria literaturii italiene , justifică astfel excluderea lui Fortini:

«Pentru foarte eruditul domn Ab. Giuseppe Chiaccheri profesor și bibliotecar al Universității din Siena conservat într-un voluminos codex ms. multe nuvele cu alte descrieri, și cu diverse poezii ale lui Pietro Fortini din Sanese, care a trăit la mijlocul secolului al XVI-lea, și a dorit cu amabilitate să-mi trimită un eseu. Naturalitatea, grația și ușurința stilului fac ca aceste romane să fie foarte valoroase. Dar impietatea și obscenitățile, dintre care aproape în fiecare parte sunt pătate, ascund aceste calități din prea mult [19] "

Doi ani mai târziu, contele Anton Maria Borromeo , un cărturar de nuvele italiene și colecționar de manuscrise, împărtășește opinia lui Tiraboschi, dar cel puțin salvează și publică, în Notizia de 'novellieri italiani , o singură nuvelă, cea care are Fiordespina Lauri ca protagonistul său. [20] , considerându-l singurul lipsit de caracteristicile tipice ale Boccaccio ale celorlalți.

Gaetano Poggiali se arată mai îndrăzneț și în 1796, deși judecă opera lui Fortini „defectă în multe părți în ceea ce privește stilul” și chiar dacă „a trebuit să omită multe (nuvele) dintre cele mai bizare și interesante care sunt cele mai obscen și excesiv de satiric ”, el selectează paisprezece și le publică în primul volum al unei lucrări dedicate autorilor sienezi [21] .

În cea mai mare parte a secolului următor, nuvelele publicate de Fortini au continuat să fie puține, atent selectate, modificate „puțin în sintaxa foarte zdruncinată și în indicare”; în 1877 numărul lor s-a oprit la treizeci și trei [22] . Pentru a vedea o primă ediție a lucrării completă, este necesar să se aștepte pentru anii 1888-1905, când va fi publicat în cinci volume, împărțit în două părți care păstrează titlurile: Zilele Novelle de începători“și plăcute și nopțile amoroase ale novicilor .; această parte se oprește brusc în mijlocul poveștii IV a nopții VI [23] [24] .

Va rămâne singura publicație completă pentru un secol întreg, până când, între 1988 și 1995, Adriana Mauriello va edita o ediție completă, însoțită de un studiu general despre autor [25] [26] .

Notă

  1. ^ În Evul Mediu Siena era împărțită politic în munți : Monte dei Gentiluomini, Monte dei Riformatori și Monte del Popolo, luptându-se mereu pentru supremație în guvernul orașului. Cf.: Palio di Siena , pe ilpalio.org . Adus la 13 februarie 2018 .
  2. ^ Carlo Milanesi, Știri de Pietro Fortini și Giacomo Pacchiarotto , în L'Eccitazione: revista de filologie, literatură și amenajări , Bologna, 1858, p. 621.
  3. ^ Participarea sa activă la războiul din Siena este documentată de 5 scrisori autografe păstrate în Arhivele Statului Siena
  4. ^ Manuscrisul este păstrat în Biblioteca Națională din Florența (cl. VII 171)
  5. ^ Cf.: Florence State Archives , corespondența universală a lui Cosimo I, firul 472 n. 484
  6. ^ Carlo Milanesi , p. 622 .
  7. ^ Curzio Mazzi, Coven of the Rozzi di Siena in the 16th century , 1849. Accesat la 24 februarie 2018 .
  8. ^ Titlul exact este: Cum o tânără curajoasă și cinstită, cu o mărturisire jalnică, și-a eliberat soțul de chinul torturii și pentru asta și-a trăit viața
  9. ^ Lamberto Gentili, Luciano Giacché, Bernardino Ragni și Bruno Toscano , Umbria, manuale pentru teritoriu. Spoleto , Roma, Edindustria, 1978, p. 416.
  10. ^ Giuseppe Ciaccheri , pe bibliotecasiena.it . Adus la 16 februarie 2018 .
  11. ^ Adriana Mauriello, Compoziții inedite de Pietro Fortini într-un manuscris autografat al Monte dei Paschi di Siena , în Filologie și critică , 1987, p. 155.
  12. ^ Gaetano Poggiali (editat de), Novelle di Pietro Fortini (14 nuvele) , în Colecția de nuvele italiene , vol. 1, Florența, Tipografia Borghi e Compagnia, 1834, p. 1147. Adus 25 februarie 2018 .
  13. ^ Carlo Milanesi , p. 624 .
  14. ^ Nopțile plăcute și iubitoare ale novicilor , Milano, Studio Editoriale Corbaccio, 1923. Accesat la 24 februarie 2018 .
  15. ^ Laura Riccò, Joc și teatru în priveghierile din Siena , Bulzoni, 1993.
  16. ^ L'anello , în Nopțile plăcute și amoroase ale novicilor , Milano, Studio Editoriale Corbaccio, 1923, p. 15. Accesat la 24 februarie 2018 .
  17. ^ Centrul de studii asupra teatrului medieval și renascentist, Origini ale comediei în Europa secolului al XVI-lea , Ministerul Turismului și Divertismentului Biroul central pentru patrimoniul bibliotecii și institutele culturale, 1994, p. 318.
  18. ^ Nuvele ale autorilor sienezi , în Colecția de nuvele italiene , Milano, pentru Giovanni Silvestri, 1815, p. XV. Adus la 25 februarie 2018 .
  19. ^ Gerolamo Tiraboschi, Istoria literaturii italiene , vol. 7, Milano, 1824, p. 1802. Adus la 30 ianuarie 2018 .
  20. ^ Anton Maria Borromeo, Novella de Pietro Fortini , în Notizia de 'novellieri italieni deținută de contele Anton Maria Borromeo , Bassano, 1794, p. 147. Adus la 30 ianuarie 2018 .
  21. ^ Nuvele ale autorilor sienezi , în Colecția de nuvele italiene , Milano, pentru Giovanni Silvestri, 1815, pp. V, IX, XII și 175. Adus la 25 februarie 2018 .
  22. ^ Carlo Fabio Borgi (editat de), Trei nuvele inedite de Pietro Fortini, Siena , Bologna, de Gaetano Romagnoli, 1877, p. 10.
  23. ^Angela Asor Rosa, Pietro Fortini , în Dicționarul biografic al italienilor , vol. 49, Roma, Institutul Enciclopediei Italiene, 1997.
  24. ^ Filippo Orlando și Giuseppe Baccini (editat de), Zilele romanelor novicilor și Nopțile plăcute și amoroase ale novicilor , în Bibliotechina plump , Florența, Il Giornale d'erudizione, 1888-1890.
  25. ^ Pietro Fortini, Zilele romanelor pentru novici , editat de Adriana Mauriello, 1 și 2, Roma, Salerno Editore, 1988, ISBN 88-8402-010-7 .
  26. ^ Pietro Fortini, Nopțile plăcute și iubitoare ale novicilor , editat de Adriana Mauriello, 1 și 2, Roma, Salerno Editore, 1995, ISBN 88-8402-118-9 .

Bibliografie

  • ( EN ) Thomas Roscoe (editat de), Pietro Fortini - Novella XIII , în Romancierii italieni: selectați dintre cei mai aprobați autori în această limbă , vol. 2, Londra, Tipărit pentru W. Simpkin și R. Marshall, 1836, p. 183. Accesat la 15 februarie 2018 .
  • Adriana Mauriello, Controversă socială și conflicte municipale în narațiunea lui Pietro Fortini , în Analele Facultății de Litere și Filosofie a Universității din Napoli , XX, 1977, pp. 187-213.
  • ( FR ) Françoise Glenisson-Delannée, Pietro Fortini, défenseur de la République de Sienne , in the Sienese Bulletin of Homeland History , XC, Siena, Sienese Academy of the Intronati , 1983, pp. 95-125.
  • Pietro Fortini,Galatea: comedie inedită a secolului al XVI-lea , editată de Adriana Mauriello, Napoli, Liguori, 1983, ISBN 88-207-1238-5 .
  • ( FR ) Françoise Glenisson-Delannée, Société ludique de Pietro Fortini ou la représentation d'un idéal de convivialité , în Sienese Bulletin of patria history , XCIII, Siena, Sienese Academy of the Intronati, 1986, p. 160.
  • ( FR ) Françoise Glenisson-Delannée, Erotisme et obscenité dans le nouvelles de Pietro Fortini , în Au pays d'Eros: litterature et erotisme en Italie de la Renaissance a l'age baroque , Université de la Sorbonne nouvelle, 1986, p. 31.
  • Adriana Mauriello, Compoziții inedite de Pietro Fortini într-un manuscris autografat al Monte dei Paschi di Siena , în Filologie și critică , 1987.
  • ( FR ) Françoise Glenisson-Delannée, The Galatea de Pietro Fortini: the rapports ambigus d'un siennois avec le pouvoir florentin , in the Sienese Bulletin of patria history , XCV, Siena, Sienese Academy of the Intronati, 1988, p. 130.
  • Pietro Fortini, Zilele romanelor novicilor , editat de Adriana Mauriello, 1 și 2, Roma, Salerno Editore, 1988, ISBN 88-8402-010-7 .
  • ( FR ) Françoise Glenisson-Delannée, Le triomphe des vertus de Pallas. Mythologie et politique dans "Fortunio", comédie unédite de Pietro Fortini (1547) , în Michel Plaisance (editat de), Théâtre en Toscane. La comédie (XVIe, XVIIe, XVIIIe siècles) , Presses Universitaires de Vincennes, 1991.
  • ( FR ) Pietro Fortini, Fortunio. Comédie inédite du XVI siècle , editat de Françoise Glenisson-Delannée, Nancy, Presses universitaires de Nancy, 1993.
  • ( FR ) Françoise Glenisson-Delannée, Le recueil de Pietro Fortini: de l'hedonisme au mysticisme, în Tourments, doutes et ruptures dans l'Europe des XVIe și XVIIIe siècles , Paris, H. Champion, 1995, pp. 57-70.
  • Pietro Fortini, Nopțile plăcute și iubitoare ale novicilor , editat de Adriana Mauriello, 1 și 2, Roma, Salerno Editore, 1995, ISBN 88-8402-118-9 .
  • Cristiana Binazzi, Vigils before the "vegghie": Days and Nights de Pietro Fortini , în Sienese Bulletin of Homeland History , CV, Siena, Sienese Academy of the Intronati, 1998, p. 63.
  • Laura Riccò, „Mina” academică. Pedagogie, publicare, scenă în Siena secolului al XVI-lea ( PDF ), Bulzoni, 2002, pp. 24-30, ISBN 88-8319-661-9 .
  • Adriana Mauriello, Artiști și batjocură în unele nuvele ale secolului al XVI-lea ( Il Lasca , Doni , Fortini) , în Literatură și artă , 2005.
  • Adriana Mauriello, Pietro Fortini în Siena: teme și personaje ale povestitorului ( PDF ), în La Rivista , 2016. Adus la 15 februarie 2018 .

Teză

  • Françoise Glénisson Delannée, La femme dans les nouvelles de Pietro Fortini, autor siennois du 16e siècle , raportor Michel Plaisance. Teza din „Études italiennes”. Université de la Sorbonne . 1983.
  • Françoise Glénisson Delannée, L'oeuvre de Pietro Fortini în Sienne des annees 1530-1560 , raportor Michel Plaisance. Teza de doctorat în Études italiennes. Université de la Sorbonne. 1990.

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 24.587.112 · ISNI (EN) 0000 0001 0879 1888 · LCCN (EN) nr88008644 · GND (DE) 132 531 399 · BNF (FR) cb12159782x (data) · BAV (EN) 495/154884 · CERL cnp01094313 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-nr88008644