Poezie electronică

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Poezia electronică este un experiment artistic care integrează text poetic și artă new media (artă video, artă digitală, net.art, instalații etc.). Este posibil să distingem două mari domenii, adesea împletite în cercetare: videopoezia (poezie video), definită ca gen în anii 1980, și poezia computerizată , care integrează utilizarea tehnologiilor digitale și se afirmă cu răspândirea acestora, între sfârșitul anilor '80 și '90.

Romanul electronic de Nanni Balestrini (1961)

În 1961 poetul Nanni Balestrini a realizat cu ajutorul unui computer electronic proiectul unui roman compus din diferite combinații ale unui singur text de bază. Acest roman ar fi trebuit apoi să fie publicat într-un număr nelimitat de versiuni. În 1966 , editorul Feltrinelli a publicat textul de bază cu titlul Tristano . Versiunea diferențiată care rezultă din calcule nu a putut fi editată din cauza costurilor pe care le-ar fi implicat sub formă de hârtie. [1]

Videopoezie

Videopoezie , cunoscută sub diferite nume, cum ar fi: poezie video , poezie de film , operă videopoemă , poetronică , poezie cin (e) , poezie video-vizuală , în funcție de tehnicile utilizate, intervenția de prelucrare mai mult sau mai puțin extinsă și, de asemenea, în relație în funcție de lungimea operei de film, este o categorie foarte largă în care au convergut foarte diferite tipuri de opere de artă.

Uneori, poezia video folosește o prelucrare digitală considerabilă, preluând caracteristicile poeziei computerizate , prelucrate în totalitate sau generate în totalitate de software, în alte părți este slabă în efecte electronice, abordând interpretarea poeziei sonore sau citind înregistrate pe video. În multe lucrări de poezie video, legăturile cu arta video sunt evidente, atât de mult încât poezia video poate fi definită și ca o artă video care conține text poetic elaborat în mod divers la nivel vizual și acustic.

Varietate de producție și autori

Artistul, scriitorul și poetul italian Gianni Toti este considerat unul dintre părinții fondatori ai acestui tip de experimentare vizuală. De la începutul anilor '80 a început să îmbine cinematografia, textul, imaginea electronică în lucrările sale de poezii video , filme de lungime medie sau lungmetraje realizate manual.

Videopoezia evoluează, între sfârșitul anilor 80 și 90, către filme scurte de structură și natură semnificativ diferite. Unii autori internaționali care s-au exprimat în poezie video, contribuind la determinarea ei ca „sub-gen” al artei video, sunt: Gary Hill , Philadelpho Menezes , Javier Robledo , Arnaldo Antunes , Giorgio Longo , Giacomo Verde , Jennifer Bozick , Kevin McCoy și Billy Collins .

Unele videoclipuri folosesc cuvântul în mișcare sub aspect iconic și tipografic. Din patrimoniul futurist, aceste lucrări sunt create digital, folosind mașini de titlu și software de animație. Printre autorii care au explorat această linie estetică: scriitoarea și critica rusă Anna Alchuk , în colaborare cu artista de calculatoare Olga Kumeger și muzicianul Serguey Letov , Arnaldo Antunes , Caterina Davinio , grupul Hermes Intermedia , [2] format de poetul Giovanni Fontana și compozitorii Antonio Poce , Valerio Murat și Giampiero Gemini [3] . Lucrările grupului sunt adesea modificate cu acțiuni în timp real și electronice live . În poezia sa epigenetică, Fontana folosește și video live ca funcție a sunetului. [4]

Dar există, de asemenea, poezii filmice cu prezență redusă sau deloc de text, complet libere de cuvânt, oricum definite ca „videopoezie” de către autorii lor, artiști video sau operatori video. Mai multe legate de performanța poetică sau poezia performativă în videoclip: Fernando Aguiar, Akenaton , Julien Blaine , Bartolomé Ferrando , Giovanni Fontana , [5] Enzo Minarelli , Massimo Mori , Clemente Padìn , Xavier Sabater , Nicholas Tardy .

Poezia computerizată

Numită și poezie digitală , ciberpoezie , poezie , poezie electronică, poezie numerică , poezie vizuală digitală , poezia computerizată este un set de imagini, text și animații, sunet, generate cu utilizarea software-ului ; poate consta din grafică digitală, animație, hipertexte , hipermedia și medii interactive, chiar și în contextul instalațiilor. Textul poetic se integrează cu imagini, fixe sau în mișcare, sau cu medii interactive într-un mod diferit la nivel vizual și / sau sonor. Cu toate acestea, poezia computerizată este adesea animația cuvintelor și a textelor. Este destinat mediilor digitale, cum ar fi HD , CD , DVD , Internet și DV.

Poezia video este, de asemenea, definită ca poezie pe computer, atunci când videoclipul digital folosește o procesare puternică și efecte grafice în faza de post-producție, astfel încât fotografiile să capete caracteristicile imaginii sintetice. Prin urmare, poezia computerizată apare ca un univers mare și foarte variat. Printre artiștii cunoscuți de pe scena internațională, care au explorat prima dată acest gen între anii 80 și 90: Gianni Toti , Philadelpho Menezes și Wilton Azevedo, Akenaton , Ana Maria Uribe, David Daniels , Jean-Pierre Balpe, Caterina Davinio , Augusto de Campos , Deena larsen, Jim Andrews , Reiner Strasser, Jim Rosenberg, Alckmar Luiz Dos Santos, Regina Célia Pinto, Robert Kendall, Joerg Piringer, Lello Masucci .

Cercetările continuă

Combinând pasiunea sa pentru poezie și profesia de informatician, Caranti Stefano a început să creeze lucrări videopoetice ale autorului în 2009, aducând această metodă de comunicare multisenzorială între oameni, aducând din ce în ce mai mulți oameni, atât copiii, cât și adulții, mai aproape de lumea poetică. O expresie artistică de impact emoțional extraordinar care combină puterea sugestiei evocatoare a versurilor lirice cu puterea imaginilor, a muzicii și a vocii, o combinație modernă și clasică de tradiție și tehnologie. Unele lucrări sunt prezente pe site-urile wwww.inuoviorizzonti.it și www.videopoesie.it

Domeniul de cercetare dintre textul poetic și noile medii continuă să se dezvolte și există numeroși artiști, poeți și artiști video care l-au abordat cu inițiative de site-uri și videoclipuri online. După 2010, poezia electronică începe să fie folosită și în cărți electronice. În Italia în 2016 cu Poeme electronice de Fabrizio Venerandi , în format EPUB3 .

Notă

  1. ^ http://www.deriveapprodi.org/2007/11/tristano/
  2. ^ Giovanni Fontana, Hermes Intermedia și moștenirea fotodinamică , în „Aparte. Periodic cultural și organizatoric al asociației Pecci Arte ", nr. 13, Prato, decembrie 2011
  3. ^ Simone Dompeyre, Giovanni Fontana, Valerio Murat, Antonio Poce, Mașini spirituale , în „Traverse Vidéo”, ediția a XII-a, catalog, STS Audiovisuel des Arènes, Toulouse, Franța, 2009
  4. ^ Giovanni Fontana, Hermes Intermedia et la poésie épigenetique , în „Inter. Art actuel ”, nr. 114, Éditions Intervention, Québec, 2013
  5. ^ Marco Maria Gazzano (editat de), Multiple Vision - Opera audiovizuală a lui Hermes Intermedia , cu eseuri de Ennio Morricone, Marco Maria Gazzano, Marcello Carlino, Simone Dompeyre, Giovanni Fontana, Giordano Montecchi, Antonio Poce, Armando Editore, Roma, 2019

Bibliografie

  • V. ACCAME, What sign, art writing communication , Archive of New Writing, Milano 1993
  • „ALIRE”, revue sur disquette, Mots-Voir (27, Allée des Coquelicots, 59650, Villeneuve d'Ascq)
  • L. ANCESCHI, Proiectul unei sistematici de artă , Milano 1997
  • AAVV, Ubi Fluxus ibi motus , Milano 1990
  • AAVV, conștiința sclipitoare. De la arta video la arta interactivă , Gangemi, Roma 1998
  • J.-P.BALPE, L' Ordinateur, sa muză , în „Pratiques” nr. 39, Metz 1984
  • J.-P.BALPE, La position de l'Auteur dans la génération automatique de textes à orientations littéraires , în „Lynx” nr. 17, Université de Paris-X Nanterre, Nanterre, 1987
  • E. BARRET, The Society of Text, Hypertext, Hypermedia, and the Social Construction of Information , MIT Press, Cambridge 1993
  • S. BORDINI, Videoart și artă , Ed Lithos, Roma 1995
  • M. CALVESI, Cele două avangarde. De la futurism la Pop Art , Milano 1966
  • PL CAPUCCI, Realitate virtuală, reprezentări tehnologice, comunicații, artă , Bologna 1996
  • PL CAPUCCI, Artă și tehnologii, Comunicare și tehnologii estetice , Edizioni dell'Ortica, Bologna 1996
  • F. CAROLI, L.CARAMEL, Textual. Cuvinte și imagini , Municipalitatea Milano, Mazzotta Editore, Milano 1979
  • L. CARUSO, C. PIANCASTELLI, Gestul poetic. Antologia noii poezii avangardiste , Portolano, Napoli 1968
  • P. CASTELLIN, J. TORREGROSA, P. BOOTZ, "DOC (K) S / Alire" 10, Seria 3, n. 13/14/15/16, Ajaccio (Franța) 1997
  • H. CHOPIN, Poeme sonore , Jean-Michel Place, Paris 1979
  • M. COSTA, Estetica comunicării , Castelvecchi, Roma 1999
  • M. COSTA, Sublimul tehnologic , Castelvecchi, Roma 1998
  • M. COSTA, Tehnologii și construcția de texte , Napoli 1998
  • E. COUCHOT, La technologie dans dell'arte, De la photographie à la réalité virtuelle , Jacqueline Chambon, Paris 1998
  • V. CUCCARONI, „Poezie pe net”, în „Poesia” nr. 250, Crocetti, Milano 2010
  • C. DAVINIO, Cuvinte virtuale. Poezie video-vizuală între arta electronică și avangardă , în „Doc (K) s. Un notre web” (carte și CD), seria 3, 21, 22, 23, 24, Ajaccio (F) 1999
  • C. DAVINIO, Scripturi virtuale / Realități în „Doc (K) s” (web), 2000
  • C. DAVINIO, Tehno-poezie și realități virtuale , Sometti, Mantova 2002
  • D. DAVIS, Art and the Future, A History / Prophecy of the Collaboration between Science, Technology and Art , Praeger, New York 1973
  • A. DE CAMPOS, Re / visão de sousândrade (cu Haroldo de Campos), Edições Invenção, São Paulo 1964 (ediția a II-a, extinsă, Nova Fronteira, São Paulo 1982)
  • A. DE CAMPOS, Teoria din poezia concretă (cu D. Pignatari și H. de Campos). Edições Invenção, Sao Paulo 1965; Ediția a II-a, extinsă, Duas Cidades, San Paolo 1975; Ediția a 3-a, Brasiliense, 1987
  • A. DE CAMPOS, Poetry antipoetry anthropophagy , Cortez și Moraes, San Paolo 1978
  • A. D'ELIA (editat de), Artronica , catalog, Mazzotta, Milano 1987
  • S. DINKLA, Pioneer interaktiver Kunst von 1970 bis heute , ZKM - Cantz Verlag, Karlsruhe 1997
  • J. DONGUY, 1960-1985, Une génération. Poésie concrête, poezii sonore, poésie visuelle , Henri Veyrier, Paris 1985
  • J. DONGUY, Poésies expérimentales. Zone numérique (1953-2007) , Les presses du réel, Dijon, 2007
  • U. ECO, Lector in fabula , Milano 1979
  • V. FAGONE, Imaginea video. Arte vizuale și noi mijloace electronice , Feltrinelli, Milano 1990
  • P. FERRI, Revoluția digitală. Comunitate, individ și text în era Internetului , seria „Mimesis”, „Eterotopie”
  • G. FONTANA, Piața virtuală: spațiul electronic interactiv , în „Territori”, nr. 2, 1995
  • G. FONTANA, The transversal ultrate of the pre-text: the relația între oralitate, escriptură i tehnologie în noua poezie performativă , în "A creativitat ara", Ajuntament de l'Alfàs del Pi, Spania, 1996;
  • G. FONTANA, Oralité et technologies dans la nouvelle poésie performative , în „Acțiune”, editat de PH. CASTELLIN și J. TORREGROSA, "Doc (k) s" nr. 29/33, Ed. Akenaton, Ajaccio, 2003
  • G. FONTANA, Vocea în mișcare. Vocalitate, scriere și structuri intermediare în experimentarea poetic-sonoră , cu CD, Ed. Harta Performing & Momo, Monza, 2003
  • G. FONTANA, Hypervox. Oralité et technologies dans la nouvelle performance performance. Du pré-texte à l'ultra-texte transversal , în "La Res Poetica", n ° 5, octombrie 2007, New Al Dante, Limoges, 2007
  • G. FONTANA, Pentru o linie intermediară , în „Experimentarea pluralului”, editat de C. SUBRIZI, M. FAVERO, C. IAQUINTA, Fundația Baruchello, Roma, 2007
  • G. FONTANA, Elektronkabaret , în „New Territories 09”, Festivalul Internațional de Arte Vii, produs de New Moves International, catalog, Glasgow, 2009
  • G. FONTANA, Hypervox , în "Planet Poetry. Documents 2 - 2004/2006", editat de F. MANESCALCHI și L. UGOLINI, Edițiile Polistampa, Florența, 2009
  • G. FONTANA, Hermes Intermedia și moștenirea fotodinamică , în „Aparte. Periodic cultural și organizatoric al asociației Pecci Arte ”, nr. 13, decembrie 2011;
  • G. FONTANA, Hermes Intermedia et la poésie épigenetique , în „Inter. Art actuel ”, nr. 114, Éditions Intervention, Québec, 2013.
  • F. FOREST, Pour un art actuel, L'art à l'heure d'Internet , L'Harmattan, Ouverture Philosophique, Paris 1998.
  • MM GAZZANO (editat de), Viziune multiplă - Opera audiovizuală a lui Hermes Intermedia (cu texte de Ennio Morricone, Marco Maria Gazzano, Marcello Carlino, Simone Dompeyre, Giordano Montecchi, Giovanni Fontana, Antonio Poce), Armando Editore, Roma, 2019 [ ISBN 978-88-6992-356-2 ].
  • E. GRAZIOLI (editat de), Marcel Duchamp , "Riga" nr. 5, Marcos Y Marcos, Milano 1993
  • C. GOODMAN, Viziuni digitale, computere și artă , Harry N. Abrams, New York 1987
  • E. KAC, New Media Poetry: Poetic Innovation and New Technologies , "Visible Language" Vol. 30, No. 2, Rhode Island School of Design, 1996
  • E. KAC, Telepresence, Biotelematics, Transgenic art , Association for Culture and Education, Maribor 2000
  • H. KEMPF, La Révolution Biolithique, Humains artificiels et machines animées , Albin Michel, Științe, Paris 1998
  • O. KISSELEVA, Cyberart, un essai sur arte du dialogue , L'Harmattan, Paris 1998
  • R. KOSTELANETZ, Tradiția de avangardă în literatură , Prometeu, Buffalo 1982
  • D. JACKSON, E. VOS, J. DRUCKER, Experimental - Vizual - Beton: poezie avangardistă din anii 1960 , Rodopi, Amsterdam, Atlanta 1996
  • J. KOSUTH, Arta după filozofie. Semnificația artei conceptuale , Costa & Nolan, Genova 1987
  • B. LONDRA, Video și limbaj , organizat de The Museum of Modern Art, New York 1989
  • L. MASUCCI, Poezie / Ultima tăiere , Ediții Electa, Napoli 2009
  • F. MENNA, Linia analitică a artei moderne , Einaudi, Torino 1976
  • P. MASNATA, Poezie vizuală. Istorie și teorie , Bulzoni, Roma 1984
  • E. MICCINI, Poesie e no , în Théatron, vol.1, Verona 1990
  • E. MICCINI, Une sémiologie de la transgression , în „Poésies sonores” (editat de V. BARRAS și N. ZURBRUGG), Ediția Contrechamps, Geneva 1992
  • E. MICCINI, Poezie vizuală și împrejurimi , Florența 1995
  • E. MICCINI, L. PIGNOTTI, Poeme în acțiune , cu introducere de Pietro Favari, Giubbe Rosse, Florența 2001
  • N. NEGROPONTE, L'homme numérique , Robert Laffont, Paris 1995
  • L. PIGNOTTI, Instrucțiuni pentru utilizarea celor mai noi modele de poezie , Lerici, Roma 1968
  • L. PIGNOTTI, a doua grupă 70 , în „NAC” nr 1/1973
  • L. PIGNOTTI, Figuri și Scripturi - Despre anumite semne ale artelor și mass-media , Campanotto Editore, Pasian di Prato, 1987
  • L. PIGNOTTI, Scripturi convergente. Literatură și mass-media , Campanotto Editore, Pasian di Prato, 2005
  • L. PIGNOTTI și STEFANIA STEFANELLI, Scrierea verbelor vizuale și sinestezice , Campanotto Editore, Pasian di Prato, 2011
  • P. RESTANY, Cartea albă a artei totale , Apollinaire, Milano 1969
  • H. ROSENBERG, Definiția (ne) a artei , Feltrinelli, Milano 1975
  • M. RUSH, New Media in Late 20th-Century Art, Thames & Hudson, Londra 1999
  • C. SALARIS, Istoria futurismului , Editori Riuniti, Roma 1985
  • „SIMPOZIU”, Ciencias, Humanidades și Letras , anul 5, n. 1, iunie 2001, semestru al Universității Catolice din Pernambuco; număr monografic dedicat genurilor și comunicării
  • S. SCATENI, Videopoezie , în „Frigidaire, nr. 85, decembrie, 1987
  • A. SPATOLA, Către poezia totală , Paravia, Torino 1978
  • „LIMBA VISIBILĂ” nr. 30, 1996
  • A. VUILLERMIN, M. LENOBLE, Littérature et informatique , Artois Presses Université, Arras 1995

Elemente conexe

Alte proiecte