Porta del Popolo

Porta del Popolo Porta Flaminia Ziduri aureliene

Locație
Starea curenta	Italia
regiune	Lazio
Oraș	Roma
Coordonatele	41 ° 54'41,5 "N 12 ° 28'33,5" E / 41,911528 ° N 12,475972 ° E 41,911528; 12.475972 Coordonate : 41 ° 54'41.5 "N 12 ° 28'33.5" E / 41.911528 ° N 12.475972 ° E 41.911528; 12.475972

Informații generale
Tip	Poarta orașului
Începe construcția	Al III-lea
articole de arhitectură militară pe Wikipedia
Editați datele din Wikidata · Manual

Gravură de Giuseppe Vasi .

Porta del Popolo sau Porta Flaminia este o poartă a zidurilor aureliene ale Romei care marchează granița dintre Piazza del Popolo și Piazzale Flaminio .

„Cu greu am îndrăznit să-mi mărturisesc destinația, încă pe stradă am fost oprimat de frică și abia când am trecut sub Porta del Popolo știam sigur că Roma era a mea”.

( Johann Wolfgang von Goethe , 1 noiembrie 1786 )

Istorie și urbanism

Numele inițial era Porta Flaminia, deoarece de aici a ieșit drumul consular Flaminia , și încă se întâmplă, care în timpurile străvechi a început mult mai la sud, de la Porta Fontinalis , lângă Ara Coeli. În secolul al X-lea a fost numit Sf. Valentin din bazilica și catacombele cu același nume, situate la începutul actualului bulevard Marshal Pilsudski.

Originea numelui ușii și a pătratului relativ pe care se deschide nu este foarte clară: se presupunea că ar putea deriva din numeroasele plopi care acopereau zona, dar este mai probabil ca toponimul să fie legat de originile bisericii Santa Maria del Popolo , care a fost ridicată în 1099 de Papa Pasquale II tocmai cu un abonament mai mult sau mai puțin voluntar de către poporul roman.

Având în vedere importanța acoperită de Via Flaminia, din cele mai vechi timpuri ale existenței sale, acesta a avut rolul predominant de sortare a traficului orașului, mai degrabă decât de o utilizare defensivă. Acest lucru a condus la presupunerea, oricât de dubioasă, că a fost inițial construită cu două arcade (cu cele două turnuri cilindrice laterale) și că abia în Evul Mediu, când cerințele de trafic au încetat și din cauza prăbușirii demografice, a fost readus la un singur arc. Pe vremea Papei Sixt al IV-lea, ușa era semi-subterană și era victima unei neglijări vechi de secole, deteriorată de timp și de violența asediilor medievale; restaurarea superficială s-a limitat la o întărire și întărire parțială a structurii.

Poarta este încă astăzi cu aproximativ un metru și jumătate deasupra nivelului antic. Resturile purtate de râu în inundațiile sale ocazionale și dezintegrarea lentă și constantă a dealului Pincio au ridicat terenul înconjurător, făcând ridicarea întregii porți să nu mai fie amânată, o nevoie care fusese deja simțită (dar ignorată) la timpul renovării.făcută la începutul secolului al V-lea de către împăratul Honorius .

Apariția actuală este deci rezultatul unei reconstrucții din secolul al XVI-lea , făcută necesară și prin importanța reînnoită pe care, la acea vreme, poarta o luase din nou, din punctul de vedere al traficului urban care venea din nord. Fațada exterioară a fost comandată de Papa Pius al IV-lea lui Michelangelo , care a transferat însă sarcina lui Nanni di Baccio Bigio , care a efectuat lucrarea între 1562 și 1565 inspirat de arcul lui Tit . Cele patru coloane ale fațadei provin din vechea bazilică Sf. Petru din Vatican și au încadrat singura arcadă mare, surmontată de placa comemorativă a restaurării și stema papală susținută de două cornucopii ; turnurile originale cu o bază circulară au fost înlocuite de două puternice turnuri de veghe pătrate, iar întreaga clădire a fost depășită de creneluri elegante. În 1638 între cele două perechi de coloane au fost inserate cele două statui ale apostolilor Petru și Pavel , opera lui Francesco Mochi , care fusese respinsă de Bazilica San Paolo fuori le mura (și returnată sculptorului, fără să-l plătească) .

Inscripția de pe placa centrală, făcută pentru a comemora restaurarea lui Pius IV, spune:

PIVS IIII PONT MAX
PORTAM ÎN HANC LARG
TVDINEM EXTVLIT
VIAM FLAMINIAM

STRAVIT ANUL III

Fațada interioară a fost construită în schimb de Gian Lorenzo Bernini pentru papa Alexandru al VII-lea și a fost realizată cu ocazia sosirii la Roma, la 23 decembrie 1655 , a reginei abdicate Christina a Suediei , după cum amintea de inscripția «FELICI FAVSTO [QVE» ] INGRESSVI ANNO DOM [INI] MDCLV "(pentru o intrare fericită și de bun augur, Anul Domnului 1655), sculptat pe mansarda fațadei interne de voința papei însuși, a cărei creastă familială a fost, de asemenea, aplicată (muntele șase piese surmontate din steaua cu opt raze, emblemă a familiei Chigi). Poziționarea inscripției și a textului destul de rar în sine este totuși destul de singulară: pe fațada internă a ușii în loc de, așa cum ar părea mai logic, pe cea externă unde ar fi fost vizibilă de către cei care intrau în oraș ; se pare, susține Cesare D'Onofrio, că papa a dorit într-un fel să-și păstreze distanța de intruzivitatea și personalitatea debordantă a ex-suveranului nou convertit, cu toate complicațiile diplomatice aferente. Vizita a fost, totuși, un eveniment memorabil pentru oamenii din Roma, atât pentru abundența de fast și lux, cât și pentru dezamăgirea provocată comercianților și vânzătorilor ambulanți care au fost obligați să-și suspende activitățile pentru câteva zile, pentru a permite curățarea și menținând decorația de-a lungul întregului traseu al procesiunii de la Porta del Popolo la San Pietro ^[1] .

Alte procesiuni spectaculoase trecuseră însă sub poartă: cea mai grandioasă a fost cea a armatei franceze a lui Carol al VIII-lea , care la 31 decembrie 1494 a defilat timp de șase ore oferind o demonstrație rară de putere militară; dar și procesiunile de cardinali care, Papa în frunte, mergeau călare la consistoriu, au stârnit admirația entuziastă și respectuoasă a poporului Romei.

Pentru a face față nevoilor mai mari de trafic al orașului în 1887 , au fost deschise cele două arcade laterale, pentru construcția cărora a fost necesar, deja în 1879 , demolarea turnurilor care flancau poarta. În timpul acestor lucrări (care costă 300.000 de lire), au ieșit la lumină rămășițe deosebit de importante pentru reconstrucția istorică a porții, legate de structura antică a perioadei aureliene și de turnurile cilindrice. Ca dovadă a lucrărilor, două pietre funerare au fost fixate punctual pe fațada exterioară, pe laturile celei a lui Pius IV; inscripția din stânga amintește prima intervenție:

ANUL MDCCCLXXIX
RESTITVTAE LIBERTATIS X
TVRRIBVS VTRINQVE DELETIS

FRONS PRODVCTA INSTAVRATA

Cealaltă mărturisește a doua intervenție:

SPQR
VRBE ITALIAE VINDICATA
INCOLIS FELICITER AVCTIS

CONDIDIT GEMINOS FORNICES

Lângă poartă a fost găsită una dintre „pietrele vamale”, plasată în 175 și descoperită în momente diferite în vecinătatea unor porți importante (au fost găsite doar alte două, lângă Salaria și Asinaria ; acestea au fost plasate pentru a identifica un fel ale frontierei administrative, unde se aflau „birourile vamale". Dar dacă aceste birouri prevedeau colectarea taxelor la mărfurile care intrau și ieșeau din oraș, în epoca medievală erau folosite și pentru colectarea taxei pentru tranzitul prin uși, din care au fost chiar deținute de unii bogat moșier sau contractor. Primele dovezi ale acestei instituții, care a rămas în vigoare cel puțin până la începutul secolului al XV -lea ^[2] , datează din secolul al cincilea . Dar este de a noua secolului (când pontifii, în deplin contrast cu municipalitatea Romei, dețineau până acum controlul administrativ asupra gabelelor aproape tuturor ușilor) o mărturie conform căreia papa Sergius II ncesse încasările de la taxa de la Porta Flaminia la mănăstirea S. Silvestro din Capite .

Conexiuni

Se poate ajunge din gara Flaminio .

Notă

^ Scrie diaristul Giacinto Gigli: „Pe 21 a fost publicată o proclamație că a doua zi toate magazinele ar trebui închise și nu trebuie vândut nimic, ... și drumurile pe care trebuia să treacă regina prin Porta del People până la San Pietro, dar apoi seara sărbătoarea a fost intensificată, iar pe străzi s-a strigat că plimbarea a fost amânată pentru a doua zi. "
^ Pentru 1467 - 68 , prețul contractului pentru Porta del Popolo a fost stabilit la florins 39, bol. 3, den. 6 pentru sextaria (= rata semestrială).

Bibliografie

Mauro Quercioli, „Zidurile și porțile Romei” . Ed. Newton Compton, Roma, 1982
Laura G. Cozzi, „Ușile Romei” . Ed. F. Spinosi, Roma, 1968
Cesare D'Onofrio, Roma merită o abjurare: povești romane între Christina din Suedia, Piazza del Popolo și Academia Arcadia , Roma, Fratelli Palombi, 1976