Pro aris et focis
Pro Aris et FOCIS este o latină expresie folosită ca motto - ul de multe familii, instituții civile și militare regimente .
Sens
Are semnificația „Pentru Dumnezeu și pentru Patrie” sau, literalmente, „pentru altarele și vetrele noastre” și a fost folosită de autorii antici pentru a exprima atașamentul față de tot ceea ce este drag și venerabil. Poate fi tradus idiomatic „pentru inimă și casă”, de fapt, termenul latin aris este în general referit la altarele spiritelor casei și, prin urmare, este folosit ca sinecdoză pentru casa familiei. În acest sens, celebrul orator și avocat roman Cicero folosește această frază pentru a sublinia importanța acestui subiect în lucrarea sa filosofică De natura deorum (3.94). [1] [2]
Motto familial și militar
Pro Aris et Focis este deviza multor familii: Blomefield, La Bourdonnaye, Campbell, Decken, Dessoeffy, Hesilrigge, Kirkland, Maleville, M'Maught, Phelips, Purdon, Scot, Shortland, Thezan, Wait, Woodford și altele. [3] Regimentele militare din întreaga lume îl folosesc, de asemenea, inclusiv Middlesex Yeomanry din Regatul Unit , Regimentul Royal Queensland din Australia și Victoria Rifles din Canada ; în Italia a fost deviza Regimentului 271 Infanterie „Potenza” care a existat între iulie 1917 și februarie 1919 . [4]
Societăți secrete
Pro Aris et Focis a fost numele unei societăți secrete din Bruxelles care în 1789 a planificat, împotriva Sfântului Imperiu Roman , ceea ce a fost cunoscut mai târziu sub numele de Revoluția Brabantă . În fruntea companiei se afla Jan-Baptist Verlooy .
Deviza instituțiilor
Pro Aris et Focis este deviza municipalității Emarèse ( AO ) și este prezentă în stema municipalității Casorzo ( AT ).
Pentru Dumnezeu și Țară (Pentru Dumnezeu și patrie) este deviza „ Legiunii americane .
Pro Aris et Focis este deviza Academiei San Jorge , o școală privată catolică din Puerto Rico . Motto-ul este afișat pe blazonul școlii și pe siglă. Școala este situată în Santurce.
Pro Aris et Focis este deviza Colegiului Maritzburg , un liceu din Africa de Sud, deviza este prezentă pe emblema școlii.
Pro Aris și PRO Focis este deviza celui de - al 71 - lea voluntar al statului New York , „Garda americană”, care s-a format nu cu mult înainte de izbucnirea războiului civil și a servit în același război; a fost desființată în 1993. Sediul său se afla în Old Armory la 34th și Park Avenue din New York City. Clădirea originală nu mai există, dar părți din structura sa au fost incluse în zgârie-noriul care ocupă în prezent amplasamentul.
Pro Aris et Focis este deviza „Portarii din Iaccara” din Potenza, o asociație care, în timpul festivalului orașului San Gerardo, prezidează construcția, transportul și iluminatul Iaccara, o parte fundamentală a sărbătorilor.
Moartea lui Osama Bin Laden
Expresia „Pentru Dumnezeu și țară” a fost folosită ca semnal de confirmare în timpul misiunii Navy Seal de eliminare a lui Osama Bin Laden în Abbottabad (Pakistan) în 2011. Pe transceptorul său, Navy SEAL care a ucis Bin Laden a transmis „Pentru Dumnezeu și țară - Geronimo , Geronimo, Geronimo ». După o pauză, a adăugat «Geronimo EKIA» ("inamicul ucis în acțiune"). [5] [6]
Notă
- ^ Giuseppe Fumagalli, n. 1172 , în Cine a spus-o? , Milano, Ulrico Hoepli Editore, 1989, p. 343, ISBN 88-203-0092-3 .
- ^ ( LA ) De Natura Deorum (3.40)] pe thelatinlibrary.com , pe thelatinlibrary.com . Accesat la 5 septembrie 2012 .
- ^ ( FR ) Philippe Palasi, Répertoire de mots, cris et devises emblématiques in Western Europe médiévale et moderne , Paris, Picard, 2016, p. 332, ISBN 978-2-7084-1008-4 .
- ^ Sărbători de departamente pe Army.difesa.it , pe Army.difesa.it . Adus la 5 septembrie 2012 (arhivat din original la 9 octombrie 2011) .
- ^(EN) Philip Sherwell, Osama bin Laden ucis: În culisele raidului mortal , în The Daily Telegraph , 7 mai 2011. Adus pe 5 septembrie 2012.
- ^(EN) Nicholas Schmidle, Getting Bin Laden , în The New Yorker , 8 august 2011. Adus pe 5 septembrie 2012.
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Pro aris și focis
