Robert Knox (călător)

Robert Knox

Robert Knox ( 1640 - Londra , 19 iunie 1720 ) a fost un călător și scriitor scoțian .

Robert Knox este un călător și autor englez, probabil de origine scoțiană , care ne-a lăsat un raport de călătorie - O relație istorică a insulei Ceylon, în Indiile de Est: cu o relatare a reținerii în captivitate a autorului și a scafandrilor altor englezi care trăiesc acum acolo și despre evadarea miraculoasă a autorului , publicată la Londra în 1681 - pe insula Ceylan despre care face prima relatare detaliată despre istoria naturală, religia, limba, viața socială și obiceiurile. Autorul menționează, de asemenea, capturarea, închisoarea și evadarea din insulă după 19 ani de captivitate.

Copilărie

Despre educația ei, ea scrie: „La momentul copilăriei mele, am urmat în principal lecțiile mamei, tatăl meu era în general pe mare ... Era o femeie de mare credință: Dumnezeu era în toate gândurile ei, așa cum a arătat discursurile și îndemnurile sale pioase, către noi, copiii, să învățăm cunoașterea divină și să-l iubim, să ne temem de el și să-l slujim în tinerețea noastră ". Despre educația sa, el ne spune că" când am fost destul de mare, am fost trimis la un stagiu Roehampton , cu doctorul James Fleetwood care mai târziu a devenit episcop de Worcester . "

Prizonier în Ceylan

Frontispiciul raportului lui Ceylan: Robert Knox aterizează în Ceylan

Knox se angajează într-o misiune comercială pe coasta Coromandel la 21 ianuarie 1657 la bordul navei Anne a Companiei Britanice a Indiilor de Est (CAIO), al cărei tatăl său era căpitan. În timp ce nava încărca marfa pentru întoarcerea în Anglia , pe 19 noiembrie 1659 , o furtună a deteriorat grav pânzele și catargele. Reprezentantul Companiei Britanice a Indiilor de Est din Madras le-a ordonat să navigheze la Trincomalee în Ceylan după ce a încărcat o încărcătură de materiale textile și să le vândă în timp ce vor începe lucrările de reparații.

Râjasimha II sau Raiah Singah, regele Ceylanului

Râjasimha II, care conducea insula în acest moment și a cărui lungă domnie a durat între 1629 și 1687 , a învățat să se ferească de străini, a avut deja relații, uneori conflictuale, cu portughezii , olandezii , francezii și danezii . Apoi trimite un grup să-i întâmpine pe britanici cu cadouri și să-i aducă la țărm. Imediat, șaisprezece englezi, inclusiv Knox și tatăl său, sunt luați prizonieri, dar reușesc să avertizeze restul echipajului cu privire la pericol și să le ordone să plece la Porto-Novo pentru a se prezenta reprezentantului CAIO. Knox își pierde tatăl malariei pe 9 februarie 1661 , în Bandara Koswatte. Mai târziu, el a locuit din 1664 până în 1666 , în satul Handpanadara (astăzi Deyaladha Amuna Pattuwa) la sud-vest de Kegalle (astăzi Etiriyagala). Apoi a locuit din 1667 până în 1670 în Legundeniya, în districtul Kandy , la aproximativ zece kilometri de Gampola și, în cele din urmă, în Eladetta, în sudul Kandy. Viața este organizată în captivitate, unii marinari fac articole tricotate, distilează alcool , alții se pun în slujba regelui, lucru pe care Knox îl va refuza întotdeauna. Nu încetează niciodată să se gândească la evadarea sa.

În acest fel conduce, la Eladetta de unde cumpără un pământ, viața unui țăran sinhalez din regatul Kandy timp de aproximativ douăzeci de ani. Construiește o casă modestă și își cultivă grădina, crește găini, capre și porci, mănâncă mâncare locală. Într-o zi, el schimbă o Biblie pe care o are un bătrân pentru o pălărie tricotată. Notează câteva proverbe precum: „Un cerșetor și un negustor nu se pierd niciodată pentru că știu toate căile. »Sau« Oricine primește un împrumut de la tine devine dușmanul tău. El refuză să se căsătorească, așa cum vor mulți dintre tovarășii săi, cu o femeie sinhaleză și, în cele din urmă, unul dintre tovarășii săi, Stephen Ruthland, și el, rămân singurii celibatari.

După nouăsprezece ani, șase luni și șapte zile de captivitate, momentul ajunge în sfârșit, Knox și Ruthland fug. Ei intenționează, de-a lungul drumului nordic , să intre în țara tamilă , controlează nordul insulei sau în zona olandeză. Treceți prin Anurādhapura, care era nelocuită la acea vreme, întâlniți tamili care ignoră limba sinhala și care trăiesc independent de sinhalaza sudică . Urmând malurile râului Malwatu Oya , pe teritoriul olandez, au ajuns, la 16 octombrie 1679 , la fortul olandez Arpu. De aici iau o navă în Anglia prin Batavia și ajung la Londra în septembrie 1680 .

Descrierea

Zdrobirea elefantului

Knox speră să fie exact și precis în descrierea insulei și a locuitorilor săi, descriind astfel ceea ce a asistat personal sau care era în domeniul public și nu ezită să-și recunoască ignoranța atunci când a fost cazul. În cei nouăsprezece ani de ședere pe insula Ceylan, învățase să vorbească fluent limba și face o observație atentă a obiceiurilor, legilor și religiei sinhalezilor. Se pare că a avut relații bune cu oamenii, dar face totuși distincția între oamenii din câmpii, despre care oferă o descriere favorabilă, și alpiniștii pe care nu pare să îi fi apreciat.

Knox vorbește și despre Vedda , aborigenii australoizi care sunt primii locuitori ai insulei, acum în pericol de dispariție și care trăiesc în junglă . În special, descrie modul lor de comunicare cu ceilalți locuitori ai insulei pe care sunt afluenți pentru obținerea anumitor obiecte. Când au nevoie, acești aborigeni, care nu sunt familiarizați cu prelucrarea metalelor , ies din junglă și fac o ofrandă de carne uscată la ușa unui fierar din sat, pe care o însoțesc cu o frunză care prezintă forma vârfului de săgeată dorit. Dacă fierarul o face, i se oferă mai multă carne ca plată, făcând schimbul discret, dar dacă refuză, ei se expun represaliilor. Unii, însă, refuză orice contact.

Knox oferă o descriere precisă a florei și faunei , a produselor naturale și a agriculturii insulei. Acesta din urmă este deosebit de detaliat. De asemenea, el oferă un raport bun despre cultivarea orezului , descrie diferitele specii de orez , pregătirea terenului, inundarea câmpurilor, recoltarea, treierarea și consumul recoltei. De asemenea, oferă informații despre diferiții copaci, fructe, ierburi și leguminoase, precum și despre modul de utilizare a acestora atât ca hrană, cât și ca substanțe vindecătoare. El face același lucru cu fauna insulei și, foarte impresionat de elefanți , descrie regimul și obiceiurile lor, sistemul de capturare a elefanților sălbatici și utilizarea lor fără a uita rolul lor de călău .

Întoarce-te în Anglia

În călătoria sa de întoarcere, Knox a început să-și scrie memoriile și Robert Hooke l-a convins să publice cartea - O relație istorică a insulei Ceylon în Indiile de Est (1693) - în 1681 , care a obținut un succes imediat și care este imediat tradusă în olandeză. , Germană și franceză. Konx s-a întors la CAIO care i-a încredințat comanda unei bărci, „Tonqeen Merchant”, cu care a făcut o călătorie comercială, în mai 1681 , în Vietnam și Java . Knox se angajează în alte cinci călătorii, aducând uneori exemplare pentru Robert Hooke cu care s-a împrietenit. Knox este primul occidental care oferă informații despre o specie de cânepă indiană, canabis sativa , care face ca „cineva să-și piardă intelectul și memoria”. Ea va dona semințe lui Hooke, care o va crește și o va folosi la scurt timp după aceea pentru a combate migrenele .

Knox a murit la Londra la 19 iunie 1720 , întotdeauna celibat.

Bibliografie

• ( EN ) Katherine Frank, Crusoe: Daniel Defoe, Robert Knox și crearea unui mit , Pimlico, Londra, 2012, 338 p. ISBN 978-1-84413-533-2
• Éric Meyer , La nature des contacts entre Sud-asiatiques et Européens avant l'ère colonial: Robert Knox à Kandy și François Pyrard aux Maldives (prelegere susținută la INALCO , Université Dauphine, 3 mai 2000), Centre d'études et de recherches sri lankaises, Paris, 2000, 8 p.

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Robert Knox

linkuri externe

• ( FR ) Illustrations de Relation ou voyage de l'Isle de Ceylan, dans les Indes Orientales, conținând o descriere exactă a acestei isle, la forme de son gouvernement, le commerce, les mœurs, les coutumes et la religion de ses habitants (Robert Knox chez PP Marret (Amsterdam), 1693)
• ( RO ) http://www.lankalibrary.com/

Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii