Institut national des langues et civilisations orientales

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Logo inalco.svg

Institutul național al limbilor și civilizațiilor orientale ( INALCO ), altfel cunoscut sub numele de Langues O ' sau Langues'O (pronunță "Langzo"), este o instituție franceză de învățământ superior și cercetare, însărcinată cu predarea (ciclurile I, II și III) ) a limbilor și civilizațiilor extra-europene de est. „Langues O” este numele dat de diferitele generații de studenți care au urmat școala specială - apoi regală, apoi imperială, apoi națională - de limbi orientale (vii) la Paris , care și-a luat numele actual în 1971.

Sediul său se află la Paris, 65 rue des Grands Moulins , în arondismentul 13 , în noul pol al limbilor și civilizațiilor lumii, la câțiva pași de Biblioteca Națională a Franței .

Istorie

Istoria predării școlare a orientalismului în Franța datează din secolul al XVI-lea și până la Collège de France din Guillaume Budé . Regele Francisc I a trebuit să formeze un corp diplomatic care să fie dislocat în întreaga lume și care a găsit figura cea mai potrivită în umanismul secolului al XVI- lea.

Institutul național al limbilor și civilizațiilor orientale a fost creat la 30 martie 1795 prin decretul Convenției naționale prezidat de Joseph Lakanal. [1] Mandatul era predarea limbilor orientale vorbite care aveau „o utilitate recunoscută pentru politică și comerț”. Sediul central era situat lângă Biblioteca Națională a Franței în Rue des Petits-Champs. Primele limbi care au fost studiate și predate au fost turca și tătara din Crimeea , persana și malaeziana .

În secolul al XIX-lea, tot datorită unor programe și obiective educaționale similare, institutul, în mărime considerabilă, a fuzionat cu École des jeunes de langues fondată în 1669 de puternicul ministru al comerțului Colbert pentru predarea limbii arabe , turcești, persane. și armeană . [2]

În 1874, sediul a fost mutat în colțul Rue des Saints-Pères și Rue de Lille, în arondismentul 7. .

Din 1914 până în 1985

În 1914, denumirea a fost schimbată în École nationale des langues orientales vivantes (NLOV), care a rămas neschimbată până în 1968, când studenții au obținut denumirea de Centre universitaire des langues orientales vivantes (Centrul universitar pentru limbi orientale vii), prescurtat în CULOV. Un decret din 3 februarie 1971 l-a transformat în Institut national des langues et civilisations orientales și l-a încredințat Universității din Paris III la care a rămas conectat în următorii treisprezece ani. Diferitele departamente au fost amplasate separat. Cursurile de studii germane au fost mutate la Asnières-sur-Seine la care s-a alăturat Arabistica , activ din '71 până în 2011 [3] ; din 1970 până în 2011, cursurile de limbi ebraică - rusă - eurasiatică oferite în Clichy-la-Garenne, unde coreeana și franceza au fost practicate și ca limbi străine ale studenților care nu sunt vorbitori nativi de limbă franceză [4] ; Școala superioară de interpreți și traducători din clădirile Porte Dauphine din arondismentul 16 , sediu ocupat și de Institutul de Studii Politice din Paris . Alte cursuri de studii au fost oferite în spații închiriate în Paris: Quai Voltaire, rue Censier, rue Broca, rue Riquet.

În acele trei decenii, centrul de pregătire pentru schimburi internaționale ( comerț internațional), unele institute de formare avansată pregătitoare pentru competiția pentru Ministerul Afacerilor Externe, sectorul comunicării și formării interculturale, prelucrarea automată a limbilor și ingineria multilingvă. De la 72 la 75, proiectul Institutului universitar internațional de limbă și comunicare (UNILCO) nu a reușit să se materializeze, ca un singur site în două secțiuni ( Cergy-Pontoise , Marne-la-Vallée ), conceput în comun de slavul François de Labriolle și omul de știință japonez René Sieffert.

Din 1985 până în 2011

În 1985, INALCO a fost recunoscut drept Marele établissement al statului francez. În anii 1990, fuziunea și consolidarea cu École norma supérieure de jeunes filles situată pe Bulevardul Jourdan nu au fost implementate.
Din 1996 până în 2011, sigla școlii a fost reprezentată de acronimul INALCO în centrul cuvântului „Limbi O” și jumătatea superioară a unei lumi sferice. Uneori reapărea vechiul logo al păsării și al șarpelui , moștenit de la paleta stației meteorologice de pe Rue de Lille.

În 2005, proiectului arhitectural al Leului Ateliers i s-a atribuit construcția noului sediu al INALCO, într-un teren din Paris Rive Gauche , lângă viitorul Avenue de France, între Rues Chevaleret, Cantagrel și Grands Moulins, în arondismentul 13 . Noul complex universitar include, de asemenea, Bibliothèque universitaire des langues et civilisations (BULAC) și Pôle des langues et civilisations din rue des Grands-Moulins.

Inalco / BULAC, 2015.

În 2011 INALCO a fost organizată ca o instituție publică de natură științifică, culturală și profesională de tip COMUE, o comunitate de studii universitare și bune practici care opt ani mai târziu a fost integrată în Alianța Sorbonne Paris Cité cu Universitatea din Paris și „ Université Sorbona-Paris-Cité . [5] . În același an, a decolat Nouveau Quartier Latin (NQL 13), un pact educațional între șapte organizații din arondismentul 13 parizian (biblioteci, universități și centre publice de cercetare) pentru gestionarea unei varietăți de evenimente culturale.

Reviste

  • Cahiers de littérature oral (CRO - CERLOM)
  • Annales de l'Autre Islam (ERISM)
  • Cahiers balkaniques (CEB)
  • Buletin de legătură néo-hellénique (CEB)
  • Cahiers de linguistique de l'INALCO (CLI)
  • Cahiers de l'Europe médiane (CEEM)
  • Cipango (Journal of Japanese Studies - CEJ)
  • Études océan Indien (CEROI)
  • Slovo (jurnal de studii rusești și euro-asiatice - CRREA)
  • Yod (jurnal de studii evreiești și evreiești moderne și contemporane - CEHJMC)
  • Comptes rendus du GLECS (Grupul de studii de lingvistică Hamito-Semitic)
  • Cahiers de poétique comparée et Mezura (Teoria ritmurilor și a aplicațiilor poetice)

Notă

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 153 435 869 · ISNI (EN) 0000 0001 2188 4202 · LCCN (EN) n50081564 · GND (DE) 1020917-7 · BNF (FR) cb11864562t (data) · WorldCat Identities (EN) lccn-n50081564