Sandro Tuminelli
Sandro Tuminelli ( Roma , 21 martie 1923 - Crema , 12 martie 2011 ) a fost actor , actor de voce , regizor de dublare și lirist italian .
Biografie
A activat în anii 1970 ca actor de personaj în dramele de televiziune .
Timp de mulți ani sub SAS , l-a numit pe scriitorul Jorge Amado în Tieta do Brasil , un film brazilian din 1996 . De asemenea, a dat voce diverselor personaje din filmele de animație .
De câțiva ani, împreună cu Febo Conti , începând din 1960, în cel de-al doilea program, a prezentat emisiunea de duminică Sport Press Room de la studiourile de radio Rai din Milano.
A devenit cunoscut și pentru activitatea sa de compozitor, pentru piese și teme de televiziune. Dintre acestea, cea mai cunoscută este Săgeata neagră , tema finală a dramei de televiziune cu același nume din 1968 , în care a avut și rol de actor. Printre altele, el a scris versurile piesei Melt the horses in the wind conținute în albumul discografic Shalom de Iva Zanicchi . Pentru discoteca din vara anului 1972 a scris melodia cântată de Giulio Di Dio Ultima noapte de vară (pe muzica lui Ezio Leoni ). A tradus din limba greacă versurile melodiilor albumului Cântece în exil - subtitlu Edmonda Aldini cântă Theodorakis (1970).
De asemenea, este relevantă activitatea sa de autor, atât de versuri, cât și de muzică, de cântece pentru copii în contextul celebrului eveniment Zecchino d'Oro .
A murit în 2011, la vârsta de 87 de ani, din cauza unui infarct.
Dublarea
- Donald Pleasence în 1997: Escape from New York , Halloween 4 - The Return of Michael Myers , Return to Brideshead
- John Gielgud în Shine
- José Ferrer în Maddox
- Richard Attenborough în ... și apoi, nu a mai rămas
- Feng Min în cinci degete de violență
- Norman Lloyd în Open Heart
- Claude Piéplu în Asterix și Obelix împotriva lui Cezar
- James Earl Jones în The Lion King II: Simba's Pride
- Roger Imhof în Cea mai mare aventură
- Erland Josephson în Oh Doamne, ne-a fost dor de papa
- Robert Morley în Bloody Oscar
- Mickey Rooney în Black Stallion
- George Hall și Larry Haines în When You Love
- Vlado Stegar în Nina
- Paul Benedict în Corbul roșu Nu vei avea scalpul meu
- Walter Brennan în Ambition (re-dublare)
- Victor Buono în Mânia lui Dumnezeu
Direcții de dublare
- Deep coma (film 1978)
- A-Team (seriale de televiziune din anii 1980)
- Aventuri pe fundul mării (serie)
- Spellbinder (serial de televiziune de la sfârșitul anilor 1990)
- Când iubești (telenovelă)
Filmografie
Cinema
- Piața goală , în regia lui Beppe Recchia (1971)
- Cât de frumos este lu murire acciso , de Ennio Lorenzini (1975)
Televiziune
- Săgeata neagră , în regia lui Anton Giulio Majano (1968) - cu scenariu
- O armă de vânzare (1970) - cu scenariu
- A come Andromeda , regia Vittorio Cottafavi (1972) - scenariu
- Marco Visconti (1975) - scenariu
Proza de televiziune Rai
- Douăzeci și patru de ore fericit , în regia lui Claudio Fino , cu Luigi Vannucchi , Emma Gramatica , Ivo Garrani , Pina Cei , difuzat pe 23 noiembrie 1956
- Regina și insurgenții , de Ugo Betti , regia Ottavio Spadaro , cu Tino Carraro , Edmonda Aldini , Lucia Catullo (1967)
Proza radio Rai
- Aerul continentului , de Nino Martoglio , regia Umberto Benedetto (1957)
Participări la Zecchino d'Oro
Text
- Caruselul carillonului (1963)
- Nașterea Domnului (1964)
- The Bear Shot (1964)
- The Feather Red (1964)
- Trompeta Clovnului (1965)
- The Black Black Corsair (1976)
- Castelele din Brisighella (1977)
- Refren, draga refren (1984)
- Curcubeu (
Bulgaria , 1984 ) - Nu mă mai joc cu el (
Brazilia , 1985 ) - Porumbel zburător! (
Liban , 1986 ) - Amor de tamburin (
Vietnam , 1986 ) - Clătitele (1987)
- Alergi prea mult Tobias (
Seychelles , 1987 ) - Elful alb (
Finlanda , 1988 ) - Veselia (
România , 1989 ) - Numaratoarea (
Rwanda , 1990 ) - Șapte creioane (
Portugalia , 1991 ) - Păpușile (
Spania , 1992 ) - Cei trei clovni (1993)
- Daca vreau sa (
Estonia , 1994 ) - Goblinii Islandei (
Islanda , 1994 ) - Soarele va veni (
Rusia , 1995 ) - Cât de frumoase sunt păsările ( Portugalia , 1995 )
- Oile moi fierte (1996)
- Papusa de cauciuc (
China , 1996 ) - Vânt Colorino (
Germania , 1997 ) - Rugăciune (
Ghana , 1998 ) - Copacul (
Luxemburg , 1999 )
Muzică
- Zmeul (1962)
- Nașterea Domnului (1964)
- The Bear Shot (1964)
- The Black Black Corsair (1976)
- Refren, draga refren (1984)
- Clătitele (1987)
- Oile moi fierte (1996)
- Nu vreau să cânt (2000)
linkuri externe
- (EN) Sandro Tumminelli pe Discogs , Zink Media.
- ( RO ) Sandro Tumminelli , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- Sandro Tuminelli , la Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- ( RO ) Sandro Tuminelli , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
