Sergio Ferrentino

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Sergio Ferrentino

Sergio Ferrentino ( Ivrea , 7 august 1956 ) este un regizor , prezentator de radio , dramaturg , radio și televiziune , profesor , producător și regizor de piese de teatru italiene .

A lucrat timp de 15 ani la Radio Popolare di Milano , unde a fost director de programe și a conceput și a dirijat programe precum Borderline , Bar Sport , Notturnover și Vaghe stelle dell'orsa . Creator și gazdă, printre alte programe, a Caterpillar , pe care a condus-o până în 2000 (647 de episoade) împreună cu Massimo Cirri . În 2000 trece la conducerea Catersport (peste 1000 de episoade) din care este creator, regizor și co-gazdă împreună cu Giorgio Lauro , Marco Ardemagni și Luca Gattuso . Din 2000 s-a dedicat predării ( Scuola Holden , IULM , Universitatea din Siena ) și dramaturgiei radio ( RSI Rete Due ). În februarie 2011 a creat Fonderia Mercury, o casă de producție de drame radio și audio pentru teatru, care se ocupă de contaminarea dintre actoria teatrală, tehnica radio și difuzarea web.

Biografie

Radio

Și-a început cariera la radio în 1979, creând și regizând RadiOlona Popolare în Legnano. În martie 1981 s-a alăturat Radio Popolare di Milano, unde a fost animator timp de cincisprezece ani. Din 1997 până în 2012 a colaborat cu Rai Radio 2 , din 2003 cu RSI Rete Due și în 2012 cu Radio 24 .

Radio popular

În 1983 a devenit director al programelor Radio Popolare din care este și membru al Consiliului de administrație și dă viață difuzării Bar Sport din care se va naște ulterior formația Gialappa [1] .

În 1985 l - a cunoscut pe Massimo Cirri, alături de care a realizat programe precum SottoVotoSpinto și Borderline [1] (346 de episoade), care vor da viață celor trei ediții ale Bordertrophy [2] , o vânătoare de comori radio-ghidată.

În 1987 , împreună cu Carlo Taranto , Giorgio Gherarducci și Marco Santin (viitoarea formație a lui Gialappa), spectacolul Bar Sport (al cărui autor, gazdă și regizor) câștigă premiul „Viitorul comunicării” (în juriul Bettetini, Calabrese și Cesareo).

În 1996 a fost director artistic și coordonator al inițiativelor pentru cei 20 de ani ai Radio Popolare.

El a comentat olimpiadele de la Los Angeles , Seul , Barcelona și Atlanta pentru Radio Popolare.

În iunie 2004 s- a întors la Radio Popolare pentru EuroBarSport 2004.

Periodic, pentru Campionatele Europene și Cupa Mondială de fotbal, el a revenit la conducerea Barului Sportiv la Radio Popolare, anunțând abandonarea transmisiei la dell 'win Italy la Cupa Mondială din Germania în iulie 2006.

Rai Radio

În ianuarie 1997 s-a mutat la Rai Radio 2 , începând conducerea Caterpillar, al cărei creator, autor și regizor este și el. El va conduce difuzarea până în 2000 pentru 676 de episoade. Difuzarea din 1998 a câștigat, la secțiunea radio, premiul pentru „Satira politică” din Forte dei Marmi [3] și din nou pentru satiră a câștigat „Passatore 2000” din Forlimpopoli [4] .

În 1998 și 2000 a urmat direcția artistică și coordonarea CaterRaduno: la Brisighella au existat 20.000 de prezențe [5] și 25.000 la CateRadue din Cervia în trei zile.

În 2000 a comentat la Jocurile Olimpice de la Sydney la Rai Radio 2

Este editorul a trei compilații preluate din muzica emisiunii Caterpillar. Din septembrie 2000 este autorul și directorul Catersport , la Rai Radio 2, pe care îl conduce cu Marco Ardemagni, Luca Gattuso și Giorgio Lauro: cu Catersport se apropie de 1200 de episoade.

În iunie 2001 pentru Rai Radio 3 a regizat și adaptat trei piese radiofonice scrise de elevii școlii Holden, care sunt transmise în direct de la teatrul Gobetti, jucate de actori de la teatrul Stabile din Torino [6] .

Pentru Rai Radio 3, în februarie și martie 2002 , a semnat adaptarea radio și regia „Radio Bellablù” [7] radiogiallo în 40 de episoade de Carlo Lucarelli și Massimo Carlotto . În 2004, editorul Dino Audino va publica adaptarea radio a programului.

Tot în 2004 a comentat Jocurile Olimpice de la Atena la Rai Radio 2.

În februarie 2006, el se află la Torino, împreună cu Catersport, pentru a urma din orașul unde se desfășoară cele XX Jocuri Olimpice de iarnă .

La 24 iunie 2006, la Rai Radio 2, a găzduit împreună cu Massimo Cirri „India Hotel 870. Ustica - Întoarcerea și amintirea”: o transmisie live lungă, de la miezul nopții sâmbătă până la 6 dimineața duminică 25, pentru a urma transportul epava DC9 a masacrului Ustica de la hangarulaeroportului Pratica di Mare la Muzeul pentru memoria Ustica din Bologna . Rudele victimelor masacrului și magistrații care s-au ocupat de afacere participă la difuzare [8] .

În 2007 a sărbătorit 10 ani la Rai Radio 2 și peste 1500 de episoade între Caterpillar și Catersport.

În august 2008, el a comentat despre a opta olimpiadă de la Beijing cu Giorgio Lauro, Marco Ardemagni și Luca Gattuso.

În 2012 , odată cu închiderea bruscă a Catersport , s-a mutat la Radio 24 unde a găzduit „Dai & Vai” în tandem cu Luca Gattuso [9] . În mod curios, în 2013 și 2014 a fost jurat pentru Calciobidone Award [10] , un premiu ironic pentru cel mai prost jucător din Serie A , de Calciobidoni.it , Guerin Sportivo și Fantasy Football [11] , un titlu care a înlocuit în esență Bidone d'Oro după suprimarea transmisiei de care a fost legat.

CSR

În iunie 2004, „Lettere Note” a fost difuzat în cinci episoade, un radio galben produs de Radio elvețian în limba italiană și scris în timpul cursului de narațiuni radio organizat la Scuola Holden din Torino.

În mai 2005, RSI Rete Due produce și transmite în direct „In the end of the night”, un tribut adus lui Orson Welles , o dramă radio care evocă „Războiul lumilor” realizat de Welles în 2005. Radiocommedia (cu douăzeci de actori) și doi muzicieni) este transmis în direct și în același timp imaginile au fost proiectate într-un cinematograf din Torino.

În noiembrie 2006 a realizat pentru Radio elvețian „Ascultă! Vorbește Leningrad ... Leningrad joacă” [12] , evocare în două piese radiofonice a celor 900 de zile ale asediului Leningradului din timpul celui de-al doilea război mondial, transmise în direct de la Palatul Congresului din Lugano cu Orchestra Radio Simfonică Elvețiană. Din piesele de radio din 2007 a făcut o reducere teatrală.

În ianuarie 2009, pentru RSI Rete Due, a scris adaptarea și a regizat „Svergognando la morte”, bazat pe „Il seminatore” de Mario Cavatore ( Einaudi ). Lugano și fiecare spectator îl pot urmări cu căști. Ascultătorii de acasă, pe lângă difuzare radio, au ocazia să urmărească transmisia video live. „Svergognando la morte” participă, la secțiunea „Dramă”, la Prix ​​Italia 2009 din luna septembrie la Torino.

În 2011, pentru RSI Rete Due a înregistrat cele patru piese de radio ale Beckett Radio I și Radio II cu muzică originală. Proiectul continuă în martie 2012, când este responsabil pentru concepția și regia Il radiodramma di Beckett, un proiect format din Cuvinte și muzică și Cascando de Samuel Beckett, înregistrat live pe 3 martie 2012 la studioul 2 al RSI în colaborare cu della Elveția italiană, cu ocazia ediției 2012 a 900 / prezent .

În mai 2014, pentru RSI Rete Due, el a supravegheat adaptarea și regia versiunii radio a lui E Johnny, a luat pușca , pe baza romanului lui Dalton Trumbo, din care a editat ulterior reducerea teatrală.

În noiembrie 2016 pentru Fonderia Mercury în coproducție cu RSI Rete Due și Audible.it, el a supravegheat adaptarea și regia Lovers Hotel, o poveste de detectivi radio în șase părți, scrisă de Massimo Carlotto și Piergiorgio Pulixi, prima serie audio italiană produsă de Perceptibil.

Editura

Cu Massimo Cirri a scris două cărți „Via Etere” ( 1989 Feltrinelli ) și „Misterul vasului chinezesc” ( 1993 Sperling & Kupfer ) cu contribuția lui Carlo Oliva. Atât prima, cât și a doua carte provin din experiențe făcute la Radio Popolare. În special, „Misterul vazei chinezești”, pe lângă o carte, va fi și un galben radio în șaptesprezece episoade și un periodic comic desenat de Maramotti și tipărit lunar de Linus .

A treia lucrare literară, „Pebbacco o Devi Morire” ( 1998 ) este o colecție de comentarii, documente, analize despre difuzarea sportului de bar editată cu Giorgio Lauro și Marco Ardemagni cu o prefață de Omar Calabrese [13] .

În noiembrie 2006 Garzanti a lansat „See under Radio Popolare” [14] , un dicționar despre cei treizeci de ani ai radiodifuzorului milanez, cu colaborarea lui Luca Gattuso și Tiziano Bonini.

În mai 2010 a publicat povestea „Dino Zoff” în cartea „Pentru a marca trebuie să tragi pe poartă (treisprezece povești pentru treisprezece jucători)” de edițiile Spartaco [15] .

A editat prefața antologiei nuvelelor despre fotbal Scriitori în curbă (Marotta și Cafiero).

Televiziune

Cu Gialappa's Band, el se confruntă cu prima emisiune de televiziune A Fantastic Tragic Friday la Fininvest .

În 1998 a fost coautor cu Massimo Cirri la prima ediție, la Rai 3 , a Fuoritempo alături de Enrico Ghezzi .

teatru

Din 1988 și-a început colaborarea ca coautor cu Lella Costa , care va produce șapte spectacole de teatru [16] .

În noiembrie 2008 , versiunea teatrală a „Ascultă! Vorbește Leningrad ... Leningrad joacă” [17] a debutat la teatrul Giacosa din Ivrea.

În vara anului 2010 a fondat apoi asociația RadioMERCURYTeatro, care în mai 2010 va înființa „Credite ale autorului” [18] . Din 2010 au continuat și reluările din „Ascultă! Vorbește despre Leningrad ... Leningrad joacă”: în ianuarie 2010 la Teatrul Litta [19] și în octombrie 2011 la Teatrul Leonardo din Milano și în noiembrie al aceluiași an la Teatru Cagnoni în Vigevano [20] . În 2011 a fondat, nu în mod surprinzător, Fonderia Mercury [21] , de inspirație orsonwelliană, un loc de fuziune pentru limbaje noi și cercetare comunicativă. În același an, pentru Radio della Svizzera Italiana, a înregistrat piesele radiofonice ale Beckett Radio I și Radio II cu muzică originală.

Proiectul continuă în 2012 cu înregistrarea în direct a Words and Music și Cascando [22] , reprezentată în auditoriul Radio elvețian cu prezența orchestrei și în videostreaming. In perioada septembrie 2011 de -mai 2012 el conduce a doua ediție a „Credite ale autorului“, anunțul dedicat autorilor sub 35. Pe 28 mai 2012 cele trei piese de radio selectate sunt stabilite la Teatro Filodrammatici din Milano și live a difuzat Radio 3 Rai Rețeaua de radio elvețiană 2 și pe circuitul radio al universității. Tot în 2012 Mercury Foundry produce „AutoreVole: audiodrammi in teatro”, un proiect care reușește să combine dramaturgia radio, teatrul și internetul [23] : poveștile originale, scrise de Carlo Lucarelli , Massimo Carlotto , Sandrone Dazieri , Andrea Bajani , Pino Corrias și Elisabetta Bucciarelli sunt radio adaptate de Sergio Ferrentino, montate și înregistrate la teatrul Elfo Puccini din Milano [24] și ulterior reproduse în diferite festivaluri, recenzii și sezoane de teatru.

Spectacolele AutoreVole sunt aduse și universităților italiene cu proiectul „UniTour: audiodrammi in the classroom” [25] .

În 2014 a fost prezentată noua producție Fonderia Mercury: E Johnny a luat pușca , bazată pe romanul cu același nume de Dalton Trumbo , adaptat și regizat de Sergio Ferrentino, este o dramă audio creată cu utilizarea unui microfon binaural , în formă de cap uman, care vă permite să recuperați și să reproduceți sunete cu efect tridimensional. Percepția din căști devine 360 ​​°, reușind, de asemenea, să surprindă dimensiunea de mediu a scenei. În adaptarea lui Johnny, capul binaural este folosit pe scenă „live”, acest lucru permite publicului, cu căști, să fie pe scenă înconjurat de împletirea sunetelor, efectelor și vocilor într-o implicare scenică totală.

Difuzat inițial pe RSI Network Two [10], coproducător al versiunii radio, „E Johnny a luat pușca” este înființat pentru prima dată pentru public la Festivalul de literatură din Mantua [11] și ulterior pus în scenă la Teatru la Vigne di Lodi [12] și la Festivalul Internațional de Teatru (FIT) din Lugano [13] și ulterior repetat în diferite festivaluri, recenzii și sezoane de teatru. Rolul protagonistului Joe Bonham a fost jucat de Sax Nicosia și mai târziu de Marco Baliani .

Perceptibil

În 2015 prin Fonderia Mercury a început colaborarea cu Audible.it , o companie Amazon activă în divertisment audio, pentru care a creat ca autor și regizor „Olimpicamente, gânduri, lucrări și ... mostre”, 52 de povești audio care spun marele momente ale istoriei olimpice pătrunzând direct în mintea protagoniștilor și „Lovers Hotel”, o poveste de radio-detectiv în șase episoade scrise de Massimo Carlotto și Pierluigi Pulixi, de care are grijă de adaptare și regie [26] .

Predarea

Din 2001 a predat radio la Centrul de Studii Holden din Torino unde a susținut cursuri de: tehnică de dramaturgie radio (martie / iunie 2001 ); tehnica de animație radio (noiembrie 2002 ); tehnica de povestire radio (februarie / martie 2003 ). Din decembrie 2002 a susținut un seminar și din 2003 a predat tehnici de limbaj radio și dramaturgie radio, la cursul „Scrierea pentru mass-media” la Universitatea IULM din Milano . Din septembrie 2004 a creat și a regizat Proiectul UNIRAI [27] care implică, pe lângă Radio2, cursurile radio ale trei universități (IULM, Padova , Universitatea Suor Orsola Benincasa ) în crearea de noi formate. În 2005 , experiența se repetă, dar există 6 universități ( Messina , Bari , Foggia ).

În anul universitar 2007/2008 predă la universități:
- IULM din Milano : Scriere pentru mass-media: texte radio și limbi
- Statale di Milano : Tehnici radio și limbaje pentru dramaturgie
- Siena : curs de licență în radio; Tehnici și limbaje radio
- Holden din Torino : tehnici de dramaturgie radio

În octombrie 2009 a fost director didactic al masterului de specialitate „When Verba Manent” tehnici și limbaje de producție și narațiune radio la Universitatea IULM din Milano. În vara anului 2010 , studenții masterului vor realiza un program la Radio24 .

În octombrie 2009, partea „Credite ale autorului” a apelului universitar în căutarea autorilor de radio. Inițiativa concepută și regizată de Ferrentino este realizată de: IULM și Accademia dei Filodrammatici , în colaborare cu Radio3, Rete 2 al Radio elvețian și Raduni, cu patronajul SIAE și AGIS Lombardia. În februarie 2010 predă în Actor Credits un curs de actorie radio. La 31 mai 2010, piesele de radio selectate au fost difuzate la Radio 3 RAI , Rețeaua de Radio Elvețiană 2 și în direct pe 20 de radiouri universitare de la Teatro dei Filodrammatici din Milano [28] .

La IULM deține și un „Laborator de planificare și producție radio” (anul universitar 2010-11) [29] , „Laborator de dramaturgie radio” (anul universitar 2011-12 [30] și 2012-13 [31] ) și „Radio laborator de comunicare "(anul universitar 2014-15 [32] ).

În 2017 la Il sole 24 ore a susținut un curs de dramaturgie radio.

În 2018 se ocupă de direcția artistică a Audible Academy , un curs de scriere și dramaturgie pentru audio promovat de Audible Italia cu scopul de a forma noi autori și adaptoare de lucrări concepute și create special pentru ascultare.

Proză

teatru

  • Coincidenze (1988) - coautor cu Lella Costa și Massimo Cirri
  • Malsottile mezzo joy (1990) - coautor cu Lella Costa, Massimo Cirri, Piergiorgio Paterlini, Bruno Agostini
  • Doi, avem un obicei al nopții (1992) - co-autor alături de Lella Costa, Giorgio Melazzi, Massimo Cirri, Piergiorgio Paterlini, Bruno Agostini
  • Magoni (1994) - coautor cu Lella Costa, Massimo Cirri, Piergiorgio Paterlini, Bruno Agostini
  • Tired of war (1996) - co-autor alături de Lella Costa, Alessandro Baricco, Massimo Cirri, Piergiorgio Paterlini, Bruno Agostini
  • O altă poveste (1998) - coautor cu Bruno Agostini, Massimo Cirri, Lella Costa, Piergiorgio Paterlini, Gabriele Vacis
  • Precise parole (2000) - coautor cu Lella Costa, Gabriele Vacis, Massimo Cirri
  • Asculta! Speak Leningrad ... Leningrad joacă (2008) - autor și regizor
  • Grădina Gaia de Massimo Carlotto (2012) - adaptare și regie
  • Clientela amabilă a Andreei Bajani (2012) - adaptată și regizată
  • Leothers atroci de Sandrone Dazieri (2012) - adaptare și regie
  • Radiogiallo de Carlo Lucarelli (2012) - adaptare și regie
  • Contabilul și moray de Pino Corrias (2012) - adaptare și regie
  • Etica parcării ilegale de Elisabetta Bucciarelli (2012) - adaptată și regizată
  • Și Johnny a luat pușca lui Dalton Trumbo (2014) - adaptare și regie
  • Igiena criminalului de Amélie Nothomb (2017) - adaptat și regizat

Radio

  • Radio Bellablù (2002) - adaptare și regie
  • În fundul nopții (2005) - autor și regizor
  • 35 mile from Trenton (2005) - autor și regizor
  • The Night the Gods Returned (2005) - autor și regizor
  • Nu glumiți ... cu foc (2005) - autor și regizor
  • Faceți cunoștință cu Josh Gibson One Night (2005) - Scriitor și regizor
  • Jackals (2005) - autor și regizor
  • Asculta! Speak Leningrad (2006) - autor și regizor
  • Asculta! Leningrad joacă (2006) - autor și regizor
  • Radio I de Samuel Beckett (2011) - regie
  • Radio II de Samuel Beckett (2011) - regie
  • Cuvinte și muzică de Samuel Beckett (2012) - regie
  • Cascando de Samuel Beckett (2012) - regia
  • Din punct de vedere atletic - Momente grozave din istoria sportului în mintea protagoniștilor (2014) - autor și regizor, cu Gianmarco Bachi
  • Și Johnny a luat pușca lui Dalton Trumbo (2014) - adaptare și regie
  • Olimpic, gânduri, cuvinte, lucrări și ... mostre de G.Sergio Ferrentino, Gianmarco Bachi, Antonio La Torre, Mario Mucciarelli și Flavio Stroppini (2016) - autor și regie
  • Lovers Hotel de Massimo Carlotto și Piergiorgio Pulixi (2016) - adaptare și regie

Programe radio

Radio popular

  • Vaghe stelle dell'orso ( 1984-89 ) cu Gian Piero Piretto
  • Barul sportiv (1983-2006)
  • Notturnover (1987-99)
  • Re-enactment '68 (1988)
  • SottoVotoSpinto , cu Massimo Cirri (1992-95), Davide Bozzi (1992-96) și Massimo Rebotti (1997)
  • Borderline (1985-88) cu Massimo Cirri și Ivano C. Casamonti
  • Misterul vasei chinezești (1992-93) cu Massimo Cirri și Carlo Oliva
  • Prietenie sinceră (1995)

Rai Radio 2

Rai Radio 3

Radio24

  • Dai & Vai - Nu este doar fotbal (2013) cu Luca Gattuso

Evenimente

  • Trofeul de frontieră (Milano, 1987, Radio Popolare)
  • Trofeul de frontieră (Milano, 1988, Radio Popolare)
  • Trofeul de frontieră (Milano, 1989, Radio Popolare)
  • Trofeul de frontieră (Milano, 1996, Radio Popolare)
  • CateRaduno (Brisighella, 1998, Rai Radio 2)
  • CateRadue (Cervia, 2000, Rai Radio 2)
  • UNIRai (2005-2007) , pe radio.rai.it . Adus pe 29 septembrie 2014 (arhivat din original la 20 martie 2014) .
  • Crediti d'Autore (2010) , pe creditidautore.it . Adus pe 29 septembrie 2014 (arhivat din original la 19 decembrie 2014) .
  • AudioDays (5-9 noiembrie 2013, Teatrul Elfo Puccini din Milano )

Programe de televiziune

Publicații

  • Via Etere (1989, Feltrinelli) de Massimo Cirri și Sergio Ferrentino
  • Misterul vazei chineze (1993, Sperling & Kupfer) de Carlo Oliva, Massimo Cirri, Sergio Ferrentino
  • Pebbacco sau Devi Morire (1998, Comix) organizat de Giorgio Lauro, Marco Ardemagni, Sergio Ferrentino
  • Radio Bellablù (2004, Dino Audino Editore) de Carlo Lucarelli, Massimo Carlotto, Sergio Ferrentino
  • Vezi sub Radio Popolare (2006, Garzanti) editat de Sergio Ferrentino, Luca Gattuso, Tiziano Bonini
  • O minge de basm - campionatul Scuola Holden și Catersport 2006 (2006, Fandango)
  • Prefață pentru Scriitori în curbă, nouă povești de dragoste pentru nouă echipe de fotbal (2009, Marotta și Cafiero) de Marco Ottaiano
  • Dino Zoff , poveste inclusă în colecția „ Pentru a marca trebuie să tragi pe poartă (treisprezece povești pentru treisprezece jucători) ” (2010, Spartaco) editat de Marco Ottaiano
  • Asculta! Vorbește Leningrad ... Leningrad joacă! (2011, Ediții Del Gattaccio)
  • Etica parcării ilegale (2013, Feltrinelli) de Elisabetta Bucciarelli , adaptare de Sergio Ferrentino
  • Grădina Gaiei (2013, Feltrinelli) de Massimo Carlotto , adaptare Sergio Ferrentino
  • La Gentile Clientela (2013, Feltrinelli) de Andrea Bajani , adaptare Sergio Ferrentino
  • Contabilul și moray (2013, Feltrinelli) de Pino Corrias , adaptare Sergio Ferrentino
  • Leothers atroci (2013, Feltrinelli) de Sandrone Dazieri , adaptare Sergio Ferrentino

Dramele audio pe CD

  • Etica parcării ilegale (2013, Salani) de Elisabetta Bucciarelli , adaptată și regizată de Sergio Ferrentino
  • Grădina Gaiei (2013, Salani) de Massimo Carlotto , adaptare și regie Sergio Ferrentino
  • Radiogiallo (2013, Salani) de Carlo Lucarelli , adaptat și regizat de Sergio Ferrentino

A colaborat cu

Notă

  1. ^ a b Danilo De Biasio (ed.), Dar cu adevărat gratuit. Treizeci de ani de Radio Popolare: voci, cuvinte și imagini , Milano, Kowalski, 2007, p. 21, ISBN 8874967160 .
  2. ^ Claudio Bernieri, O noapte și 300 de mașini nebune , în Corriere della Sera , 27 mai 1989, p. 41. Adus pe 2 iulie 2019 .
  3. ^ Listă de onoare a Premiului , pe museosatira.com . Adus la 4 iulie 2019 (arhivat din original la 23 iulie 2019) .
  4. ^ RADIODUE: CATERPILLAR CÂȘTIGĂ PREMIUL „PASSATORE 2000”
  5. ^ Walter Guagneli, Credincioșii Caterpillar care sărbătoresc la Brisighella ( PDF ), în l'Unità , 8 iunie 1998. Accesat la 5 iulie 2019 .
  6. ^ Vera Schiavazzi, Sergio Ferrentino de la Caterpillar prezintă proiectul care va fi transmis în direct în această seară de la teatrul Gobetti , în La Repubblica , 29 iunie 2001. Accesat la 4 iulie 2019 .
  7. ^ Radio Rai.it - ​​Acasă Arhivat 16 aprilie 2009 la Internet Archive .
  8. ^ DC9 al lui Ustica se întoarce acasă, călătorie povestită în direct , în La Repubblica , 23 iunie 2006. Accesat la 3 iulie 2019 .
  9. ^ Giornaleradio.info , https://web.archive.org/web/20160304064751/http://www.giornaleradio.info/2013/01/novita-nel-palinsesto-2013-di-radio-24.html (arhivată din adresa URL originală la 4 martie 2016) .
  10. ^ Calciobidone - Pagina oficială , pe Calciobidoni.it .
  11. ^ Votează pentru Flop Ten de la Calciobidone 2013! Calciobidoni.it , 18/10/2013.
  12. ^ rsi.ch , https://www.rsi.ch/rete-due/programmi/cultura/domenica-in-scena/"Ascolta-Parla-Leningrado"-6003004.html .
  13. ^ Pebbacco O You Must Die
  14. ^ Copie arhivată , pe garzantilibri.it . Adus pe 29 septembrie 2014 (arhivat din original la 4 octombrie 2015) .
  15. ^ Pentru a înscrie trebuie să tragi pe poartă (treisprezece povești pentru treisprezece jucători) , pe edizionispartaco.com . Adus pe 4 iulie 2019 .
  16. ^ Lella Costa, În turneu , pe books.google.it , Feltrinelli.
  17. ^ 20.11.2008 | Teatrul Giacosa, Ivrea | Asculta ! Speak Leningrad ... Leningrad Sounds - Radio Mercury Theatre Arhivat 5 martie 2016 în Arhiva Internet .
  18. ^ Crediti d'Autore , pe creditidautore.it (arhivat din adresa URL originală la 19 decembrie 2014) .
  19. ^ 11-12.01.2010 | Teatrul Litta, Milano | Asculta ! Speak Leningrad ... Leningrad Sounds - Radio Mercury Theatre Arhivat 4 martie 2016 în Arhiva Internet .
  20. ^ Asediul Leningradului al Cagnoni , pe laprovinciapavese.gelocal.it .
  21. ^ Mercury Foundry
  22. ^ Rete Due - RSI Swiss Radio and Television Arhivat 21 octombrie 2014 la Internet Archive .
  23. ^ AutoreVole , pe fonderiamercury.it . Adus pe 4 iulie 2019 .
  24. ^ Raffaella Oliva, Cortina se ridică pe drama audio , în Corriere della Sera , 2 februarie 2012. Adus pe 4 iulie 2019 .
  25. ^ Deborah Villarboito, The University in the City: Two days of immersion in radio and radio drama with Sergio Ferrentino , in 6023 , 1 December 2013. Accesat la 4 iulie 2019 .
  26. ^ Antonio Dipollina, piesele radio 2.0 se numesc Audible , în La Repubblica , 16 noiembrie 2016. Adus pe 4 iulie 2019 .
  27. ^ Radio Rai.it - ​​Acasă Arhivat 19 aprilie 2011 la Internet Archive .
  28. ^ radio3.rai.it , http://www.radio3.rai.it/dl/radio3/programmi/puntata/ContentItem-b3f41470-4505-4356-a8e6-9adac7464034.html .
  29. ^ IULM, Televiziune, cinema și noi media, anul universitar 2010-11 , pe iulm.it.
  30. ^ IULM, Televiziune, cinema și noi media, anul universitar 2011-12 , pe iulm.it.
  31. ^ IULM, Televiziune, cinema și noi media, anul universitar 2012-13 , pe iulm.it.
  32. ^ IULM, comunicare, mass-media și publicitate, anul universitar 2014-15 , pe iulm.it.

Alte proiecte

linkuri externe

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 36325152 · ISNI ( EN ) 0000 0000 3560 1093 · SBN IT\ICCU\CFIV\105816 · LCCN ( EN ) n2005045356 · WorldCat Identities ( EN )lccn-n2005045356
Biografie Portale Biografie : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di biografie