Splină

Cuvântul splină provine din grecescul σπλήν ( splḕn ), care înseamnă „ splină ”, ca și cuvântul englez .

Conceptul de splină și melancolie derivă din medicina greacă a umorilor , potrivit căreia, datorită unei asociații ciudate, bila neagră (produsă de splină) duce la o stare de neliniște, stare de rău existențială, plictiseală, lene. Acest concept se regăsește și în Talmud , legat de splină ca organ de râs. De asemenea, în China splina este una dintre bazele caracterului și se crede că afectează starea de spirit.

În franceză, splina reprezintă tristețe meditativă sau melancolie. Termenul a fost renumit în timpul decadenței de către poetul francez Charles Baudelaire , dar a fost folosit și anterior, în special în literatura romantismului .

Splina decadentă

Splina decadentă este o formă specială de neliniște existențială, dar se referă la natura sensibilă a poetului în ansamblu, la incapacitatea sa de a se adapta la lumea reală. Spleen, spre deosebire de taedium vitae al lui Leopardi , nu produce reflexivitate asupra condiției umane, ci se exprimă la nivel artistic cu descrierea efectelor apăsătoare și teribile ale angoasei existențiale. Reprezintă o stare de depresie mohorâtă și angoasă din care este imposibil să scapi.

Ciclul splinei lui Baudelaire

Există patru compoziții care, în prima secțiune din Florile răului, ale scriitorului francez Charles Baudelaire , sunt prezentate sub acest titlu; ultimul acestui scurt ciclu este, fără îndoială, cel mai faimos. Din el reiese că poetul simte o profundă stare de disperare, pe măsură ce se simte străin de o lume care îl respinge; conștient de propria sa incapacitate de a-l transforma, privește neajutorat la apusul oricărei speranțe și la victoria angoasei, care devine o emblemă tragică a întregii sale ființe. Termenii și tonul poeziei dau sentimentului analizat concretitatea unui rău, care este, de asemenea, fizic și psihologic. Mai presus de toate, imaginile închiderii înăbușitoare (analogie cer-capac, liliac închis în speranță), de umezeală (plafon putred-ploaie) și de incapacitate de a se ridica din cauza angoase rămân imprimate pe poem: „angoasă atroce, despotică, plantă , în craniul meu invers, steagul său negru.

( FR )

„Quand le ciel bas et lourd pèse comme un couvercle
Sur esprit gémissant en proie aux longs ennuis,
Et que de l'horizon embrassant tout le cercle
Il nous verse un jour noir plus triste que les nuits;

Când pământul se schimbă într-o umiditate cachot,
Où l'Espérance, comme une chauve-souris,
S'en va battant les murs de son aile timide
Et se cognant la tête à des plafonds pourris;

Quand la pluie étalant ses immenses traînées
De o vastă închisoare imită les barreaux,
Et qu'un peuple muet d'infâmes araignées
Vient tendre ses filets au fond de nos cerveaux,

Des cloches tout à coup sautent avec furie
Et lancent vers le ciel un affreux hurlement,
Ainsi que des esprits errants et sans patrie
Here se mettent à geindre opiniâtrément.

- Et de longs corbillards, sans tambours ni musique,
Défilent lentement dans mon âme; l'Espoir,
Vaincu, pleure, et l'Angoisse atrocious, despotique,
Sur mon crâne incliné plante son drapeau noir. "

( IT )

«Când, ca un capac, cerul este scăzut și greu
zdrobește sufletul care geme în plictiseala infinită,
și într-un singur cerc strângând orizontul
face ziua o tristețe mai întunecată decât noaptea;

când pământul se transformă într-o celulă secretă umedă
unde Hope, ca un liliac,
bate din aripi timide împotriva pereților
și-și lovește capul de tavanul putred;

când liniile imense ale ploii
imită balustradele unei întinse închisori
și, mut, un popor de păianjeni respingători
în creierul nostru își întinde plasele,

explodează brusc clopote furioase
și un țipăt îngrozitor pe care îl trimit către cer,
ceea ce sugerează gemete încăpățânate
de suflete neliniștite acolo

-Fără tobe, fără muzică, parada de înmormântări
lung, încet, în inima mea: Speranță,
A câștigat, plânge ea, și angoasa atroce, despotică,
plantează-i steagul negru în craniul meu răsturnat ".

Elemente conexe

Controlul autorității	GND ( DE ) 4168970-7

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură