Thao

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Thao
Thau.jpg
Populația 626
Limbă Thao , chinez , taiwanez minnan
Religie Budism , animism
Distribuție
Taiwan Taiwan
Distribuția etnicilor indigene din Taiwan .

Thao / Ngan ( caractere chinezești : 邵族) sunt un grup mic de aborigeni taiwanezi , care locuiesc lângă lacul Riyue , în centrul Taiwanului , până în timpul dinastiei Qing . În anul 2000, populația Thao / Ngan număra doar 281 de persoane înregistrate, ceea ce îl face cel mai mic grup etnic de indigeni taiwanezi recunoscuți de autorități [1] .

În ciuda numărului redus de indivizi care alcătuiesc populația Thao, aceștia au păstrat obiceiurile și tradițiile, limba, credințele și tradițiile culturale ale poporului lor până în prezent, deși au fost forțați să treacă printr-un anumit proces de sinizare. Majoritatea membrilor tribului Thao lucrează în prezent ca servitori , bucătari și comercianți la aspectul turistic al patriei lor, regiunea Riyue Lake .
În 1999, cutremurul devastator de la Chichi a distrus 80% din casele tribale, lăsând aproape toți membrii tribului fără adăpost și șomeri.

Limbă

Poporul Thao / Ngan vorbește propria lor limbă, limba Thao , care este în prezent în pericol de dispariție , fiind cunoscută doar de o mică minoritate, compusă în principal din vârstnici, din tribul deja restricționat. Datorită sinizării, aproape toți vorbitorii Thao sunt bilingvi sau trilingvi și vorbesc, de asemenea, din chineză și taiwaneză. Limba Thao este clasificată în limbile Paiwan , un subgrup al limbilor din Formosa , inclus în familia mai mare de limbi austronesiene . Câteva cuvinte ale limbii Thao sunt împrumuturi din limba Bunun , vorbită de poporul aborigin Bunun taiwanez , cu care Thao a legat adesea relații de alianță, căsătorie și prietenie.

Legendă

Tânăr Thao / Ngan din Lacul Sun Moon , Nantou , Taiwan (foto c.1904 )

Există o legendă , transmisă de la poporul Thao către posteritate, care spune povestea de ce tribul trăiește pe malul lacului soarelui și al lunii .
În cele mai vechi timpuri, strămoșii actualei Thao locuiau pe insula Lalu , situată în centrul lacului. Într-o zi, vânătorii tribului au văzut un cerb și au decis să-l vâneze pentru a-l mânca, așa că l-au urmat până la țărmurile lacului. Căprioara a fugit apoi în apă și a dispărut, lăsându-l pe Thao singur să-și aștepte întoarcerea. În noaptea aceea, vânătorii au dormit pe malul lacului, iar unul dintre bătrâni a văzut în vis o zână îmbrăcată cu o mantie albă. Ea i-a spus: "Eu sunt cerbul care te-a adus aici. Acesta este pământul tău promis, nu pleca pentru că multe generații vor locui în acest loc." Bătrânul le-a spus celorlalți membri ai tribului visul său, apoi poporul Thao a decis să se stabilească pe malul lacului soarelui și al lunii pentru a avea o viață prosperă și pentru a asigura noroc descendenților lor.

Recunoașterea oficială

La 15 august 2001, Yuanul Executiv (Consiliul) din Taiwan a recunoscut oficial poporul Thao / Ngan drept al 10-lea grup aborigen taiwanez . De la ocuparea japoneză a Taiwanului, Thao a fost considerat în mod eronat un alt trib al etniei Tsou (Tsou sunt un grup diferit de aborigeni taiwanezi ), o greșeală cauzată de pronunția similară a numelor triburilor și o interpretare greșită a numelor triburilor. legende populare, potrivit cărora „strămoșii Thao au venit de pe muntele Alishan”. Prin urmare, înainte de 2001, cele două popoare erau înregistrate împreună sub denumirea de „Tsou din câmpii și munți” și includeau al nouălea grup de indigeni.

Notă

  1. ^ Ita Thao: Introducere [ link rupt ]

Bibliografie

  • Blust, RA (2003). Dicționar Thao . Taipei : Institutul de lingvistică (Biroul pregătitor), Academia Sinica .

Alte proiecte

linkuri externe