Cântecul tâmplarului
| Cântecul tâmplarului | |
|---|---|
| Artist | Monty Python |
| Autor / i | Terry Jones , Michael Palin , Fred Tomlinson |
| Tip | Muzică nebună |
| Publicație originală | |
| Gravare | „ Circul zburător al lui Monty Python ” |
| Data | 1970 |
| Eticheta | BBC |
| Durată | 3 min: 43 s |
Cântecul tăietorului de lemne (The Lumberjack Song) este una dintre cele mai faimoase și îndrăgite schițe preluate din al nouălea episod din prima serie a lui Monty Python's Flying Circus . Piesa a fost scrisă de Terry Jones , Michael Palin și Fred Tomlinson .
Schița apare și în And Now Something Completely Different , Monty Python Live at the Hollywood Bowl și pe unele dintre CD - urile lor.
Schița
Schița este continuarea schiței The Murdering Barber , în care frizerul ( Michael Palin ) spune "Nu am vrut niciodată să fiu frizer, am vrut să fiu ... tăietor de lemne!" și apoi își scoate costumul de frizer arătând o cămașă de pădurar și se îndreaptă către o scenă plină de copaci din Columbia Britanică împreună cu partenerul său ( Connie Booth în versiunea originală, Carol Cleveland în versiunea Monty Python Live la Hollywood Bowl ), apoi apare un mic cor format din ceilalți membri ai Python și The Fred Tomlinson Singer îmbrăcați în munții canadieni și toți încep să cânte.
În cântec, tăietorul de lemne își laudă la început obiceiurile zilnice (toacă bușteni, merge la cumpărături miercuri și bea ceai ), dar pe măsură ce cântecul continuă își arată tendințele de a fi un travestit („purtând haine pentru femei, borcane și sutien ") și în cele din urmă Mounties pleacă dezgustat și fata fuge plângând.
Și acum pentru ceva complet diferit
În versiunea filmului Și acum ceva complet diferit , schița este o continuare a schiței Papagalul mort și Michael Palin joacă întotdeauna tăietorul de lemne, dar de data aceasta spune „Nu am vrut niciodată să fiu vânzător într-un magazin de animale de companie. , Am vrut să fiu ... tăietorul de lemne! ".
Fliegender Zirkus al lui Monty Python
O versiune a fost făcută, de asemenea, pentruFliegender Zirkus, specialul germanMonty Python . Personajele și interpreții sunt la fel, dar setarea și structura melodiei s-au schimbat puțin. De exemplu, în timp ce în versiunea originală, tăietorul de lemne dorea să locuiască în Columbia Britanică , în versiunea germană, el vrea să trăiască în pădurile din Tirolul italian și, în timp ce în cântec, spune: „Îmi doresc doar să fiu fetiță, doar ca draga mea tată "(" desidero to be a sissy like my dad ") în versiunea germană spune (în germană)" Aș vrea să fiu un sissy ca unchiul meu Walter ". În locul jachetelor roșii există poliția de frontieră austriacă.
Monty Python Live la Hollywood Bowl
În Monty Python Live at the Hollywood Bowl , Eric Idle interpretează tăietorul de lemne, în timp ce Carol Cleveland o interpretează pe fată.
Alte interpretări
Piesa a fost tradusă și interpretată de Claudio Bisio (în partea tăietorului de lemne) și Elio e le Storie Tese ( Jachetele roșii ) în timpul spectacolului live Coèsi, dacă doriți , organizat în turneul de vară din 2006 .
