Trafic - Torino Free Festival

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Festivalul Traficului
Trafic 2012, Torino - Orbital.jpg
Loc Torino
Ani 2004 - 2014
La tine acasa iunie iulie August
Site-ul oficial www.trafficfestival.com
Franz Ferdinand în concert pe scena din Traffic 2006

Traffic Festival a fost un festival de muzică gratuit organizat anual la Torino din 2004 până în 2014 . Festivalul a avut loc în iulie și a fost împărțit în mai multe seri, cu concerte situate în diverse cluburi și parcuri din oraș. Epicentrul festivalului, unde a avut loc principalele concerte, a fost de 2004 de pentru a de la 2008 de Parco della Pellerina . Din 2009 până în 2010 concertele s-au mutat în grădinile Reggia di Venaria Reale , în timp ce în 2011 și 2012 centrul evenimentului a fost Piazza San Carlo .

Pentru ediția din 2006 , peste 190.000 de spectatori au fost calculați în cele patru seri ale festivalului, un record depășit în anul următor cu 200.000 de spectatori.

Festivalul a fost propus ca ceva mai mult decât o serie de concerte, inclusiv expoziții de artă, prezentări de cărți, proiecții de filme și conferințe.

Detalii despre ediții

2004

Artiști care au jucat în ediție: Iggy and the Stooges , Vinicio Capossela , Shane MacGowan , Subsonica , Felix da Housecat , Africa Unite , Linea 77 , Mau Mau , Roy Paci , Zu , Karate , Xplosiva , !!! , Larsen , Gianmaria Testa , Motel Connection , Persiana Jones , Fratelli di Soledad , Rollers Inc. , Baobab Orchestra

Pentru a inaugura prima ediție a festivalului, care a durat în perioada 14-17 iulie, a fost organizată o seară la care au participat toate grupurile din Torino, jucând adesea cu formațiuni mixte care includeau elemente ale diferitelor formații. Cu toate acestea, printre aceste formații, Statuto , trupa istorică de ska din Torino, nu figurează. Motivele acestei excluderi senzaționale nu au fost niciodată oficializate, iar unii vorbesc despre o ceartă cu Max Casacci , unul dintre organizatori, în timp ce alții vorbesc despre exigențe economice excesive din partea Statutelor. Indiferent de modul în care au mers lucrurile, începând din acel an, Statuto a proclamat un fel de autoexil și a ales să nu mai cânte în orașul Torino.

2005

Ediția din 2005 a avut loc între 13 și 16 iulie, iar artiștii care au cântat au fost: Aphex Twin , Chris Cunningham , New Order , CCC CNC NCN , Throbbing Gristle , Pan Sonic , Asia Argento , Carmen Consoli , Bright Eyes , Eiffel 65 , 3quietmen , The Faint , Roger Rama , CocoRosie , Feel Good Productions , Perturbazione , Emilíana Torrini , Miss Dinky , Boosta e Ninja , 808 State , Jaga Jazzist

2006

Caparezza la Festivalul Traficului din 2006

Având loc la câteva zile de la câștigarea Cupei Mondiale, multe grupuri au fost vizate cu simpatie de corul derivat din riff - ul armatei celor șapte națiuni, care a devenit imnul neoficial al victoriei italiene. În special, La Phaze au fost „victime”, imediat ce au întâmpinat publicul cu un accent francez marcat. Manu Chao , imediat ce a apărut pe scenă foarte sportiv, i-a salutat pe noii campioni mondiali; publicul a reacționat cu o ovație și apoi a intonat din nou corul. Chitaristul The Strokes , după o scurtă pauză în interpretare, s-a întors pe scenă jucând riff-ul piesei White Stripes , dezlănțuind încă o dată bucuria publicului. De fapt, chitaristul a încercat deja să intoneze acest riff de mai multe ori în timpul spectacolului, dar nu a putut găsi niciodată notele potrivite (și era foarte probabil că nici măcar nu știa de ce publicul îl intona constant). Probabil în timpul pauzei lor li s-a explicat motivul corului și a profitat de acele minute pentru a învăța cum să cânte exact la riff.

În timpul spectacolului lui Manu Chao, Roy Paci a apărut pe scenă pentru un duet.

În timpul unei secțiuni instrumentale a lui Franz Ferdinand , editorul a început să glumească în glumă pe Bella Ciao, iar grupul, foarte amuzat, a continuat să cânte acea secțiune pentru a permite publicului să termine corul.

2007

Piramida lui Daft Punk pe scena din Traffic 2007

Pentru spectacolul lui Lou Reed, cea mai avansată jumătate a parterului a fost închisă, iar locurile au fost plasate acolo, accesul fiind permis doar cu câteva ore înainte de începerea spectacolului și întrerupt când a fost atinsă limita locurilor disponibile. Rândurile din față, pe de altă parte, erau rezervate celor care aveau bilete speciale distribuite gratuit în zilele premergătoare concertului. Această alegere a iritat foarte mult publicul foarte numeros, având în vedere că alegerea fotoliilor a limitat drastic capacitatea parcului, până cu o jumătate de oră înainte de începerea spectacolului, publicul a invadat literalmente parterul din toate direcțiile, până la punctul în care chiar și securitatea a fost înlăturată de acest comportament. Cu toate acestea, invazia a fost pașnică și nu s-au înregistrat incidente.

Scena uriașă Daft Punk (o piramidă luminoasă înaltă de câțiva metri) a fost amenajată în mai puțin de o jumătate de oră la scurt timp după spectacolul LCD Soundsystem .

Antony și Johnsons , în timpul spectacolului lor, au propus coperta, complet rearanjată în stilul lor, a Crazy in Love de Beyoncé .

Participanții la ultima seară a festivalului au fost complet deciși de Franco Battiato , căruia i s-a dat literalmente carte albă în organizarea și alegerea artiștilor pentru acea seară. La sfârșitul spectacolului, Subsonica a urcat pe scenă și a interpretat coperta Fetus , Disco Labirinto și, în cele din urmă, duetează cu Battiato în Patriots To Arms și ' Preso Blu .

2008

Tricky pe scena ediției din 2008

Ediția din 2008 a avut loc în perioada 7-12 iulie și avea ca temă principală punk-ul . Organizarea serii finale a fost încredințată lui Manuel Agnelli căruia i s-a acordat carte albă , așa cum sa întâmplat cu Franco Battiato anul precedent.

Ediția din 2008 a fost însoțită de numeroase controverse chiar înainte de a avea loc. Timp de câteva luni a circulat zvonul că intrarea la concerte va fi plătită din cauza reducerii fondurilor publice municipale, dar și această ediție a fost complet gratuită.

Au apărut multe controverse (vizibile în comentariile de pe site-ul evenimentului) din cauza descentralizării festivalului, în special pentru concertul Justiție și LNRipley. Ediția din 2008 a fost, de asemenea, cea mai afectată de vreme rea: în 11 și 12 iulie, de fapt, două averse foarte violente au lovit parcul, dar totuși spectacolele grupurilor planificate au avut loc fără probleme deosebite. Pe site-ul lor oficial, Sex Pistols au mulțumit publicului Traffic, unul dintre cei mai buni pe care i-au cunoscut în carieră.

2009

Ediția din 2009 a avut loc în perioada 8-11 iulie. Ediția a fost cea care a sancționat abandonarea parcului Pellerina în favoarea grădinilor din Reggia di Venaria , unde au avut loc principalele concerte ale festivalului. Programul "Scenei principale" a văzut:

Spectacolul Daemonia nu a fost un concert real: a fost, de fapt, coloana sonoră live a filmului Profondo rosso , care între timp se proiecta în spatele formației. Concertul a avut loc în Piazza CLN , care este aceeași piață în care au fost filmate unele dintre scenele principale ale Profondo Rosso. Seara a fost prezentată chiar de Dario Argento .

2010 - de la BEAT la BIT

Ediția din 2010 a avut loc în perioada 14-17 iulie. Evenimentul de deschidere a avut loc în Piazza Castello din Torino , în timp ce concertele principale au avut loc la Reggia di Venaria Reale . Temele muzicale dezvoltate în această ediție au fost ska , indie britanic, dans canadian, Afrobeat și hip hop din New York. Programul a avut următorii invitați:

Această ediție a fost, de asemenea, însoțită de numeroase controverse. De fapt, la o săptămână după începerea festivalului, s-a anunțat că concertele vor avea loc în Piazza Castello în loc de Venaria [1] . Primarul din Venaria, de fapt, autorizase inițial prezența vânzătorilor ambulanți în zona concertelor, dar conducerea festivalului s-a opus acestei decizii [2] [3] . Cu toate acestea, la 9 iulie, s-a ajuns la un acord (vânzătorilor ambulanți nu li s-a mai permis accesul în zona concertelor), iar festivalul s-a întors la Venaria [4] [5] . Singurul concert care a fost mutat a fost cel al Charlotte Gainsbourg : inițial planificat în Piazza Carignano , a avut loc în loc în Piazza Castello , unde între timp scena fusese deja amenajată; cu toate acestea această deplasare nu a creat probleme, deoarece cele două pătrate sunt adiacente.

2011

Cu ocazia aniversării a 150 de ani de la unificarea Italiei , (dar și din cauza bugetului limitat, datorită reducerii finanțării pentru cultură), ediția din 2011 a Traficului a fost caracterizată de o alegere de artiști exclusiv italieni. Evenimentul s-a mutat din nou: după doi ani lângă Reggia di Venaria , scena principală a festivalului s-a mutat în piața centrală San Carlo , un loc cu o capacitate mai mică decât locațiile anterioare, dar și mai ușor accesibil cu mijloacele de transport în comun.

Principalele evenimente de pe scena principală au avut ca scop prezentarea unor nume istorice ale muzicii italiene cu grupuri relativ mai tinere, care au născut apoi duete în diferite seri. Cu excepția zilei de 7 iulie, în timpul celorlalte seri, grupul sau artistul „principal” a cântat întotdeauna al doilea, lăsând închiderea concertului la unul dintre grupurile „minore”. Ediția a fost afectată de ploaie, care, dacă în unele seri a fost scurtă și ușoară, a condus însă la anularea serii de 9 iulie.

Numele artiștilor sunt indicate în ordinea performanței, de la primul până la ultimul.

Francesco De Gregori și Cristinà Donà duetează despre Omul viselor , Alice și femeia de tun , în timp ce toți artiștii cântau împreună Uciderea lui Moș Crăciun și Viva Italia.

Duet: în timpul spectacolului lui Bennato, Tre Allegri Ragazzi Morti a urcat pe scenă pentru a cânta Renegade . Teatrul Degli Orrori, pe de altă parte, a propus o copertă complet rearanjată a Deci, înțelegi sau nu? , tot de Bennato.

La câteva minute după ce a ajuns pe scena PFM, Torino a fost lovit de o furtună violentă. Cu toate acestea, formația a încercat să cânte, în ciuda faptului că majoritatea publicului s-a refugiat sub arcadele pieței, lăsând câteva zeci de oameni în fața scenei. Cu toate acestea, PFM și-a întrerupt performanța la cea de-a treia piesă, deoarece vântul puternic adusese multă apă pe scenă, făcând imposibilă continuarea concertului. După câteva zeci de minute de așteptare, seara a fost anulată oficial: chiar dacă nu mai plouă, cantitatea mare de apă care cădea pe scenă și pe echipamentele electrice a făcut imposibilă utilizarea acestora, mai ales din motive de siguranță.

Prin urmare, nici măcar Verdena , care ar fi trebuit să urce pe scenă după PFM, nu a reușit să cânte.

Duet: Eugenio Finardi s-a alăturat zonei pentru interpretarea piesei Gioia e revolution . Inițial, grupul trebuia să îl ceară pe Manuel Agnelli să cânte piesa (care a interpretat deja o copertă împreună cu Afterhours ), dar după-amiaza absența sa a fost anunțată din cauza unor probleme familiale bruște. În afara acestui duet, Area a interpretat piesele într-o versiune total instrumentală (chiar și în cazul în care era necesară prezența unui cântăreț), cu excepția „La mela di Odessa” și a altor intervenții scurte vorbite, interpretate de chitaristul Paolo Tofani .

2012 - muzică mutantă

Ediția din 2012 a avut loc la Torino în perioada 7-9 iunie, înaintea edițiilor din anii precedenți. Locațiile principale au fost din nou piața centrală San Carlo și nou-născutul Molodiciotto, în Corso Moncalieri, precum și locul Blahblah din via Po pentru proiecții de filme.

Tema acestei ediții, cu ocazia Jocurilor Olimpice din 2012 , a fost Londra: majoritatea artiștilor provin, de fapt, din capitala britanică, iar grupurile italiene prezente au preluat oricum sunetele britanice : de la electropopul Drink la Eu la rockul independent al Foxhound-ului .

Proiecțiile de filme la Blahblah au fost, de asemenea, centrate pe Londra, cu filme precum Sid și Nancy , Mic dejun pe Pluto sau This Is England .

Artiștii care au interpretat au fost:

Data de 8 iunie a atras în jur de 40.000 de spectatori. Potrivit organizatorilor, publicul a fost diferit decât în ​​alți ani, concentrându-se pe o grupă de vârstă cuprinsă între 20 și 30 de ani. [6]

Datele de 8 și 9 iunie au fost singurele opriri italiene atât pentru The XX, cât și pentru Orbital. Aceștia din urmă au concertat exact în 1997 în Piazza San Carlo și de atunci nu s-au mai întors niciodată la Torino.

2013

Ediția din 2013 își schimbă locația și se mută în spațiul post-industrial al fostei Officine Grandi Riparazioni din Torino. Perioada se schimbă, de asemenea, deoarece are loc între 28 și 31 august 2013. [7]

2014

Pentru ediția din 2014 festivalul revine la locația inițială: Piazza San Carlo și se desfășoară în perioada 24-27 iulie 2014.

La această ediție vor participa:

Notă

Alte proiecte

linkuri externe