Sid și Nancy

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Sid și Nancy
Sid & Nancy.JPG
O scenă din film
Limba originală Engleză
Țara de producție Regatul Unit , Statele Unite ale Americii
An 1986
Durată 112 min
Relaţie 1.85: 1
Tip biografic , dramatic , sentimental
Direcţie Alex Cox
Subiect Alex Cox , Abbe Wool
Scenariu de film Alex Cox , Abbe Wool
Fotografie Roger Deakins
Asamblare David Martin
Muzică Joe Strummer , Rugați-vă pentru ploaie , The Pogues
Scenografie Linda Burbank , J. Rae Fox , Andrew McAlpine
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni
Ediție originală

Re-dublare 2010

Sid și Nancy este un film din 1986 regizat de Alex Cox dedicat vieții dezordonate a Sid Vicious , basistul Sex Pistols , și a iubitei sale Nancy Spungen .

A fost prezentat în a patra săptămână a regizorilor la cel de - al 39 - lea Festival de Film de la Cannes . [1]

Complot

Sid Vicious este al doilea basist al Sex Pistols , celebra trupă londoneză care a dat naștere punk-ului britanic; chiar în capitala engleză, Sid o întâlnește pe Nancy Spungen , o grupă din Philadelphia interesată inițial de Johnny Rotten , care o va prezenta prietenei sale. Sid și Nancy se îndrăgostesc rapid unul de celălalt, dar relația lor le va marca tragic ambele vieți.

Filmul începe cu arestarea lui Sid după ce a chemat poliția în urma descoperirii corpului Nancy în baia dormitorului ei. La interogatoriu începe să povestească evenimentele anterioare. Vicious se întâlnește inițial cu Nancy la casa unui prieten din Londra: se află în Regatul Unit pentru concertele Sex Pistols și încearcă imediat cu Rotten, fiind respinsă. În aceeași seară, Sex Pistols cântă într-un club și după concert, Nancy intră sub acoperire, cu Rotten plecând, pentru că el crede că este un dependent de droguri american și o virtute ușoară. Încercați aceeași abordare cu Sid întorcându-se spre cealaltă parte și adormind.

A doua zi, membrii grupului sunt într-un pub și Sid o întâlnește pe Nancy în isterie: când ajunge la cârciumă în compania unui alt băiat, este aruncată prost și se repede din cameră plângând. De fapt, ea îi dăduse 50 de lire celuilalt băiat care refuză să plătească suma, așa că Sid se oferă să-i dea toți banii în schimbul unor „chestii” și promite să o aștepte în același pub. Fata ia banii, dar nu se mai întoarce niciodată și Sid așteaptă în ploaie fără rezultat.

Câteva zile mai târziu, în timp ce Sid, ieșind cu Wally Nightingale, găsește geanta lui Nancy în mijlocul unei străzi și cei doi încep să scotocească după banii împrumutați: în acel moment, fata iese dintr-o clădire și se oprește împotriva celor doi. De fapt, Nancy fusese trimisă să adune niște heroină pe acea stradă, dar când ajunge brusc o patrulă, mașina care o aștepta pornește din nou, descărcând punga. Cei trei decid apoi să meargă la casa lui Wally și să ia o doză: este prima dată când Sid face heroină și, de fapt, imediat după aceea, vomită, dar în aceeași seară se naște dragostea dintre el și Nancy.

Dependența devine din ce în ce mai mult un obstacol între Sid și restul pistolilor - mai ales cu marele său prieten Johnny, care nu s-a încruntat niciodată când Nancy îi cunoaște faima - și după un turneu în Statele Unite, trupa s-a despărțit și cei doi iubiți pe care îi mută. la New York . De-a lungul turneului, Sid are, de fapt, performanțe ridicate, bătut de bătăi și bătăi auto-provocate și are o dispoziție proastă, deoarece restul grupului i-a interzis lui Nancy să participe la călătorie.

Deși Sid, datorită și ajutorului lui Nancy, formează un nou grup și continuă să joace, dependența devine mai puternică și apoi decide să iasă din el: Nancy, totuși, nu își crede cuvintele și, în momentele emoționate pe care urmează, Sid o înjunghie cu un cuțit cumpărat cu câteva ore mai devreme. Nancy, care și-a exprimat dorința de a muri deja de mai multe ori, sângerează până a doua zi dimineața, în timp ce Sid va pleca pentru o supradoză la scurt timp după ea.

Producție

Mama lui Vicious, Anne Beverley, a încercat inițial să oprească realizarea filmului, dar după ce s-a întâlnit cu regizorul Alex Cox a acceptat să fie de acord ajutând producția. Unele dintre personajele însoțitoare sunt pur fictive, inventate în scopuri de scenariu.

Pentru a-l juca pe tânărul și slăbitul Vicious, Gary Oldman a fost supus unei diete stricte de „pește fiert și pepene galben” atât de extrem încât l-a determinat să fie internat din cauza prea multor kilograme pierdute.

Courtney Love a înregistrat o audiție film celebru pentru rolul prietenei lui Sid, în care ea a exclamat peremptoriu, „I„m Nancy Spungen.“ Cox a fost impresionat de audiția lui Love, dar a promis deja producției să distribuie o actriță profesionistă experimentată care să joace rolul co-starului; regizorul a aruncat-o în continuare pentru un rol secundar în film, personajul lui Gretchen (unul dintre prietenii toxici ai lui Sid și Nancy din New York) și ulterior a chemat-o pentru unul dintre rolurile principale din filmul său Rights to Hell . În mod curios, Love va fi comparată ulterior cu Spungen în mai multe ocazii în timpul viitoarei căsătorii cu Kurt Cobain .

Filmul ia de la sine înțeles teza conform căreia Vicious a ucis-o pe Spungen, însă scena înjunghierii se bazează doar pe presupuneri și pe o ipotetică reconstrucție a faptelor: Cox a spus New Musical Express că nu vrea să filmeze un biopic strict despre povestea reală a lui Sid Vicious și Nancy Spungen, dar o declarație împotriva drogurilor care a arătat degradarea cauzată de acestea oamenilor.

Filmare

Filmul a fost filmat în principal între Londra și New York ; unele părți au fost realizate și la:

Ospitalitate

Sid și Nancy au primit în general recenzii pozitive de la critici. În ciuda numeroaselor inexactități din istorie, interpretarea lui Gary Oldman despre Sid Vicious a fost apreciată în special [2] [3] [4] [5] [6] . Interpretarea lui Chloe Webb ca Nancy Spungen a fost, de asemenea, bine primită: în cartea sa Sid Vicious: Rock N 'Roll Star Malcolm Butt descrie performanța de actorie a lui Webb ca fiind "intensă, puternică și, cel mai importantă, credibilă".

Nu toate recenziile filmului au fost pozitive, iar cele mai mari critici au fost cele ale lui Andrew Schofield, actorul care îl interpretează pe Johnny Rotten. Schofield a fost chiar pe primul loc în revista „ Uncut ,„ cei mai slabi 10 actori din filmele rock ”, unde interpretarea sa de actorie a fost descrisă ca„ dureroasă ”și deloc asemănătoare cu putrezita adevărată. [7] Chiar și Paul Simonon de la Clash a trebuit să spună despre personajul lui Rotten din film, potrivit lui, redus la un fel de „păpușă” fără o bucată de „simțul umorului” deținut de adevăratul Johnny Rotten și s-a plâns, de asemenea, de portretul dat de Paul Cook , bateristul Pistolilor, al cărui personaj din film pare a fi doar „un băutor de bere gras și idiot”. [8]

Reacțiile lui John Lydon la film

Lydon a comentat filmul în autobiografia sa din 1994, Rotten: No Irish, No Blacks, No Dogs :

„Pur și simplu nu pot înțelege cum vrei să faci un film ca Sid și Nancy și nici măcar să nu mă deranjezi să mă întrebi; Alex Cox, regizorul, nu a făcut-o nici măcar. El l-a folosit ca punct de referință - al tuturor oamenilor de pe acest Pământ - pe Joe Strummer ! Cântărețul gutural al Clash-ului ? Ce dracu putea să știe despre Sid și Nancy? El este probabil tot ce a putut găsi, ceea ce echivalează cu răzuirea fundului butoiului. Singurul moment în care Alex Cox a încercat să se apropie de mine a fost când l-a trimis pe tipul care urma să mă joace în New York, unde stăteam. Acest actor mi-a spus că vrea să vorbească despre scenariu. În cele două zile în care a stat, nu a făcut altceva decât să-mi spună că scenariul nu mai poate fi schimbat și că filmul era aproape finalizat. Întregul lucru a fost păcat. A fost pur și simplu o încercare de a obține permisiunea de a folosi numele meu în film pentru a-l promova mai bine.

Pentru mine, filmul este cea mai mică formă de viață existentă. Cu toată sinceritatea, am crezut cu adevărat că a celebrat dependenții de heroină . Filmul glorifică drogurile în finalul idiot când acel taxi prost zboară spre cer. Total prostii. Scenele hotelului nefast din New York sunt bune, deși ar fi trebuit să fie și mai mizerabile. Toate scenele din Londra cu Pistolele sunt absurde. Nimănui nu-i păsa de realitatea faptelor. Tipul care îl interpretează pe Sid, Gary Oldman , cred că a fost destul de bun. Dar chiar și el joacă rolul „personajului Sid” și nu „Sid persoana reală”. Nu o văd ca pe vina lui Gary Oldman pentru că este un actor al naibii de bun. Dacă ar fi avut ocazia să vorbească cu cineva care l-a cunoscut cu adevărat pe Sid. Nu cred că au încercat vreodată să facă un film serios. S-a făcut doar pentru bani, nu-i așa? Văzând că viața cuiva se diminuează așa - reușind pe deplin - m-a înfuriat cu adevărat. Ironia finală este că mă mai întreabă despre film. Trebuie să explic de fiecare dată că totul nu este în regulă. Aceasta este fantezia dracului altcuiva, un absolvent de la Oxford care a ratat epoca punk rock. Ticălosul.

Când m-am întors la Londra, m-au invitat la proiecția privată a premierei filmului. Așa că m-am dus să-l văd și am fost complet șocat. I-am spus lui Alex Cox, care a fost prima dată când m-am întâlnit în viața mea, că ar fi trebuit să-l împuște și că ar putea fi considerat norocos că nu am făcut-o deja. Încă am cea mai mică stimă pentru el ca persoană astăzi.

Și în ceea ce privește modul în care am fost suplinit pe ecran, ei bine, fără ofensă. A fost atât de „afară” și ridicol. A fost absurd. Șampanie și fasole la micul dejun? Vă rog. Nu am băut șampanie. Actorul nici măcar nu vorbește ca mine. Are un accent Scouse . Mai rău, în film se sugerează că eram „gelos” pe Nancy, pe care o găseam respingătoare. Există acest subtil tulbure pe care cred că au vrut doar să îl insereze în mod deliberat. Aș spune că așa și-a dezvăluit rădăcinile burgheze Alex Cox. Tot prea neted, prea ușor. [9] "

Conform lui Alex Cox, totuși, atât el, cât și Andrew Schofield (care joacă rolul lui Lydon în film) s-au întâlnit cu Lydon înainte de începerea filmărilor. De asemenea, potrivit lui Cox, Lydon a menționat că Schofield era din Liverpool , nu din Londra ca el și, prin urmare, l-a încurajat să joace rolul mai mult ca un Liverpool decât ca un londonez. Cox a luat acest lucru ca un semn că amândoi au fost de acord că ar fi mai bine să creeze versiuni ale personajelor inspirate doar de omologii lor din viața reală. Cox a mai afirmat că Lydon a băut mult în timpul întâlnirilor lor și că acesta este probabil motivul pentru care nu i-a chemat niciodată înapoi și nu a fost interesat de procesul creativ al filmului. [10]

Coloană sonoră

Coloana sonoră oficială a filmului nu conține nicio melodie interpretată de Sex Pistols sau Sid Vicious , deși reinterpretările melodiilor Pistols de către lucrătorii de la studio apar în film, în timp ce I Wanna Be Your Dog și My Way au fost cântate de Gary Oldman la fel. Majoritatea pieselor muzicale care apar în film au fost compuse special de Joe Strummer , care prin contract urma să-și limiteze contribuția la două piese. Cu toate acestea, Strummer a continuat să contribuie la film cu alte materiale, chiar și fără a primi o compensare suplimentară, având în vedere interesul său mare pentru proiect. Aceste suplimente au fost creditate unor trupe numite fictiv în credite. Alți artiști care au furnizat materiale prezentate în film includ The Pogues , Circle Jerks , Steve Jones și John Cale . [10]

Urme

  1. Love Kills ( Joe Strummer )
  2. Haunted ( The Pogues )
  3. Plăcere și durere ( Steve Jones )
  4. Choppers chinezesc ( Rugați-vă pentru ploaie )
  5. Love Kills ( Circle Jerks )
  6. Off the Boat (Rugați-vă pentru ploaie)
  7. Dum Dum Club (Joe Strummer)
  8. Burning Room (Rugați-vă pentru ploaie)
  9. Ea nu a luat niciodată nu pentru un răspuns ( John Cale )
  10. Junk (The Pogues)
  11. I Wanna Be Your Dog ( The Stooges ) (cântat de Gary Oldman )
  12. My Way ( Claude François și Paul Anka ) (cântat de Gary Oldman)
  13. Taxi to Heaven (Rugați-vă pentru ploaie)

Camei

  • În film apare și o tânără Courtney Love , care joacă rolul unui prieten al cuplului.
  • Spre sfârșitul filmului, Iggy Pop și soția lui Suchi apar într-un scurt cameo pe scările hotelului Chelsea .
  • În autobiografia sa din 2007, chitaristul Guns N 'Roses Slash a dezvăluit că a participat la film ca un extra în timpul unei scene la un club.

Notă

  1. ^ ( FR ) Quinzaine 1986 , pe quinzaine-realisateurs.com . Adus la 24 iunie 2011 (arhivat din original la 10 iunie 2011) .
  2. ^ Listologie: Cele mai mari 100 de spectacole din toate timpurile Premiere Magazine
  3. ^ Sid și Nancy
  4. ^ Ghidul filmului de patru stele al lui Roger Ebert de Roger Ebert. (1988, Andrews & McMeel) p.280.
  5. ^ Ghidul filmului de patru stele al lui Roger Ebert de Roger Ebert. (1988, Andrews & McMeel) p.383.
  6. ^ Câștigător, Josh. Cele mai bune filme: Cele mai mari momente ale filmului cameleon . Film Total . 11 aprilie 2011. Adus la 4 octombrie 2011.
  7. ^ Revista Uncut , numărul 117, februarie 2007
  8. ^ 3am Interviu: UN INTERVIU CU PAUL SIMONON
  9. ^ Rotten: No Irish, No Blacks, No Dogs de John Lydon, cu Keith și Kent Zimmerman. (1994, Hodder & Staughton Ltd) pp. 150-151.
  10. ^ a b Alex Cox, X Films: True Confessions of a Radical Filmmaker , Soft Skull Press , 2008, p. 89, ISBN (10) 1-59376-193-7.

linkuri externe